أول إدارة كليفلاند

أول إدارة كليفلاند


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كانت فترة ولاية جروفر كليفلاند الأولية مليئة بالمحاولات والجهود الإصلاحية الناجحة ، بما في ذلك برنامج البناء البحري ، وتشكيل لجنة التجارة بين الولايات ، ومواصلة إصلاح الخدمة المدنية ، وقانون الخلافة الرئاسي الجديد ، وقمع تراكم أراضي السكك الحديدية ، ومواجهة مع G.A.R. حول قضايا المعاشات التقاعدية والموقف القوي المؤيد للإدارة في أعقاب أحداث Haymarket Square Riot. وكانت كل هذه القضايا هي الأسئلة العملاقة حول مستقبل العملة والتعريفات.


تقاليد عيد الميلاد في البيت الأبيض

هذه طباعة جيلاتينية فضية للغرفة الصفراء البيضاوية المزينة لعيد الميلاد والتي التقطها فرانك بوتيلر ، كاليفورنيا. 1896. تم استخدام الغرفة الصفراء البيضاوية كمكتبة / غرفة جلوس خلال إدارة كليفلاند. هذه واحدة من أقدم الصور المعروفة لشجرة عيد الميلاد في البيت الأبيض ، وهي أيضًا واحدة من أولى الصور لشجرة عيد الميلاد المضاءة إلكترونيًا. الشجرة الصغيرة ولكن المزينة بشكل مذهل محاطة بألعاب الأطفال.

جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تشير إحدى الأساطير الشائعة إلى أن ثيودور روزفلت "حظر" أشجار الكريسماس في البيت الأبيض ، لكن هناك القليل من الأدلة التي تدعم ذلك فيما وراء عدم قيام عائلة روزفلت بوضع شجرة. احتفلت عائلة روزفلت تقليديًا بالعطلة بالهدايا ، وخدمة الكنيسة ، ووجبة عائلية ، لكنهم لم يحتفلوا بشجرة. في عام 1902 ، تسلل أرشي روزفلت شجرة صغيرة إلى البيت الأبيض وأخفاها في خزانة في الطابق العلوي. كشف لاحقًا عن الشجرة المزينة لعائلته ، وبدأ تقليدًا عائليًا جديدًا. كان الرئيس مستمتعًا وسمح له بالاستمرار بينما تعيش العائلة في البيت الأبيض. استنتج المؤرخون والمعلقون والكتاب لاحقًا أن روزفلت لم يكن لديه شجرة كبيرة بسبب معتقداته في الحفاظ على البيئة ، بينما كان ذلك في الواقع لأن العائلة لم تحتفل تقليديًا بعيد الميلاد بشجرة. إن عادة "شجرة عيد الميلاد" في كل منزل حديثة نسبيًا.
  • وضع أطفال تافت - روبرت وهيلين وتشارلي - أول شجرة في الغرفة الزرقاء في طابق الدولة في عام 1912. كان الرئيس ويليام هوارد تافت والسيدة الأولى هيلين تافت بعيدًا في رحلة إلى بنما ، لذلك كانت شجرة عيد الميلاد مفاجأة لأبناء عمومة Laughlin و Herron السبعة ، الذين كانوا مع والديهم ضيوفًا في البيت الأبيض.
  • استذكر مايتر د 'وبتلر ألونزو فيلدز تقليد عائلة عيد الميلاد العزيزة على الرئيس فرانكلين دي روزفلت في مذكراته ، 21 عامًا في البيت الأبيض (1960): القاعة الشرقية. تضمن تقليد العائلة قراءة الرئيس كارول عيد الميلاد لتشارلز ديكنز. تجمع العائلة مع الرئيس والسيدة روزفلت ، والدة الرئيس ، وشكل الأبناء والأحفاد مجموعة عائلية لطيفة من أربعة أجيال ".
  • على الرغم من أن الإدارات الرئاسية السابقة كانت تعرض أشجار عيد الميلاد في الداخل في جميع أنحاء طابق الولاية ، إلا أن السيدة الأولى مامي أيزنهاور هي التي وضعت شجرة باستمرار في الغرفة الزرقاء.
  • بدأت السيدة الأولى جاكلين كينيدي تقليد اختيار موضوع لشجرة عيد الميلاد الرسمية للبيت الأبيض في الغرفة الزرقاء في عام 1961. في ذلك العام ، تم تزيين الشجرة بألعاب زينة وطيور وملائكة وشخصيات من الباليه "Nutcracker Suite".

تظهر هذه الصورة التي التقطها جورج موبلي الرئيس جون إف كينيدي والسيدة الأولى جاكلين كينيدي يحضران حفل استقبال موظفي البيت الأبيض بمناسبة عيد الميلاد. أقيم حفل الاستقبال في 12 ديسمبر 1962 في مدخل القاعة بالبيت الأبيض. سيكون هذا آخر احتفال لهم بعيد الميلاد في البيت الأبيض.

جمعية البيت الأبيض التاريخية

  • تمت مقاطعة تقليد تثبيت الشجرة الرسمية في الغرفة الزرقاء مرتين. في عام 1962 ، تم عرض الشجرة في صالة المدخل بسبب أعمال التجديد. في عام 1969 ، اختارت السيدة الأولى باتريشيا نيكسون قاعة المدخل الخاصة بشجرة الزهور الأمريكية ، والتي كانت مزينة بكرات من المخمل والساتان صنعها عمال معاقون في فلوريدا وتظهر الأزهار الرسمية لكل ولاية.
  • عقدت الرابطة الوطنية لشجرة الكريسماس مسابقة وطنية منذ عام 1966 لشجرة البيت الأبيض الرسمية للغرفة الزرقاء. للتأهل ، يجب أن يفوز المزارعون أولاً بالمسابقات الحكومية أو الإقليمية. يعتبر الحصول على لقب البطل الوطني الكبير إنجازًا كبيرًا.
  • منذ عام 1967 ، تم عرض حضانة نابولي من القرن الثامن عشر في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض. تم التبرع بها من قبل تشارلز وجين إنجلهارد من فار هيلز ، نيو جيرسي.
  • في عام 1969 ، أنشأ مساعد الطاهي التنفيذي في البيت الأبيض هانز رافيرت منزل خبز الزنجبيل الألماني التقليدي على شكل حرف A بمناسبة عيد الميلاد الأول لنيكسون في البيت الأبيض. أصبح هذا تقليدًا سنويًا خلال إدارة ريتشارد نيكسون ويستمر حتى اليوم.
  • عُرضت أول شجرة توت بري في الغرفة الحمراء عام 1975 أثناء إدارة جيرالد آر فورد.
  • تم تسجيل الرقم القياسي لعدد الأشجار في البيت الأبيض لسنوات عديدة من قبل إدارة دوايت أيزنهاور عندما ملأت 26 شجرة القصر التنفيذي في عام 1959. تم طمس هذه العلامة في عدد من المناسبات: موضوع "كسارة البندق" لباليه بوش. (47 شجرة) في عام 1990 موضوع "Twas the Night Before Christmas" لكلينتون (32 شجرة) في عام 1995 موضوع The Bushes "Home for the Holidays" (49 شجرة) في 2001 موضوع Obamas "A Timeless Tradition" ( 62 شجرة) في عام 2015 وموضوع "الكنوز الأمريكية" (41 شجرة وأكثر من 40 شجرة توبياري في الرواق الشرقي) في عام 2018.

البيت الأبيض شجرة عيد الميلاد الغرفة الزرقاء حسب دولة المنشأ منذ عام 1961

  • كارولينا الشمالية: 13
  • بنسلفانيا: 11
  • ولاية ويسكونسن: 8
  • واشنطن: 7
  • فيرجينيا الغربية: 4
  • أوهايو: 3
  • إنديانا: 2
  • ميشيغان: 2
  • نيويورك: 2
  • أوريغون: 2
  • ماساتشوستس: 1
  • ميسوري: 1
  • فيرمونت: 1
  • تم التبرع مجهول الهوية من نيو إنجلاند: 1
  • غير معروف: 1

أنواع أشجار الكريسماس في الغرفة الزرقاء حسب عدد مرات الظهور منذ عام 1961 1

كان الرئيس كالفن كوليدج أول رئيس تنفيذي يترأس الحفل الوطني لإضاءة شجرة عيد الميلاد ، وقام بذلك في Ellipse في عام 1923. واليوم ، مهرجان عيد الميلاد للسلام ، الذي يقام هناك سنويًا منذ عام 1954 ، يتضمن إضاءة شجرة الكريسماس الوطنية. يتميز هذا الاحتفال متعدد الطوائف بظهور العائلة الأولى للإضاءة ، فضلاً عن العروض الموسيقية والرقصية.

1 يشمل عيد الميلاد عام 2015. على الرغم من أن الإدارات الرئاسية السابقة عرضت أشجار عيد الميلاد في الداخل ، كانت السيدة الأولى مامي أيزنهاور هي التي وضعت باستمرار شجرة في الغرفة الزرقاء والسيدة الأولى جاكلين كينيدي هي التي أسست تقليد اختيار موضوع زخرفي لشجرة عيد الميلاد في الغرفة الزرقاء في عام 1961 تم مقاطعة تقليد شجرة الغرفة الزرقاء مرتين. في عام 1962 ، تم نقل الشجرة إلى صالة المدخل بسبب أعمال التجديد. في عام 1969 ، اختارت السيدة الأولى باتريشيا نيكسون عرض الشجرة في قاعة المدخل لجعلها أكثر وضوحًا.


العمل

العمل. لم يكن مفهوم الطبقة العاملة ، المتميز عن المزارعين ، وصغار الملاك والمهنيين ، أو رجال الثروة ، ذا فائدة تذكر في السنوات الأولى من تاريخ المدينة في هذه السنوات ، وقد تم تعزيز المساواة القائمة على الأراضي الرخيصة من خلال تقسيم متساوٍ نسبيًا من قسوة الحياة الحدودية. يمكن إرجاع أصول العديد من عمال كليفلاند الأوائل إلى OHIO & amp ERIE CANAL ، الذي بدأ في عام 1825 وأدى على الفور إلى زيادة الطلب على العمالة غير الماهرة. عندما ظهرت العناصر الأولى من الطبقة العاملة المكونة من عمال المياومة ، نظر إليها زملائهم المواطنون بعين الريبة. في عام 1829 كليفلاند هيرالد لخصت مواقف معينة تجاه العمال ، والتي استمرت في تبنيها العديد من كليفلاندرز في القرن العشرين: "العمال مطلوبون بشدة في الأشغال العامة في هذا المكان. ومن المدهش لنا لماذا يجب أن يكون الأمر كذلك. في الأجور المدفوعة لهذه الوظائف يمكن لشباب هذه المنطقة أن يشتروا لأنفسهم مزرعة دافئة. كم عدد المئات من الرجال وعائلاتهم في المدن الشرقية ، الذين يعيشون من يد إلى فم ويخرجون حياة بائسة ، ويعلمون أطفالهم للعبودية ، وربما المشنقة ، الذين ، من خلال الصناعة والاقتصاد في أوهايو ، قد يصبحون في وقت قصير مزارعين قادرين نسبيًا ... ". بدلاً من جذب المزيد من المزارعين المحتملين إلى كليفلاند ، أنشأت القناة الأساس التجاري والصناعي للعمل اليومي من خلال أعداد كبيرة متزايدة من العمال المهرة وغير المهرة. إن اعتماد العامل على صاحب العمل في علاقة غير متكافئة بطبيعته وعداء الطبقات الاجتماعية الأخرى للعمال يؤكد أنهم سيرون أنفسهم كمجموعة متميزة مع الحاجة إلى منظمات فريدة لتمثيلهم في المجالين السياسي والاقتصادي.

العمال غير المهرة ، الذين يكسبون 3 دولارات فقط في الأسبوع مقابل 60 ساعة عمل أو أكثر ، كانوا غير منظمين. ومع ذلك ، كان العمال المهرة يتمتعون بالطاقة والاهتمام والنفوذ الاقتصادي الكافي لتشكيل النقابات. في عام 1834 ، شكلت طابعات الرحالة مؤسسة كليفلاند المطبعية. للمساومة من أجل تحسين ساعات العمل والأجور. كان الاتحاد مساعدًا للطباعي المساعد لكولومبوس ، أوهايو ، ونقابة عمال نيويورك. بعد ذلك بعامين ، نظم النجارون نقابة للتفاوض مع البناة الرئيسيين لمدة 10 ساعات في اليوم من أجل "الحصول على الوقت للاهتمام بشؤونهم الداخلية". لم تنجو أي من هاتين المنظمتين لأي فترة زمنية ، ومع ذعر عام 1837 ، انتهت محاولات التنظيم لعقد من الزمان. ومع ذلك ، اتبع عمال كليفلاند حذو العمال الشرقيين بمحاولة تنظيم مجتمعات العمال والميكانيكيين لكسب النفوذ السياسي. على الرغم من هذه المحاولات ، كان هناك نقص في الأموال الصعبة والعمال المنظمين في عام 1843 ، عندما سار 350 عامل في كليفلاند وأوهايو سيتي للاحتجاج على عودة المقايضة إلى الاقتصاد المحلي. نظرًا لأن عدد سكان المدينة كان يزيد قليلاً عن 6000 نسمة في عام 1840 ، كان ذلك دليلًا على قوة كبيرة. استمرت الجمعية التي شكلوها أكثر من عام بقليل ، حيث قدمت محاضرات في مدرسة ثانوية تهم العمال. بعد خمس سنوات ، أسن. ازدهرت شركة United Mechanics مرة أخرى لفترة وجيزة ، حيث قدمت متحدثين في الموضوعات السياسية.

على الرغم من أن العامل غير الماهر استمر في كسب 4 دولارات أو 5 دولارات في الأسبوع مقابل 60 ساعة أو أكثر من العمل خلال خمسينيات القرن التاسع عشر ، فإن المرأة العاملة تكسب أقل. بعد 15 عامًا من انخفاض الأجور والدفع في "أوامر الشراء" بدلاً من النقد ، شكلت الخياطات اتحاد حماية النساء في عام 1850 لتأمين أجور أفضل. من بين 350 خياطة في المدينة (من بين 17000 شخص) ، شكلت 50 خياطًا متجرًا تعاونيًا لتحسين أوضاعهم. على الرغم من هذه الجهود ، بعد عامين فقط شعرت إحدى الخياطة بأنها مضطرة "لسرقة" معطف عندما رفض صاحب عملها أن يدفع لها. رفع صاحب العمل الاتهامات ، وتم تقديم المرأة إلى المحكمة لتبدو وكأنها "تعمل فوق طاقتها وتفتقر إلى التغذية" ، حيث رفض قاض متعاطف التهمة وأمر التاجر بدفع تكاليف المحكمة.

استمرت جهود التنظيم طوال خمسينيات القرن التاسع عشر في هذا العقد ، حيث نظم العمال ، ولو مؤقتًا ، بأعداد أكبر وفي عدد أكبر من الحرف أكثر من أي وقت مضى. قام الطباعون بإصلاح نقابتهم في عام 1852 ودخلوا في إضراب. انضم ستون رجلاً إلى نقابة النجارين ، ووافقوا على مساهمة قدرها 10 دولارات في الأسبوع لدعم النقابة. عاد أصحاب العمل في عام 1853 عندما ضرب النوادل البيض في WEDDELL HOUSE المرموق واستبدلوا بنوادل سوداء. قام الرسامون بتنظيم ضرباتهم وضربهم دون جدوى ، واحتج 100 صانع أحذية على تخفيض الأجور في عام 1858. في نفس هذه السنوات ، قام أحد العاملين في Assn. مرة أخرى ، وحاول العمال تشكيل حزب العمال. في الكساد 1857-1858 ، اختفت هذه المنظمات مرة أخرى. ومع ذلك ، تم تجديد اتحاد الطباعة ، وفي عام 1863 استضاف جيه إيه سبنسر ، رئيس مجلس كليفلاند المحلي ، مؤتمر الاتحاد الوطني للطباعة. استمرت عداء العديد من كليفلاندرز للمنظمات العمالية في هذه السنوات ، وأدوين كويلز ، محرر كليفلاند ليدر ، احتفل بزوال الاتحاد في عام 1864. على الرغم من هذا العداء ، ازداد قلق العمال بشكل متزايد. تم إصلاح اتحاد الطباعة ، واستلم ميثاقه الدولي في عام 1868 ، والذي يحتفظ به حتى يومنا هذا (انظر اتحاد عمال الطباعة رقم 53). في نفس هذه السنوات ، نظم عمال الجبس والبناؤون ، ولعب اتحاد العمال دورًا بارزًا بشكل خاص في الحركة النقابية.

كما ازدهرت الجمعيات العامة للعمال. في عام 1868 تم تنظيم جمعية العمال ، مع 50 مندوبًا من 5 أجنحة كليفلاند والعديد من النقابات. المنظمة المنتسبة إلى مؤتمر العمال الوطني ، ورئيس المؤتمر ، ريتشارد إف ترافيليك ، الذي تبنى العمل السياسي من قبل العمال ، سرعان ما أصبح متحدثًا مألوفًا على منصات العمل في كليفلاند. على الرغم من أن المنظمة لم تكن أبدًا قوة سياسية ، فقد نجت حتى سبعينيات القرن التاسع عشر ، واعتمد فرسان العمل لاحقًا العديد من مبادئها وأعضائها. مع عودة الازدهار في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر ، بدأت فترة غير مسبوقة من الاضطرابات العمالية. بدأ بين المتعاونين في عام 1867 وتبعه إضراب 400 من تجار السكك الحديدية في عام 1868 وإضراب ثانٍ من قبل المتعاونين في عام 1869. اندلعت الاضطرابات في التجارة التعاونية في أعمال شغب مفتوحة. في هذه الحالة الأخيرة ، حتى antilabor زعيم وأشار إلى أن تخفيض الأجور من 15 دولارًا في الأسبوع إلى 13.50 دولارًا قدم بعض المبررات للإضراب عندما تراوحت الإيجارات في حي للطبقة العاملة بين 15 دولارًا و 20 دولارًا في الشهر. تم الكشف عن دور مختلف تمامًا ، ولكنه مهم بنفس القدر ، الذي لعبته النقابات في هذا الوقت في الإعلانات عن نزهة قوالب الحديد في HALTNORTH'S GARDENS في مايو والحفل السنوي الحادي عشر للكرة الحديدية في نوفمبر 1870 بعد عام من جمع القوالب 135 دولارًا. في الكرة السنوية.

في عام 1873 ، تم تشكيل المجلس الصناعي لمقاطعة كوياهوغا ، ويتألف من 10 اتحادات ، بما في ذلك اتحادات المطبعية المحلية 53 و 3 نقابات محلية. كان روبرت شيلينغ رئيسًا ، وفي عام 1873 استضاف المجلس بنجاح مؤتمرًا لمدة أسبوع من المؤتمر الصناعي الوطني في كليفلاند. بحلول عام 1874 ، قاموا بتأمين قاعة ، وكانت المناقشات جارية لتطوير صحيفة العمال. يعود تاريخ العديد من النقابات الحرفية الرئيسية في كليفلاند إلى هذه السنوات ، وهي شهادة على دوام الحركة العمالية في كليفلاند بعد الحرب الأهلية. مع تعمق الركود في 1873-1878 ، حدثت سلسلة من الإضرابات الفاشلة في كليفلاند. في عام 1877 ، وهو عام رئيسي في تاريخ العمل الأمريكي ، استمر عمال كليفلاند في المعاناة من العمالة الناقصة والأجور المنخفضة. باستخدام اللغة التشيكية والألمانية والإنجليزية ، نظم أعضاء نقابة التعاون إضرابًا في شركة STANDARD OIL CO. ودعا القادة ، وبعضهم من الاشتراكيين التشيكيين ، إلى إضراب على مستوى المدينة لجميع العمال الذين يتقاضون أقل من دولار واحد في اليوم وانضم إليهم عمال بناء المجاري ، والبنائين ، وصانعي السجائر ، وغيرهم. بعد هذا النجاح الأولي ، تفكك الإضراب في مواجهة عنيفة عندما هاجمت زوجات المضربين الشرطة ، التي بدأت بضرب النساء بالهراوات وأشعلت أعمال شغب. بعد ثلاثة أيام ، انتهى الإضراب ، لكن كليفلاندرز المحافظ غضب وخاف من الدعوة إلى إضراب عام. في يوليو ، عندما بدأ عمال السكك الحديدية في جميع أنحاء البلاد أحد أكثر الإضرابات عنفًا في التاريخ الأمريكي ، اتخذ أرباب العمل في كليفلاند نهجًا تصالحيًا ، وانتهى الإضراب محليًا دون عنف كبير. على الرغم من عدم وجود العنف ، خشي العديد من سكان كليفلاندر على حياتهم أثناء إضراب السكك الحديدية. نظم كليفلاندرز الأثرياء أول فرقة من سلاح الفرسان الخفيف في المدينة (انظر الفرقة A) في عام 1877 ، وفي يونيو 1878 تم تجنيد CLEVELAND GATLING GUN BATTERY من "أفضل الدوائر". في عام 1879 بدأ البناء في مستودع أسلحة مليء بالثغرات. في واحدة من تلك الحالات الشاذة في تاريخ كليفلاند ، لم يشهد المبنى مطلقًا إطلاق رصاصة غضبًا ولكنه كان موقعًا لاجتماع عام 1882 لاتحاد النقابات العمالية المنظمة والنقابات العمالية - والمقرر أن يصبح الاتحاد الأمريكي للعمل.

واصل عمال كليفلاند الإضراب على الرغم من هذه الاستعدادات ، ومع عودة الازدهار ، نجح ما يقرب من 70-80٪ من الإضرابات في كليفلاند في الأعوام 1881-1886. وبدلاً من استخدام البنادق والهراوات ، لجأ أصحاب العمل إلى عقود الكلاب الصفراء والقوائم السوداء. ومع ذلك ، في عام 1882 وقع إضراب كبير في كليفلاند رولينج ميلز. نجح عمال الحديد والصلب في تنظيم 80٪ من القوى العاملة بالمصنع وحاولوا رفع الأجور إلى المستوى السائد في المدن الأخرى. وبالتعاون مع المدينة ، استوردت الشركة المهاجرين البولنديين والبوهيميين لكسر الإضراب. بعد ثلاث سنوات ، أضرب العمال البولنديون والبوهيميون عندما تم تخفيض أجورهم ، وضمنوا استعادة أجرهم السابق. (انظر ضربات كليفلاند رولنغ ميل).

كانت ثمانينيات القرن التاسع عشر فترة تحسن تدريجي لعمال كليفلاند. زادت الأجور الحقيقية ، وكان العمل وفيرًا ، وامتلك 20٪ من جميع سكان كليفلاندر منازلهم. قام فرسان العمل ، وهو اتحاد شامل يغطي جميع العمال المهرة وغير المهرة ، بترشيح المرشحين للمناصب العامة ، وتم تشكيل ما يقرب من 50 تجمعًا في كليفلاند تحت اسم جمعية فرسان منطقة العمل رقم. 47- ونُظمت نقابة النجارين الحالية في عام 1881 برعاية الفرسان. في عام 1887 ، استأجرت AFL المنافسة اتحاد عمال كليفلاند المركزي (CLU) ، رائد اتحاد AFL-CIO المحلي اليوم. تم تنظيم CLU من قبل عامل الطباعة الألماني المهاجر ، ROBERT BANDLOW ، الذي أسس 26 من السكان المحليين بين 1887-1891. في عام 1886 ، انتُخب مارتن إيه فوران من اتحاد الكوبيين للكونغرس بدعم من العمال وأصبح لاحقًا قاضيًا ناجحًا. لا تزال علامة أخرى على القوة المتزايدة للعمل هو تأسيس كليفلاند مواطن في عام 1891 بواسطة MAX S. HAYES و Henry C. Long. ساعد اتحاد CLU الصحيفة الوليدة ، التي كانت تقدم أخبارًا عن النقابات العمالية والعمالية بينما كانت تتبنى اشتراكية معتدلة.

بحلول عام 1900 ، كان هناك 100 نقابة في كليفلاند: 62 منها منتسبة إلى AFL ، و 14 مع فرسان العمل ، و 24 غير منتسبين. في نفس الوقت ، كانت هناك حركة سياسية أكثر راديكالية تقدم نفسها للطبقة العاملة الأمريكية - الحزب الاشتراكي الأمريكي. بالنظر إلى العداء العلني لرأس المال لمنظمات العمل وظروف العمل القاسية في عام 1900 ، يمكن للمرء أن يتوقع حركة اشتراكية ناجحة - كان العكس هو الصحيح. خلال النصف الأول من القرن العشرين ، احتضن العمال الأمريكيون النقابات العمالية بينما كانوا يدعمون الحزبين الجمهوري والديموقراطي. كان أحد العوامل الرئيسية التي خففت من تأثير الاشتراكية هو استمرار الازدهار العام للطبقة العاملة.بحلول عام 1900 ، امتلك 40 ٪ من كليفلاندر منازلهم ، مقابل 20 ٪ في عام 1880. في عام 1900 ، تم توظيف 10000 رجل في تجارة البناء ، أي بزيادة مضاعفة عن عام 1880. وأصبحت الأجيال الجديدة من منازل العمال مجهزة بالكهرباء و السباكة في الأماكن المغلقة. تباطأ النمو في النقابات بعد عام 1904 في مواجهة المحاكم المعادية واستمرار الهجرة ومعارضة أرباب العمل المتزايدة. انخفضت نسبة العمال المنظمين مع توسع الصلب والنفط والصناعات الثقيلة الأخرى ، مما خلق أعدادًا كبيرة من الوظائف غير الماهرة وشبه الماهرة. فقط خلال سنوات الحرب 1917-1918 انضمت أعداد كبيرة من العمال إلى النقابات. خلال هذه الفترة القصيرة ، التي أنذرت بنمو النقابات في الثلاثينيات ، توقفت الهجرة ، وندرت العمالة ، وفضلت سياسة الحكومة النقابات. بالنسبة للعمال السود ، الذين جاءوا إلى كليفلاند بأعداد كبيرة خلال الحرب لسد الفجوة التي نشأت عند انتهاء الهجرة من أوروبا ، كانت عضوية النقابات نادرة بشكل خاص ، لأنه على الرغم من تأييد النقابات العمالية المركزية لجهود تنظيم العمال السود ، فإن القليل من السود (انظر الأمريكيين الأفارقة) تم قبولهم في النقابات المهنية.

قبل الحرب العالمية الأولى ، شاركت أكثر من 6000 امرأة من كليفلاند في إضراب عمال الملابس في عام 1911. مع اندلاع الحرب ، تسارع الاتجاه لتوظيف النساء في الصناعة ، لكنهن ظلن غير منظمين ، وعندما انتهت الحرب فقدت معظمهن وظائفهن (انظر ضربة الموصلات 1918-19). مع تنظيم CONSUMERS LEAGUE OF OHIO ومقرها كليفلاند ، تم التركيز على النساء العاملات. مع دخول النساء المصانع والمناطق غير التقليدية الأخرى ، ارتفعت نسبة النساء في القوى العاملة من 15 عام 1890 إلى 18 عام 1920. وبحلول عام 1919 ، طورت رابطة المستهلكين برنامجًا تشريعيًا لحماية المرأة العاملة. سُنَّت أجزاء من هذا البرنامج في الثلاثينيات من القرن الماضي وظلت سارية إلى أن سقطت تشريعات حماية المرأة في الاستياء في السبعينيات.

بحلول عام 1920 ، كان العمل المنظم في كليفلاند أكثر اهتمامًا بالحفاظ على النقابات القائمة أكثر من اهتمامه بتنظيم عمال جدد. فشلت محاولات توحيد صناعة الصلب في عام 1919 و American Plan Assn التي تأسست حديثًا. روجت بقوة للمحل المفتوح ، واستوردت مفسدي الإضراب والجواسيس العماليين حسب الحاجة. ومع ذلك ، كانت التجربة السائدة لمعظم العمال في عشرينيات القرن الماضي هي الازدهار. في ولاية أوهايو ، ارتفعت الأجور الحقيقية من 672 دولارًا سنويًا في عام 1920 إلى 834 دولارًا أمريكيًا في عام 1929. أثمرت تضحيات الأجيال السابقة في تحول التركيز من السلع الرأسمالية إلى السلع الاستهلاكية - والتي شملت الإسكان ، والأجهزة المنزلية ، وأنشطة أوقات الفراغ ، وقبل كل شيء ، السيارة. لم يستفد الأمريكيون السود بنفس القدر من الازدهار المتزايد. كان الكثير منهم مهاجرين جدد إلى البيئة الحضرية ويفتقرون إلى المهارات والتعليم اللازمين للتنافس على الوظائف. والأهم من ذلك ، أنهم واجهوا تمييزًا منحرفًا وواسع النطاق من جانب أرباب العمل والنقابات ، الأمر الذي أدى إلى إبعاد معظمهم إلى الحي المتوسع في الجانب الشرقي من كليفلاند. ومع ذلك ، استفاد أكثر هؤلاء المهاجرين موهبة والعديد من السكان السود في المدينة من ازدهار ملكية المنازل السوداء الواسعة النطاق في عشرينيات القرن الماضي في MT. يعود تاريخ PLEASANT و GLENVILLE إلى هذا العصر.

ربما كان الاتجاه الأكثر أهمية هو الظهور المتنامي لطبقة من العمال تشتركوا في الشعور بالأهداف المشتركة التي تجاوزت الهويات الدينية والعرقية التي كانت مهمة جدًا في السنوات السابقة. كانت هذه الهوية المشتركة أساس إعادة التنظيم السياسي للصفقة الجديدة والتنظيم الناجح لصناعات الإنتاج الضخم في الثلاثينيات. تشكلت شخصية جيل من الأمريكيين العاملين من خلال الصعوبات الاقتصادية الشديدة في الثلاثينيات - السنوات التي انضموا فيها معًا لتغيير دور النقابات في مكان العمل. جاء هذا التغيير الناجم عن الاكتئاب بثمن باهظ. كشفت دراسة استقصائية أجريت عام 1931 في كليفلاند أن من بين 234 عائلة في حي للطبقة العاملة ، 45 عائلة ليس لديها أي وسيلة للدعم ، و 22 تعيش بالمعنى الحرفي للكلمة على القمامة. قلة منهم تعتمد على السرقة أو الدعارة ، والبعض الآخر يعتمد على الأقارب ، أو الزوجة العاملة (بأجور منخفضة للغاية لإعالة الأسرة) ، أو على دخل الأطفال. أولئك الذين استمروا في العمل نظموا بنجاح صناعات الإنتاج الضخم. في كليفلاند ، كان الإضراب الأكثر أهمية هو عقد مصنع FISHER BODY في ديسمبر 1936 ، والذي كان بمثابة الحافز للإضراب التاريخي في جنرال موتورز في فلينت ، ميتشيغن. عندما تم توحيد صناعات الإنتاج الضخم في نقابات ، انقسمت الحركة العمالية في كليفلاند إلى فصيلين متنافسين AFL و CIO - وهو الانقسام الذي استمر حتى لم شملهم في عام 1958. (انظر CLEVELAND INDUSTRIAL UNION COUNCIL و CLEVELAND FEDERATION OF LABOR). الضربة الكبرى الأخرى في هذه السنوات ، الضربة الفولاذية الصغيرة عام 1937 ، تم تمييزها في كليفلاند بهجوم من مفسدي الإضراب وشرطة الشركة على مطبخ حساء عمال الصلب ومقرهم. مسلحون بالهراوات في المقام الأول ، ضربوا الرجال وألقوا بالنساء من نوافذ المبنى. في أوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، خسرت الشركات ، بما في ذلك جمهورية كليفلاند ستيل ، سلسلة من قرارات المحكمة واضطرت إلى الاعتراف بالنقابة ودفع تعويضات للعمال المصابين في الاعتداء.

تم تعزيز مكاسب الثلاثينيات وتوسيع نطاقها خلال الحرب العالمية الثانية والسنوات التالية. قبل كل شيء ، استمرت الخطوط الفاصلة بين العمال والطبقة الوسطى في التلاشي حيث أدت المعاشات التقاعدية ، وحزم الرعاية الصحية ، والإجازات مدفوعة الأجر ، وساعات العمل المخفضة ، والأجور المرتفعة إلى جلب العمال إلى نمط حياة مشابه لأسلوب حياة الأمريكيين الآخرين. غالبًا ما كان أطفالهم يذهبون إلى الكلية ، وانتقلوا إلى منازل جديدة في الضواحي. جاء الزخم الأساسي لحركات الإصلاح العمالي الآن نيابة عن الأقليات والنساء ، اللواتي أرادن ، في جزء كبير منه ، ببساطة نصيبًا عادلًا مما كان الآخرون يتلقونه بالفعل. جلب نجاح الحركة العمالية في سنوات ما بعد الحرب إحساسًا جديدًا بمشاركة جميع العمال في حياة المدينة. بدأت النقابات تلعب دورًا مهمًا في المجتمع ومنظمات الرفاهية.

ومع ذلك ، بدأ وضع عمال كليفلاند في التآكل حيث ابتعدت الصناعة المحلية عن المنطقة في السبعينيات والثمانينيات ، وأدى التحول إلى اقتصاد الخدمات إلى خفض الأجور والتوظيف. حققت النقابات نجاحًا محدودًا في الاحتفاظ بالصناعة بمجرد قبولها للأجور المنخفضة - فالعديد من التغييرات كانت خارجة عن سيطرتها. كانت الحركة العمالية المنظمة في الثمانينيات قوية بما يكفي لدعم وحتى تمويل البرامج للعمال غير المنظمين والعاطلين عن العمل ، لكن التراجع في القاعدة الصناعية المحلية قد أضعف قوة عمال السيارات المتحدة واتحاد عمال الصلب المتحد. ونتيجة لذلك ، ازداد الدور الذي يلعبه العمال في الصناعات الموجهة نحو الخدمات ودور النقابات مثل عمال الاتصالات في أمريكا ونقابات ذوي الياقات البيضاء مثل الاتحاد الأمريكي للمعلمين.


محتويات

في نهاية الفترة الجليدية الأخيرة ، التي انتهت قبل حوالي 15000 عام عند الحافة الجنوبية لبحيرة إيري ، كان هناك منظر طبيعي للتندرا. [3] استغرق الأمر ما يقرب من ألفي عام ونصف لتحويل هذه المناظر الطبيعية الرطبة والباردة إلى درجة حرارة وجفاف أكثر دفئًا ، بحيث كانت الوعل ، والموز ، والغزلان ، والذئاب ، والدببة ، والكوجر سائدة.

تعود أقدم الآثار البشرية الهندية القديمة إلى 10500 قبل الميلاد. كانت هناك مستوطنة مبكرة في مقاطعة المدينة ، يعود تاريخها إلى ما بين 9200 و 8850 قبل الميلاد. تتكون بعض الأدوات من صوان من إنديانا.

أدى ارتفاع درجات الحرارة حوالي 7500 قبل الميلاد إلى مرحلة مستقرة بين 7000 و 4500 قبل الميلاد والتي كانت لها خصائص مماثلة لمناخ اليوم. نما عدد السكان ، وعاش هؤلاء الأعضاء فيما يسمى بالثقافة القديمة المبكرة في أسر كبيرة على طول الأنهار وشواطئ البحيرات. خلال المواسم الدافئة كانوا يجتمعون للصيد والتجمع. تحسنت تكنولوجيا الأدوات ولكن الصوان لا يزال موردا هاما في هذا الصدد. المواقع الأثرية الهامة هي بحيرة أبراهام القديمة بالإضافة إلى مواقع في بيج كريك وكاهون وميل وتينكر كريك. كانت هناك مستوطنة أكبر حيث يعبر شارع هيليارد نهر روكي.

ازدادت الكثافة السكانية خلال العصر القديم الأوسط (4500-2000 قبل الميلاد). تم العثور على أدوات وزخارف حجرية مطحونة ومصقولة ، ومجموعة متنوعة من النقاط والسكاكين ذات الأحجار المتكسرة والسكاكين والمثاقب في مواقع في كوياهوغا ، ونهر روكي ، وتشيبيوا كريك ، وتينكرز ، وجريسولد كريك.

تزامنت الفترة القديمة المتأخرة (2000 إلى 500 قبل الميلاد) مع مناخ أكثر دفئًا مما هو عليه اليوم. لأول مرة تظهر أدلة على مناطق محددة إقليمياً ، فضلاً عن البستنة المحدودة للاسكواش ، والتي أصبحت فيما بعد مهمة للغاية. تجارة طويلة المدى للمواد الخام والتحف الجاهزة مع المناطق الساحلية ، والأشياء التي كانت تستخدم في الاحتفالات والمقابر. تقع أكبر مقبرة معروفة عند تقاطع الفرعين الشرقي والغربي لنهر روكي. يتم الكشف عن الاختلافات في الحالة من خلال الأشياء التي رافقت الموتى ، مثل حديقة الحيوان والأشياء المجسمة أو الأطلات.

تعتبر فترة الغابات المبكرة التالية (500 قبل الميلاد - 100 بعد الميلاد) والغابات الوسطى (100 - 700 م) فترة من التبادل الاحتفالي المتزايد والطقوس المتطورة. يظهر الفخار الخام ولكن المزخرف بشكل متقن. يصبح الاسكواش أكثر أهمية ، والذرة تحدث لإجراءات الطقوس. تم تشييد التلال الأولى ، وهي مبان تشتهر بها أوهايو عالميًا. ينتمي تل مقبرة إيجل سانت إلى ثقافة أدينا. تم العثور على تلال أخرى في شرق تينكر كريك. تصبح البستنة أكثر أهمية ، نفس الشيء مع الذرة. تتركز التلال الضخمة أكثر بكثير في جنوب ولاية أوهايو ، ولكن تم العثور عليها أيضًا في مقاطعة سوميت الشمالية. تم العثور على بعض نقاط القذيفة هوبويليان وسكاكين نصل الصوان والسيراميك في منطقة كليفلاند نفسها. احتوى تل واحد ، جنوب بريكسفيل ، على مخبأ للبضائع التجارية داخل سرداب حجري من 6 جوانب. احتوت تل أصغر بين Willowick و Eastlake على عدة نقاط رمح احتفالية من الشيرت من إلينوي - كلها علامات على مجموعة واسعة من التجارة. في محطات المياه في قسم W 54th St. [3]

بعد 400 ميلادي هيمنت الذرة. لم يتم بناء التلال ، ولكن عدد المجموعات المختلفة زاد ، مع وجود قرى شتوية في أنهار كوياهوغا وروكي وشاغرين السفلى. تحتوي المنازل الصغيرة الدائرية على موقد أو اثنين من مواقد النار وحفر التخزين. تم العثور على أدوات وزخارف مصنوعة من قرن الوعل والعظام. خلال فصل الربيع ، عاش الناس مخيمات على طول تلال شاطئ البحيرة ، على طول البرك والمستنقعات ، أو منابع الجداول ، حيث كانوا يجمعون النباتات ويصطادونها.

بين 1000 و 1200 بعد الميلاد ، سيطرت المنازل البيضاوية ذات الإنشاءات الفردية على القرى الصيفية ، وانخفض التركيز على مراسم الدفن ، ولكنها أصبحت أكثر شخصية وتتكون من الحلي ، أو الأدوات الشخصية.

من 1200 إلى 1600 يمكن تتبع تأثير أمريكا الوسطى بوساطة ثقافة المسيسيبي ، في كليفلاند في أنماط السيراميك والمنزل الجديدة ، والمحاصيل الجديدة (الفاصوليا الشائعة) ، ووجود المواد المتداولة من المراكز الجنوبية. كان هذا التأثير أقوى داخل الأب. المجموعة القديمة ، ربما أسلاف شونيز في وقت لاحق. في هذا الوقت ، كان هناك اختلاف واضح في الاكتشافات الأثرية من مناطق النهر الأسود ونهر ساندوسكي وبحيرة جزر إيري غربًا من جهة وكليفلاند الكبرى شرقاً من جهة أخرى.

بين عامي 1300 و 1500 أصبحت الزراعة هي السائدة ، وخاصة الفول والأنواع الجديدة من الذرة. كانت القرى الأكبر مأهولة في الصيف والخريف. تقلصت المخيمات الصغيرة وأصبحت القرى أكبر وكذلك البيوت التي أصبحت مستطيلة الشكل. أصبحت بعض القرى حصونًا حقيقية. خلال تقليد Whittlesey المتأخر ، تم وضع مقابر خارج القرى ، لكنها لا تزال قريبة منها. كانت هذه القرى قيد الاستخدام على مدار السنة.

يُظهر تقليد Whittlesey الأخير ، الذي بدأ في حوالي 1500 ، منازل طويلة وقرى محصنة ويمكن تتبع مساكن العرق. لكن القرى الموجودة في كليفلاند وما حولها التي ذكرها ويتليسي قد ولت. كان من المحتمل أن يكون وقتًا شبيهًا بالحرب ، حيث كانت القرى محصنة بقوة أكبر من ذي قبل. كما تم العثور على حالات إصابات رضحية ونقص تغذية ومرض. من الواضح أن عدد السكان انخفض حتى حوالي عام 1640. ومن المحتمل أن يكون أحد الأسباب هو العصر الجليدي الصغير الذي بدأ في حوالي عام 1500. والسبب الآخر هو على الأرجح الحرب الدائمة. يبدو أن منطقة كليفلاند كانت غير مأهولة بالسكان بين عامي 1640 و 1740. [3]

تحرير المنشأة

بصفته واحدًا من ستة وثلاثين مؤسسًا لشركة Connecticut Land Company ، تم اختيار الجنرال Moses Cleaveland كواحد من مديريها السبعة وتم إرساله لاحقًا كوكيل للشركة لرسم خرائط ومسح ممتلكات الشركة. في 22 يوليو 1796 ، وصل كليفلاند ومساحته إلى مصب نهر كوياهوغا. سرعان ما رأى كليفلاند الأرض ، التي كانت في السابق مملوكة للأمريكيين الأصليين ، كموقع مثالي لـ "عاصمة" محمية كونيتيكت الغربية. بدأ Cleaveland والمساحون التابعون له بسرعة في وضع خطط للمدينة الجديدة. لقد ابتكر ساحة عامة تبلغ مساحتها تسعة ونصف فدان ، على غرار تلك الموجودة في نيو إنجلاند. قرر المساحون التابعون له الاسم ، Cleaveland ، بعد زعيمهم. في أكتوبر ، عاد كليفلاند وموظفيه إلى ولاية كونيتيكت حيث سعى لتحقيق طموحه في الشؤون السياسية والعسكرية والقانونية ، ولم يعد أبدًا إلى المستوطنة التي أنشأها. [4]

كان مدرسو المدارس جوب فيلبس ستايلز (من مواليد 1769 في جرانفيل ، ماساتشوستس) وزوجته تاليثا كومي إلدركين (من مواليد 1779 في هارتفورد ، كونيتيكت) اثنين من ثلاثة مستوطنين أصليين فقط بقوا هناك خلال الشتاء الأول من 1796-1797 عندما حضرهما المرأة الأمريكية الأصلية في سينيكا ، أنجبت تاليثا كومي تشارلز فيلبس ستيلز ، أول طفل أبيض ولد في ويسترن ريزيرف. عاشوا في البداية في لوت 53 ، الزاوية الحالية من سوبريور أفينيو وويست ستريت ستريت المجاور لبرج المحطة ، لكنهم انتقلوا لاحقًا إلى الجنوب الشرقي إلى أرض مرتفعة في نيوبورج ، أوهايو هربًا من حالات الملاريا في وادي كوياهوغا السفلي. [5] [6] [7] [8] تأسست قرية كليفلاند في 23 ديسمبر 1814 وكان أحد مواطنيها الأوائل البارزين لورنزو كارتر ، الذي بنى كوخًا خشبيًا كبيرًا على ضفاف نهر كوياهوغا وأنشأ كليفلاند باسم مركز متين للتجارة. [9] [10] تم تغيير تهجئة اسم المدينة في عام 1831 بواسطة كليفلاند معلن، إحدى الصحف القديمة في المدينة. من أجل احتواء الاسم على ترويسة الصحيفة ، تم إسقاط الحرف الأول "أ" ، واختزال اسم المدينة إلى كليفلاند. [11] [12] التصق التهجئة الجديدة ، وامتدت لفترة طويلة بعد معلن بحد ذاتها.

على الرغم من أنه لم يكن واضحًا في البداية - كانت المستوطنة متاخمة للأراضي المنخفضة المستنقعية ولم يشجع الشتاء القاسي الاستيطان - أثبت موقع كليفلاند في النهاية أنه من العناية الإلهية. كان بمثابة مركز إمداد هام للولايات المتحدة خلال معركة بحيرة إيري في حرب عام 1812. [13] تبنى السكان المحليون العميد البحري أوليفر هازارد بيري كبطل مدني وأقاموا نصبًا تذكاريًا على شرفه بعد عقود. [14] بدأت كليفلاند في النمو بسرعة بعد الانتهاء من قناة أوهايو وإيري في عام 1832 ، محولة القرية إلى رابط رئيسي بين نهر أوهايو والبحيرات العظمى ، خاصة بعد إضافة روابط السكك الحديدية بالمدينة. في عام 1822 ، جاء المحامي والسياسي الشاب جون دبليو ويلي إلى كليفلاند وسرعان ما أسس نفسه داخل المدينة. أصبح شخصية مشهورة في السياسة المحلية وكتب ميثاق بلدية كليفلاند بالإضافة إلى العديد من القوانين والمراسيم الأصلية للمدينة. تم انتخاب ويلي كأول عمدة لكليفلاند لفترتين وأشرف على دمج المجتمع كمدينة في عام 1836. [15] [16]

مع جيمس كلارك وآخرين ، اشترى ويلي قسمًا من الشقق مع خطط لتحويله إلى مركز كليفلاند ، وهو حي تجاري وسكني. ثم اشترى ويلي قطعة أرض من الجزء الجنوبي الشرقي من مدينة أوهايو على الجانب الآخر من شارع كولومبوس في كليفلاند. قام ويلي بتسمية الإقليم الجديد ويليفيل ثم قام ببناء جسر يربط بين القسمين ، وأطلق عليه اسم جسر شارع كولومبوس. انسحب الجسر من حركة المرور التجارية إلى كليفلاند قبل أن يصل إلى المنطقة التجارية في مدينة أوهايو. [15] أدى هذا الإجراء إلى تفاقم حالة مواطني مدينة أوهايو ، وأدى إلى ظهور منافسة شرسة بين المدينة الصغيرة وكليفلاند. [17]

احتشد مواطنو مدينة أوهايو من أجل "جسرين أو لا شيء!". [18] في أكتوبر 1836 ، سعوا بعنف لوقف استخدام جسر كليفلاند الجديد بقصف الطرف الغربي منه. ومع ذلك ، تسبب الانفجار في أضرار طفيفة. بدأت مجموعة من 1000 متطوع في مدينة أوهايو بحفر خنادق عميقة على طرفي الجسر ، مما جعل من المستحيل على الخيول والعربات الوصول إلى الهيكل. كان بعض المواطنين لا يزالون غير راضين عن ذلك واستخدموا البنادق والعتلات والفؤوس والأسلحة الأخرى لإنهاء الجسر. ثم قابلهم ويلي ومجموعة من رجال ميليشيا كليفلاند المسلحة. نشبت معركة على الجسر ، حيث أصيب رجلان بجروح خطيرة قبل وصول عمدة المقاطعة لوقف النزاع والقيام باعتقالات. كان من الممكن أن تتصاعد المواجهة إلى حرب شاملة بين كليفلاند وأوهايو سيتي ، ولكن تم تجنبها بأمر من المحكمة. [18] وفي النهاية تم تعديل المدينتين ، وضم كليفلاند مدينة أوهايو عام 1854. [18]

أصبح جسر كولومبوس أحد الأصول المهمة لكليفلاند ، حيث سمح للمنتجات بدخول المدينة من المناطق النائية المحيطة وبناء القاعدة التجارية للمدينة. وقد زاد هذا بشكل كبير مع ظهور قناة أوهايو وأمبير إيري ، والتي أدركت إمكانات المدينة كميناء رئيسي للبحيرات العظمى. في وقت لاحق ، كنقطة منتصف الطريق لخام الحديد القادم من مينيسوتا عبر البحيرات العظمى وللفحم والمواد الخام الأخرى القادمة عن طريق السكك الحديدية من الجنوب ، ازدهر الموقع. أصبحت كليفلاند واحدة من مراكز التصنيع والسكان الرئيسية في الولايات المتحدة ، وكانت موطنًا للعديد من شركات الصلب الكبرى. [18]

تحرير الحرب الأهلية

تأثرت كليفلاند بشدة بجذورها في نيو إنجلاند ، وكانت موطنًا لمجموعة صاخبة من المؤيدين لإلغاء الرق الذين اعتبروا العبودية شرًا أخلاقيًا. [19] [20] كانت المدينة التي تحمل الاسم الرمزي "محطة الأمل" ، محطة رئيسية على خط السكة الحديد تحت الأرض للعبيد الأمريكيين الأفارقة الهاربين في طريقهم إلى كندا. [21] ومع ذلك ، لم يعارض كل كليفلاندرز العبودية بشكل صريح ، وتباينت وجهات النظر بشأن احتفاظ الرقيق بالجنوب بناءً على الانتماء السياسي. مع اقتراب موعد الانتخابات الرئاسية لعام 1860 ولوح غيوم الحرب الوشيكة ، أصبح خطاب صحف كليفلاند المحلية منقسماً بشكل متزايد. على سبيل المثال، كليفلاند هيرالد وجازيت و زعيم كليفلاند، وكلاهما من الصحف الجمهورية إلى حد كبير ، جادل بأن الجنوب دفع جون براون لمداهمة هاربرز فيري في أكتوبر 1859. على النقيض من ذلك ، التاجر العادي، وهي مطبوعة ديمقراطية إلى حد كبير ، ألقى باللوم على براون والجمهوريين الذين ألغوا عقوبة الإعدام في الغارة. [22]

في انتخابات عام 1860 ، فاز أبراهام لنكولن بنسبة 58٪ من الأصوات في 9 من 11 جناحًا في كليفلاند. [22] في فبراير 1861 ، زار الرئيس المنتخب كليفلاند في طريقه من إلينوي إلى حفل تنصيبه في واشنطن واستقبله استقبال ضخم. [23] ومع ذلك ، مع اقتراب الحرب ، أصبح الخطاب الحزبي لصحف كليفلاند أكثر عدوانية. ال يعلن احتفل بنصر لينكولن "باعتباره فوزًا على الصواب على الخطأ ، وانتصار الوحدويين على الديمقراطيين الجنوبيين ذوي العقلية الانفصالية" ، في حين أن زعيم رفض تهديدات انفصال الجنوب. التاجر العادي، في غضون ذلك ، جادل بأن انتخاب لينكولن سيعني الانفصال الوشيك للجنوب. عندما اندلعت الحرب الأهلية الأمريكية أخيرًا في أبريل 1861 ، قرر الديمقراطيون والجمهوريون في كليفلاند إنهاء نزاعهم واتحدوا لتشكيل حزب الاتحاد لدعم جهود لنكولن الحربية. ومع ذلك ، فإن هذا التحالف المضطرب لم يمر دون اختبار. [22]

جلبت سنوات الحرب الأهلية طفرة اقتصادية لكليفلاند. كانت المدينة تنتقل من بلدة صغيرة إلى عملاق صناعي. تم تصنيع محاور السكك الحديدية وعربات المدافع للاستخدام العسكري. بسبب قطع التجارة الجنوبية ، افتتحت كليفلاند أول مصنع لها للتبغ ، T. Maxfield & amp Co. ، في عام 1862. كما بدأت صناعة الملابس في المدينة في الازدهار. أصبح مصنع الصوف الألماني (أيضًا في عام 1862) أول شركة تصنع أقمشة الصوف في كليفلاند. بحلول عام 1865 ، كانت بنوكها "تمتلك 2.25 مليون دولار في رأس المال و 3.7 مليون دولار في الودائع". [22] في عام 1863 ، تم بناء 22٪ من جميع المراكب البحرية الأمريكية المصممة للاستخدام في البحيرات العظمى في كليفلاند. قفز هذا الرقم بنسبة 1865 إلى 44٪. [22] تركزت المساعدة المدنية للجيش حول إنشاء وصيانة جمعية مساعدة الجنود في شمال أوهايو (1861) ، والمستشفى العام للولايات المتحدة (1862) ، ومعسكر تايلور (1861) ، ومعسكر كليفلاند (1862). تم توفير الطعام والبطانيات ومواد القراءة من قبل المواطنين للمجندين في كلا المعسكرين العسكريين حتى يتم توزيع المستودعات والمعدات الحكومية. [22]

عندما انتهت الحرب ، رحب كليفلاند بقوات الوطن بعد الخدمة في الميدان ، وعاملهم بتناول وجبة وحفل ترحيبي قصير في الساحة العامة "قبل أن يسيروا إلى معسكر كليفلاند مقابل الدفع والتسريح من الجيش". [22] تم تكريم هؤلاء كليفلاندرز الذين لقوا حتفهم في الحرب في مقبرة وودلاند مع النصب التذكارية لإحياء ذكرى فوج المشاة المتطوع السابع بولاية أوهايو والفوج الثالث والعشرون من فوج المشاة المتطوعين في أوهايو. [22] بعد عقود ، في يوليو 1894 ، تم تكريمهم بافتتاح النصب التذكاري للجنود والبحارة في ساحة كليفلاند العامة. [24]

استمرت قضية التحرر الكامل باقية. أيدت صحيفة هيرالد والقائد إعلان تحرير العبيد المقترح في 1 يناير 1863 ، وأثنوا على لينكولن "للضربة القوية التي وجهها من أجل الحرية والسلام والهدوء المستقبلي للاتحاد". على نقيض ذلك، التاجر العادي، الذي كان ينتقد لينكولن بشدة ، جادل بأن الغرض الوحيد من الحرب هو الحفاظ على الاتحاد وأن جعل "مواطنين من جميع السكان السود" سيؤدي في النهاية إلى تشويه العرق الأبيض. [22] بعد اغتيال لنكولن في عام 1865 ، مر تابوته عبر كليفلاند حيث شاهد الآلاف من المتفرجين الموكب. [23]

النمو والتوسع تحرير

قفزت الحرب الأهلية كليفلاند إلى المرتبة الأولى في مدن التصنيع الأمريكية وغذت نموًا غير مسبوق. أصبحت واحدة من خمسة مراكز رئيسية لتكرير النفط في الولايات المتحدة (إلى جانب بيتسبرغ وفيلادلفيا ومدينة نيويورك والمنطقة في شمال غرب بنسلفانيا حيث نشأ معظم النفط). بدأت ستاندرد أويل كشراكة مقرها في كليفلاند بين جون دي روكفلر وويليام روكفلر وهنري إم فلاجلر وصمويل أندروز. [25] تم بناء العديد من القصور على طول شوارع المدينة الأكثر بروزًا ، مثل Southworth House على طول شارع Prospect ، وتلك الموجودة في Millionaire's Row ، في شارع إقليدس. [26] [27] [28]

جذبت الوظائف الصناعية في المدينة والوعد بمستقبل أفضل في أمريكا ، جاءت أعداد كبيرة من المهاجرين ، خاصة من جنوب وشرق أوروبا وكذلك أيرلندا ، إلى كليفلاند بحثًا عن عمل. [29] وانضم إليهم لاحقًا مهاجرون أمريكيون من أصل أفريقي من ريف الجنوب كجزء من الهجرة الكبرى بحثًا عن وظائف وحقوق دستورية وتخفيف من التمييز العنصري. [30] بحلول عام 1870 ، ارتفع عدد سكان المدينة إلى 92829 نسمة ، أي أكثر من ضعف عدد سكانها البالغ 1860 نسمة البالغ 43417 نسمة ، ويبلغ عدد سكانها المولودين في الخارج 42٪. [31] عزز النمو السكاني الهائل في المدينة الحاجة إلى حماية فعالة للشرطة والحرائق ، والإسكان اللائق ، والتعليم العام ، والخدمات الصحية ، والنقل ، وتحسين الطرق والشوارع. بحلول عام 1890 ، أصبحت كليفلاند عاشر أكبر مدينة في البلاد ، ويبلغ عدد سكانها 261،353. [32]

بعد الحرب الأهلية ، أصبح الجمهوريون الحزب السياسي المهيمن في كليفلاند. المهندس الرئيسي لهذا التطور كان الصناعي مارك حنا ، الذي دخل السياسة عندما تم انتخابه في مجلس كليفلاند للتعليم حوالي عام 1869 وأصبح رئيسًا سياسيًا. [33] في النهاية تم تحدي هانا من قبل الجمهوري روبرت إي. ماكيسون ، الذي أصبح عمدة في عام 1895 وأطلق بناء نظام جديد للمياه والصرف الصحي في المدينة. أنشأ ماكيسون ، المناهض لهانا بشكل عنيف ، آلة سياسية قوية للتنافس من أجل السيطرة على الحزب الجمهوري المحلي. [34] قام بتضخيم كشوف المرتبات مع أصدقائه السياسيين ، ووسع أنشطة الحكومة ، ودعا إلى ملكية المدينة لجميع المرافق. بعد أن قضى فترتين ، هزمه تحالف من الديمقراطيين والجمهوريين حنا. [35]

العصر التقدمي تحرير

في أوائل القرن العشرين ، كانت كليفلاند مدينة آخذة في الارتفاع. عُرفت باسم "المدينة السادسة" نظرًا لموقعها باعتبارها سادس أكبر مدينة أمريكية في ذلك الوقت ، [36] كانت موطنًا لشركات صناعة السيارات الرائدة ، بما في ذلك شركة تصنيع السيارات البخارية وايت وجايث وشركة بيكر للسيارات الكهربائية. [37] ومع ذلك ، كان من الواضح أن حكومة المدينة بحاجة إلى إصلاحات كبيرة. بعد خلافة جمهوريي هانا وآلة ماكيسون السياسية الفاسدة ، صوت كليفلاند لصالح التغيير ، ووضع الديموقراطي توم ل.جونسون في مكتب رئيس البلدية في عام 1901. [38] قاد جونسون إصلاحات من أجل "الحكم الذاتي ، والأجرة بثلاثة سنتات ، والضرائب العادلة" . بدأ خطة المجموعة لعام 1903 بالإضافة إلى المركز التجاري ، وهي أقدم وأشمل خطة مركز مدني لمدينة رئيسية خارج واشنطن العاصمة. وقاعة المدينة المهنية. [40]

تم انتخاب جونسون التقدمي بيكر في عام 1911 ، ودفع من أجل الحكم الذاتي ، وساعد في كتابة التعديل الدستوري لعام 1912 ، أوهايو الذي يمنح البلديات الحق في حكم نفسها. من خلال حملته من أجل إقراره في عام 1913 ، أصبح بيكر مؤثرًا في اختيار اللجنة لكتابة أول ميثاق للحكم الذاتي لكليفلاند. في عام 1916 ، رفض بيكر الترشح لولاية ثالثة ، وبعد أن شغل منصب وزير الحرب في وودرو ويلسون ، عاد إلى ممارسة القانون وأصبح مؤسس مكتب المحاماة Baker، Hostetler & amp Sidlo (اليوم BakerHostetler). [41] ومع ذلك ، كان لروح الإصلاحات التقدمية لإدارات جونسون وبيكر تأثير دائم على كليفلاند. عصر حركة المدينة الجميلة في العمارة في كليفلاند ، شهدت الفترة دعم الرعاة الأثرياء لإنشاء المؤسسات الثقافية الرئيسية في المدينة. كان من أبرزها متحف كليفلاند للفنون (CMA) ، الذي افتتح عام 1916 ، وأوركسترا كليفلاند ، التي تأسست عام 1918. ينفع كل الناس إلى الأبد ". [42]

خلف بيكر كرئيس للبلدية من قبل هاري إل ديفيس. أنشأ ديفيس لجنة الحرب الاستشارية للعمدة ، التي تشكلت عام 1917 لزيادة كفاءة المال والوقت والجهد. عين اللجنة لتخطيط الطرق التي يمكن أن يساعد بها كليفلاند في مساعدة الجهد الأمريكي في الحرب العالمية الأولى. [44] اكتسب هذا الجهد اعترافًا وطنيًا. بعد انتهاء الحرب في عام 1918 ، استحوذت الذعر الأحمر على الأمة في أعقاب الثورة البلشفية في روسيا. طالب الفرع المحلي من كليفلاند الاشتراكيين ، بقيادة تشارلز روثنبرغ ، بظروف عمل أفضل للعمال المهاجرين والمهاجرين إلى حد كبير. انفجرت التوترات في نهاية المطاف في أعمال شغب يوم كليفلاند يوم مايو عام 1919 ، حيث اشتبك المتظاهرون الاشتراكيون مع مناهضي الاشتراكيين. [45] [46] كما تعرض منزل العمدة ديفيس للقصف من قبل الأناركيين الإيطاليين التابعين للويجي جالياني. ردا على ذلك ، قام ديفيس بحملة لطرد جميع "البلاشفة" من أمريكا. [47] في مواجهة قضية الشغب وطموحاته الخاصة في أن يصبح حاكماً لولاية أوهايو ، استقال ديفيس في مايو 1920 (شغل لاحقًا منصب رئيس البلدية مرة أخرى في عام 1933). [44]

هدير العشرينيات تحرير

كانت العشرينيات الصاخبة عقدًا مزدهرًا لكليفلاند. بحلول عام 1920 ، وهو العام الذي فاز فيه الهنود في كليفلاند بأول بطولة عالمية لهم ، نمت كليفلاند لتصبح مدينة مكتظة بالسكان يبلغ عدد سكانها 796841 نسمة ويبلغ عدد سكانها المولودين في الخارج 30٪ ، مما يجعلها خامس أكبر مدينة في البلاد. [32] [31] على الرغم من قيود الهجرة لعامي 1921 و 1924 ، استمر سكان المدينة في النمو. في عام 1923 اخترع صانع السرعة والمخترع ألبرت تينرمان من كليفلاند. من أجل حل مشكلة الخزف على مواقد الشركة العائلية التي تتشقق عندما يتم ربط الألواح بإحكام معًا ، اخترع ألبرت الجوز السريع. أحدث هذا ثورة في خطوط التجميع في صناعات السيارات والطيران. شهد العقد أيضًا إنشاء ساحة Playhouse Square في Cleveland وصعود منطقة الترفيه Short Vincent. [48] ​​[49] [50] أدت كرات Bal-Masque من نادي Kokoon للفنون الطليعي إلى فضيحة المدينة. [51] [52] جلبت الهجرة باتجاه الشمال للموسيقيين من نيو أورلينز موسيقى الجاز إلى كليفلاند موهبة الجاز الجديدة أيضًا من مدرسة كليفلاند المركزية الثانوية. [53] [54] [55] شهد عصر الزعنفة بداية العصر الذهبي في وسط مدينة كليفلاند للبيع بالتجزئة ، حيث تركزت على المتاجر الكبرى Higbee's ، و Bailey's ، و May Company ، و Taylor's ، و Halle's ، و Sterling Lindner Davis ، والتي كانت مجتمعة تمثل واحدة من أكبر مناطق التسوق وأكثرها عصرية في البلاد ، وغالبًا ما تتم مقارنتها بالجادة الخامسة في نيويورك. [56] في عام 1929 ، استضافت المدينة أول سباقات جوية وطنية من بين العديد من السباقات. [57]

في السياسة ، بدأت المدينة تجربة قصيرة مع نظام حكومي لمجلس الإدارة في عام 1924. [58] ويليام ر. هوبكنز ، الذي أصبح أول مدير للمدينة ، أشرف على تطوير الحدائق ، مطار كليفلاند المحلي (أعيدت تسميته فيما بعد بمطار هوبكنز الدولي ) ، وتحسين مؤسسات الرعاية الاجتماعية. [59] في عام 1923 ، تم افتتاح مبنى بنك الاحتياطي الفيدرالي لكليفلاند في East 6th Street و Superior Avenue ، وفي عام 1925 ، تم افتتاح المبنى الرئيسي لمكتبة Cleveland Public Library on Superior تحت إشراف أمينة المكتبة ليندا إيستمان ، أول امرأة على الإطلاق تقود نظام مكتبات كبير في العالم. [60] تم تصميم كلا المبنيين من قبل شركة الهندسة المعمارية في كليفلاند Walker and Weeks. [61] [62] في عام 1926 ، بدأ الأخوان فان سويرينجن ، الذين عملوا سابقًا على تحسين برنامج عربة وترولي كليفلاند السريع ، ببناء ناطحة سحاب برج المحطة الطرفية في عام 1926 ، وبحلول الوقت الذي تم تخصيصه في عام 1930 ، كان سكان كليفلاند من أكثر من 900000. [63] [32] حتى عام 1967 ، كان البرج هو أطول مبنى في العالم خارج نيويورك. [64]

بدأ سريان التعديل الثامن عشر الذي يحظر بيع وتصنيع الكحول في كليفلاند في 27 مايو 1919. ومع ذلك ، لم يتم تطبيقه بشكل جيد في المدينة. انخفضت مخزونات كحول كليفلاند عندما أرسل مكتب الحظر إداريًا ووكلاء فيدراليين مع التعديل وأصبح قانون فولستيد قانونًا في يناير 1920. [65] مع الحظر ، شهدت كليفلاند ، مثل غيرها من المدن الأمريكية الكبرى ، صعود الجريمة المنظمة. [66] اشتهر مايفيلد رود موب في إيطاليا الصغيرة بتهريب الكحول غير المشروع من كندا إلى كليفلاند. [65] [67] كان من بين أعضاء العصابة جو لوناردو ، وناثان ويسنبرغ ، والأخوة بوريلو السبعة (قتل أربعة منهم) ، وموسيس دونلي ، وبول هاكيت ، وج. شلايمر. هذه الأسماء وميلانو وفورجوس وأوبويل تحمل نفس الدلالة مثل آل كابوني في شيكاغو. بدأت Speakeasies بالظهور في جميع أنحاء المدينة. وجدت مجموعة مناهضة للحظر 2545 موقعًا من هذا القبيل في جميع أنحاء كليفلاند. [65]

تحرير الكساد الكبير

في 24 أكتوبر 1929 ، انهار سوق الأسهم ، مما أدى إلى إغراق الأمة بأكملها في الكساد العظيم. إذا كان الحظر لا يحظى بشعبية في كليفلاند في أيامه الأولى ، فقد كان لا يحظى بشعبية أكبر خلال فترة الكساد. بعد أن سئم حروب العصابات في كليفلاند وشيكاغو ، أسس فريد ج.كلارك مجموعة مناهضة للعصابات ومناهضة للحظر تُعرف باسم الصليبيين. أصبحت كليفلاند مقرهم الوطني ، وبحلول عام 1932 ادعى الصليبيون مليون عضو. تشكلت المنظمة النسائية لإصلاح الحظر الوطني في شيكاغو ، وكانت مجموعة أخرى برزت إلى الصدارة خلال هذه الفترة. عندما أصبح فرانكلين دي روزفلت رئيسًا ، بدا أن الحظر على وشك الانتهاء. معًا ، شكل الصليبيون ، وجمعية مناهضة تعديل الحظر ، والمنظمة النسائية لإصلاح الحظر الوطني ، مجلس الإلغاء في أوهايو ، وأُلغي الحظر أخيرًا في كليفلاند في 23 ديسمبر 1933. [65]

من الناحية السياسية ، ألغت المدينة نظام مدير المدينة في ظل دانيال إي مورغان وعادت إلى نظام رئيس البلدية (رئيس البلدية القوي). بعد فترة وجيزة في المنصب من قبل العمدة الديمقراطي راي تي ميللر ، الذي شغل فيما بعد منصب الرئيس القوي للحزب الديمقراطي في مقاطعة كوياهوغا ، عاد هاري ل.ديفيس ، الذي شغل سابقًا منصب رئيس البلدية. [68] ومع ذلك ، أظهر ديفيس عدم كفاءة متزايدة في المنصب وأصبحت المدينة ملاذًا للنشاط الإجرامي. كانت إدارة الشرطة فاسدة ، وانتشرت الدعارة والمقامرة غير القانونية ، وظلت الجريمة المنظمة منتشرة. [69]

في الانتخابات التالية ، أصبح هارولد إتش بيرتون عمدة المدينة الجديد. سعى بيرتون ، المحامي من نيو إنجلاند والقاضي المساعد في المحكمة العليا في المستقبل ، إلى إعادة كليفلاند للوقوف على قدميها. لقد أنجز ذلك بمساعدة مدير السلامة المعين حديثًا ، إليوت نيس ، الذي شغل سابقًا منصب كبير المحققين في مكتب الحظر في شيكاغو وأوهايو ، ولعب دورًا مهمًا في وضع آل كابوني خلف القضبان. صنع نيس اسمًا لنفسه في كليفلاند من خلال تنظيف قسم شرطة المدينة أولاً وقبل كل شيء. [69] كرئيس لمديرية السلامة بالمدينة ، قدم نيس نظام منطقة شرطة جديدًا في كليفلاند ، وطرد الضباط الفاسدين وغير الأكفاء من القوة ، واستبدلهم بالمبتدئين الموهوبين والمحاربين القدامى غير المعترف بهم. [70] تحت حكم نيس ، انخفضت الجريمة بشكل ملحوظ في المدينة. كما قام بتحسين السلامة المرورية وغارات مدبرة على مواقع المقامرة سيئة السمعة مثل نادي هارفارد. [71]

مركزًا للنشاط النقابي ، كانت المدينة مدعومة بمشاريع أعمال فدرالية كبرى برعاية الرئيس روزفلت New Deal. [72] احتفالًا بالذكرى المئوية لتأسيس كليفلاند كمدينة ، ظهر معرض البحيرات العظمى لأول مرة في يونيو 1936 في ميناء الساحل الشمالي بالمدينة ، على طول شاطئ بحيرة إيري شمال وسط المدينة. [73] تصورها قادة الأعمال في كليفلاند كطريقة لتنشيط المدينة خلال فترة الكساد ، وجذبت أربعة ملايين زائر في موسمها الأول ، وسبعة ملايين بحلول نهاية الموسم الثاني والأخير في سبتمبر 1937. [74]

الحرب العالمية الثانية وتحرير ما بعد الحرب

في 7 ديسمبر 1941 ، هاجمت الإمبراطورية اليابانية بيرل هاربور وأعلنت الحرب على الولايات المتحدة. كان أحد ضحايا الهجوم من سكان كليفلاند ، الأميرال إسحاق سي كيد. [75] أشار الهجوم إلى دخول أمريكا في الحرب العالمية الثانية. ساهمت كليفلاند ، التي كانت مركزًا رئيسيًا لـ "ترسانة الديمقراطية" ، تحت قيادة العمدة الديمقراطي فرانك لاوش ، بشكل كبير في المجهود الحربي الأمريكي باعتباره خامس أكبر مركز تصنيع في البلاد. [75] أول عمدة لكليفلاند من أصول أوروبية شرقية ، أشرف لوش أيضًا على إنشاء نظام كليفلاند ترانزيت ، سلف سلطة النقل الإقليمية لكليفلاند الكبرى. [76]

بعد الحرب ، شهدت كليفلاند في البداية طفرة اقتصادية ، وأعلنت الشركات أن المدينة هي "أفضل موقع في البلاد". [77] [78] في عام 1949 ، تم تسمية المدينة باسم مدينة عموم أمريكا لأول مرة ، وفي عام 1950 ، بلغ عدد سكانها 914808 نسمة. [79] [32] في الرياضة ، فاز الهنود ببطولة العالم لعام 1948 ، وأصبح فريق الهوكي ، البارون ، أبطالًا لدوري الهوكي الأمريكي ، وسيطر فريق براون على كرة القدم الاحترافية في الخمسينيات من القرن الماضي. نتيجة لذلك ، جنبًا إلى جنب مع أبطال سباقات المضمار والملاكمة ، تم إعلان كليفلاند "مدينة الأبطال" في الرياضة في هذا الوقت. [80] شهدت الخمسينيات أيضًا تزايد شعبية نوع موسيقي جديد أطلق عليه الفارس المحلي WJW (AM) ألان فريد لقب "موسيقى الروك أند رول". [81]

بعد أن ترك لاوش منصبه ليصبح حاكم ولاية أوهايو ، فاز الديمقراطي توماس أ. بورك بولاية أولى كرئيس للبلدية في عام 1945. [82] أعيد انتخابه من قبل الناخبين في انتخابات رئاسة البلدية عام 1947 ضد المنافس الجمهوري إليوت نيس ، الذي غادر كليفلاند أثناء الحرب ليصبح مدير شعبة الحماية الاجتماعية في وكالة الأمن الفيدرالية. [71] كان أعظم إنجازات بورك كرئيس للبلدية هو برنامجه الضخم لتحسين رأس المال الذي تضمن إنشاء مطار كليفلاند بورك ليكفرونت ، [83] ولكنه أيضًا نجح في إدارة العلاقات العرقية في المدينة. [84] في عام 1954 ، خلف بورك الديموقراطي أنتوني جي سيليبريز ، أول عمدة أمريكي إيطالي لكليفلاند. أشرف Celebreeze على الانتهاء من Cleveland's Rapid Transit وتوسيع نظام الطرق السريعة. [85] أطلق أيضًا خطة إرييفو للتجديد الحضري. [86] كان سيليبريز ذائع الصيت لدى ناخبي كليفلاند لدرجة أنه قضى خمس فترات غير مسبوقة قبل أن يصبح وزير الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية في الولايات المتحدة تحت رئاسة جون إف كينيدي وليندون جونسون. [85]

عصر مضطرب تحرير

أصبح رالف س. لوشر خليفة سيليبريزي في عام 1962. على الرغم من أن Locher قطع بعض الخطوات ، مثل توسيع مطار هوبكنز ، فقد توترت فترة ولايته بسبب التحديات الجديدة التي تواجه المدينة. [87] بحلول الستينيات ، بدأ اقتصاد كليفلاند في التباطؤ ، وسعى السكان بشكل متزايد إلى مساكن جديدة في الضواحي ، مما يعكس الاتجاهات الوطنية في الضواحي بعد الطرق السريعة المدعومة فيدراليًا. [88] أدت إعادة الهيكلة الصناعية ، لا سيما في صناعات السكك الحديدية والصلب ، إلى فقدان العديد من الوظائف في كليفلاند والمنطقة ، وعانت المدينة اقتصاديًا. أدى التمييز في الإسكان وإعادة الخط ضد الأمريكيين من أصل أفريقي إلى توتر عنصري في كليفلاند والعديد من مدن شمال الولايات المتحدة الأخرى. [89] [84] في كليفلاند ، انفجر هذا التوتر في Hough Riots في يوليو 1966. كان لوشر أقل شعبية وخسر الانتخابات التمهيدية لرئاسة البلدية عام 1967 للديمقراطي الكاريزمي كارل ب. ستوكس. ذهب ستوكس لمواجهة الجمهوري سيث تافت وفاز في انتخابات عام 1967 العامة ، ليصبح أول عمدة أمريكي من أصل أفريقي لمدينة أمريكية كبرى ، مما جذب الاهتمام الوطني. [90]

بصفته عمدة ، بدأ ستوكس في الشروع في إصلاحات لتعزيز اقتصاد المدينة ومساعدة المناطق المنكوبة بالفقر. نجح أولاً في إقناع وزارة الإسكان والتنمية الحضرية بالإفراج عن أموال التجديد الحضري لكليفلاند التي تم تجميدها في عهد لوشر.كما أقنع مجلس المدينة بتمرير قانون تكافؤ فرص العمل وزيادة ضريبة دخل المدينة من 0.5٪ إلى 1٪. [91] كما كان ستوكس هو من قاد الجهود لاستعادة نهر كوياهوغا في كليفلاند في أعقاب حريق النهر في يونيو 1969 الذي لفت الانتباه الوطني إلى قضية التلوث الصناعي في كليفلاند. [92] كان من المقرر أن تكون حرائق النهر الأخيرة في تاريخ المدينة ، وأصبحت عاملاً مساعدًا في صعود الحركة البيئية الأمريكية. منذ ذلك الوقت ، من خلال الجهود التي بدأت من قبل إدارة Stokes ووكالة حماية البيئة في أوهايو (OEPA) ، تم تنظيف النهر على نطاق واسع. [93] في عام 1968 ، أطلق ستوكس كليفلاند: الآن!، وهو برنامج يهدف إلى إعادة تأهيل الأحياء الفقيرة في المدينة. كان هذا البرنامج ناجحًا للغاية في البداية. ومع ذلك ، بعد عام 1968 Glenville Shootout ، تم اكتشاف أن فريد "أحمد" إيفانز ومجموعته المتشددة السوداء ، الذين بدأوا الفوضى ، تلقوا أموالًا من كليفلاند: الآن!، مما يضع العمدة في موقف صعب. [94] على الرغم من أن ستوكس ضمن إعادة انتخابه في عام 1969 ، إلا أن تداعيات الحادث بالإضافة إلى النزاعات المستمرة مع مجلس المدينة وزيادة الضرائب غير الشعبية أدت به إلى التراجع عن السعي لولاية ثالثة في عام 1971. [91]

خلف ستوكس رالف جيه بيرك ، وهو أمريكي من أصل تشيكي وأول جمهوري يشغل منصب رئيس بلدية كليفلاند منذ الأربعينيات. [95] استفاد بيرك من العلاقات الجيدة مع الرئيس ريتشارد نيكسون ، مما سمح لكليفلاند بالحصول على أموال فيدرالية لمساعدة الأحياء وللمساعدة في القضاء على جرائم المدينة في عصر رجل العصابات الأمريكي الأيرلندي داني جرين. [95] [96] كان بيرك هو من اقترح دمج نظام النقل العام في كليفلاند مع تلك الموجودة في الضواحي المجاورة ، وبالتالي تشكيل سلطة النقل الإقليمية الكبرى في كليفلاند. [97] قام أيضًا بتوسيع العلاقات الدولية لكليفلاند بشكل كبير من خلال بدء العديد من شراكات المدن الشقيقة. [98] ومع ذلك ، كان بيرك معروفًا أيضًا بزلاته السياسية ، مثل حادثة اشتعلت فيها النيران في شعره ، وحادثة أخرى عندما رفضت زوجته لوسيل دعوة عشاء شهيرة من بات نيكسون في "ليلة البولينج". [97] بالإضافة إلى ذلك ، استمرت المدينة في التعرض لخسارة سكانية بسبب تراجع التصنيع والنقل القسري لمدارس كليفلاند العامة بأمر من قاضي مقاطعة الولايات المتحدة فرانك ج. باتيستي. [99]

في عام 1977 ، خسر بيرك الانتخابات التمهيدية لرئاسة البلدية غير حزبية. واصل الديمقراطي الشعبوي دينيس ج. كوسينيتش الفوز في كل من الانتخابات التمهيدية والعامة. كان كوتشينيتش يبلغ من العمر 31 عامًا عندما تولى منصبه ، وأصبح أصغر عمدة لمدينة أمريكية كبرى. [100] بدأت فترة ولاية كوسينيتش كرئيس بلدية بواحدة من أسوأ العواصف الثلجية في تاريخ كليفلاند في 26 يناير 1978 ، مع رياح تصل سرعتها إلى 100 ميل في الساعة. في مارس / آذار ، أوقف رئيس الشرطة المعين حديثًا ، ريتشارد د. [101] أدت هذه الخطوة ، جنبًا إلى جنب مع النزاعات مع رئيس مجلس المدينة جورج إل فوربس ، إلى حملة سحب ناجحة ضد كوسينيتش مع التماسات من حوالي 50000 توقيع أدت إلى أول انتخابات سحب في تاريخ المدينة. كاد كوسينيتش أن يُطرد من منصبه ، لكنه فاز بفارق ضئيل بأغلبية 236 صوتًا. [102]

كان جزء من وعد Kucinich للناخبين هو إلغاء بيع شركة الكهرباء المملوكة للقطاع العام ، Cleveland Municipal Light (Muny Light) ، لشركة Cleveland Electric Illuminating Company (CEI) ، وهي شركة كهربائية خاصة. بدأ البيع من قبل بيرك ، لكن كوسينيتش ألغاها عندما دخل منصبه. رداً على ذلك ، ذهبت CEI إلى محكمة فيدرالية أمريكية للمطالبة بتعويض قدره 14 مليون دولار من موني لشراء الكهرباء ولتأمين أمر بإرفاق معدات المدينة. بسرعة ، حاول كوسينيتش دفع الفاتورة بخفض إنفاق المدينة. ومع ذلك ، فإن شركة كليفلاند ترست وخمسة بنوك أخرى في كليفلاند أخبرت رئيس البلدية أنهم سيوافقون على تجديد ائتمان المدينة على 14 مليون دولار من القروض التي حصلت عليها الإدارة السابقة إذا كان سيبيع موني. [103] كما حدث ، لم تبيع كوتشينيتش ، وفي منتصف ليل 15 ديسمبر 1978 ، أصبحت كليفلاند أول مدينة أمريكية كبرى منذ الكساد الكبير تتخلف عن الوفاء بالتزاماتها المالية. بحلول هذا الوقت ، سئم الناخبون من سنوات كوتشينيتش المضطربة. [104] في انتخابات عمدة كليفلاند عام 1979 ، هزم الجمهوري جورج فوينوفيتش رئيس البلدية. [105]

بحلول بداية الثمانينيات ، ساهمت عدة عوامل ، بما في ذلك التغييرات في سياسات التجارة الحرة الدولية ، والتضخم ، وأزمة المدخرات والقروض ، في الركود الذي أثر بشدة على مدن مثل كليفلاند. [١٠٦] بينما بلغت البطالة ذروتها في عام 1983 ، كان معدل كليفلاند 13.8٪ أعلى من المتوسط ​​الوطني بسبب إغلاق العديد من مراكز إنتاج الصلب. [107] [108] [109] وفي ظل هذه الظروف ، بالإضافة إلى تقصير كليفلاند ، بدأت المدينة انتعاشًا اقتصاديًا تدريجيًا تحت قيادة العمدة فوينوفيتش. مع الحفاظ على موقف المدينة من موني لايت ، أشرف فوينوفيتش أيضًا على بناء برج كي و 200 ناطحة سحاب في الساحة العامة ، بالإضافة إلى تطوير مجمع جيتواي الرياضي والترفيهي - الذي يتألف من حقل التقدم وميدان الرهن العقاري - والساحل الشمالي المرفأ ، بما في ذلك Rock and Roll Hall of Fame واستاد FirstEnergy ومركز علوم البحيرات العظمى. [105] بحلول عام 1987 ، لم تكن كليفلاند خارج نطاق التخلف عن السداد فحسب ، بل تم تسميتها بمدينة عموم أمريكا للمرة الثانية والثالثة والرابعة. [16] بعد توليه منصب رئاسة البلدية ، قام فوينوفيتش بترشيح نفسه لمنصب حاكم ولاية أوهايو. [105]

كان خليفة فوينوفيتش هو الديموقراطي مايكل آر وايت ، الذي واصل خطط تطوير سلفه في منطقة وسط المدينة بالقرب من مجمع جيتواي - الذي يتألف من جاكوبس فيلد وجوند أرينا - وبالقرب من قاعة مشاهير الروك آند رول وملعب كليفلاند براونز. [110] بعد أن خدم ثلاث مرات ، رفض الترشح لولاية رابعة في عام 2001 وتقاعد في مزرعة الألبكة بالقرب من نيوكومرستاون ، أوهايو. بعد أربع سنوات ، كشف تحقيق فيدرالي أنه على الرغم من الخطوات التي اتخذها وايت في منصبه ، فقد يكون قد قبل رشاوى من أحد شركائه ، نيت جراي ، في مقابل عقود البناء ومواقف السيارات. ومع ذلك ، لم يتم توجيه أي تهم إلى العمدة السابق. [111]

في عام 2002 ، خلفت جين إل كامبل وايت ، أول رئيسة بلدية للمدينة. في ظل إدارة كامبل ، بدأ الانتعاش الاقتصادي والمدني في عهد العمدة السابق فوينوفيتش بالتعثر. استمر التدهور الوطني في صناعة الصلب والسيارات في الإضرار باقتصاد المنطقة ، وتراجع نظام المدارس العامة في المدينة في تصنيف الدولة "للطوارئ الأكاديمية" ، وأجبرت الميزانيات الضيقة على تسريح موظفي المدينة وخفض الخدمات العامة. [112] ومع ذلك ، اجتذبت العديد من أحياء المدينة استثمارات للتنشيط ، بما في ذلك وسط المدينة ، وتريمونت ، وأوهايو سيتي ، وديترويت شورواي ، وأجزاء من هوغ. في انتخابات رئاسة البلدية عام 2005 ، خسر كامبل أمام رئيس مجلس مدينة كليفلاند فرانك ج.جاكسون. حصل جاكسون على 55٪ من الأصوات بينما حصل كامبل على 45٪. كسر فوزه تقليدًا استمر 138 عامًا حيث فشل أعضاء مجلس المدينة الجالسون في الوصول إلى أعلى منصب في المدينة. تولى جاكسون منصب العمدة السابع والخمسين للمدينة في 1 يناير 2006. [113]

في بداية رئاسة بلدية جاكسون ، واجهت المدينة تحديات مستمرة ، بما في ذلك الجهود المبذولة للاحتفاظ بقوانين الإقامة في المدينة ، وتأثير الركود العظيم على أحياء المدينة ، والتحقيق الفيدرالي في الفساد مع مسؤولي مقاطعة كوياهوغا. [113] [114] ومع ذلك ، بحلول مطلع القرن الحادي والعشرين ، نجحت كليفلاند في تطوير اقتصاد أكثر تنوعًا واكتسبت سمعة وطنية كمركز للرعاية الصحية والفنون. بالإضافة إلى ذلك ، فقد أصبحت رائدة على المستوى الوطني في حماية البيئة ، من خلال التنظيف الناجح لنهر كوياهوغا. [115] شهد وسط المدينة نموًا اقتصاديًا وسكانيًا كبيرًا منذ عام 2010. [116] في عام 2018 ، بدأ سكان كليفلاند في الاستقرار بعد عقود من التراجع. [117] ومع ذلك ، لا تزال هناك تحديات للمدينة ، مع التنمية الاقتصادية للأحياء ، وتحسين مدارس المدينة ، والتشجيع المستمر للهجرة الجديدة إلى كليفلاند كأولويات بلدية عليا. [118] [119] على الرغم من هذه التحديات ، أصبحت كليفلاند معترف بها بشكل متزايد من قبل وسائل الإعلام الوطنية كمدينة في صعود. [120] رافق هذا الاتجاه انتصارات كبيرة في الرياضة ، وأبرزها فوز كليفلاند كافالييرز في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين 2016 ، وهي أول بطولة رياضية احترافية كبرى يفوز بها فريق كليفلاند منذ عام 1964. [121]

في يونيو 2020 ، أصبح مجلس مدينة كليفلاند الحكومة المحلية الثانية في الولايات المتحدة التي تصدر إعلانًا ينص على أن العنصرية تشكل حالة طوارئ صحية عامة. [122] [123]


كليفلاند الهنود الزي الرسمي وتاريخ الفريق

الرجاء النقر فوق تطور ملصق الزي الهنود أعلاه للحصول على نسخة عن قرب من الملصق. تمنحك الأوصاف أدناه بعض الأفكار والخلفية حول الزي الرسمي و / أو العصور الموضحة في الملصق.

انضم كليفلاند إلى الرابطة الوطنية في عام 1889 وكان يُعرف في الأصل باسم كليفلاند سبايدرز. كانوا جزءًا من الرابطة الوطنية حتى عام 1899 ، وبعد ذلك تم تقليص عدد فرق NL من 12 إلى 8 فرق وكان كليفلاند (وسجلهم 20-134 في عام 1899) أحد الضحايا.

لكن الفريق ولد من جديد في عام 1901 عندما انضم إلى الدوري الأمريكي الجديد تمامًا ، وهم واحد من أربعة فرق فقط من AL بقيت في نفس المدينة منذ اليوم الأول (الأعضاء الآخرون & # 8220Charter & # 8221 هم Detroit Tigers ، شيكاغو وايت سوكس وبوسطن ريد سوكس). لمواكبة تغيير الدوريات ، قاموا بتغيير زيهم من الأبيض إلى الأزرق ، وغيروا اسم فريقهم بشكل مناسب إلى كليفلاند بلوز.

يبدو أن هناك بعض الخلاف حول لقبهم من 1902 إلى 1907 أو نحو ذلك. دعوتنا هي أنهم كانوا يعرفون باسم برونكو في عام 1902 ، ثم القيلولة من عام 1903 إلى عام 1914 ، ثم الهنود بعد ذلك. كانت ألقاب الفريق في هذا العصر فضفاضة إلى حد ما وغير رسمية إلى حد ما ، حيث أطلقت الصحف المختلفة نفس الفريق بأسماء مستعارة مختلفة.

شيء واحد نعرفه هو أنهم كانوا معروفين باسم نابليون أو القيلولة تكريما لقائدهم الثاني ومديرهم نابليون لاجوي (ناب لاجوي ، انتخب في قاعة المشاهير في عام 1937 ، ولعب للهنود من منتصف موسم 1902 حتى عام 1914 ، وأدار الفريق بشكل مثير للاهتمام من عام 1905 ورقم 8211 1909).

أنهت قيلولة 1906 الموسم في المركز الثالث ، مع رقم قياسي بلغ 89-64 ، وهو أفضل رقم قياسي لها حتى الآن - أليس & # 8217t من اللافت للنظر أنه منذ عام 1906 لعبت الفرق أكثر من 150 مباراة في الموسم الواحد؟

لاحظ ذوي الياقات الزرقاء على زي المنزل 1906 ، الإصدار القياسي على جميع الزي الرسمي في أوائل عام 1900 & # 8217. كانت هذه الياقة زرقاء عند طيها ، كما أظهرناها ، ولكن عندما كانت واقفة ، كانت بيضاء. لاحظ أيضًا أنه على الرغم من أن القميص يحتوي على أربعة أزرار أسفل المقدمة ، إلا أنه لا يزال قميصًا بأسلوب & # 8220pullover & # 8221 يجب سحبه فوق الرأس & # 8211 مرة أخرى ، كان هذا شائعًا في قمصان الجيرسيه في جميع أنحاء لعبة البيسبول في هذا الوقت. نعتقد أن أول فريق كبير في الدوري يرتدي قميصًا أماميًا مزينًا بالكامل (أي أنه لم يكن يجب سحب & # 8217t من فوق الرأس) كان 1909 فيليز ، تبعه فريق 1911 Cubs. اختفى القميص المصمم على شكل كنزة صوفية أخيرًا بعد موسم 1939 (نعتقد أن فريق A & # 8217 كان آخر فريق يرتديه) ، ولكن بالطبع عادت البلوفرات إلى الظهور بشكل كبير مع حقبة التريكو المزدوج في السبعينيات والثمانينيات والثمانينيات والثمانينيات والثمانينيات.

يتميز زي الطريق كليفلاند نابس بمظهر كلاسيكي للعصر. لاحظ بشكل خاص المخططة الزرقاء الرفيعة - قبل ثلاث سنوات جيدة من ارتداء يانكيز للخطوط. أفضل ما يمكن أن نقول عنه ، كان أول ظهور للزي الرسمي المقلم في عام 1907. في ذلك العام ، كان زي بوسطن بريفز & # 8217 للطريق مصنوعًا من الفانيلا الرمادي مع مخطط أخضر ناعم. في وقت لاحق من نفس العام ، كان لدى Cubs زي رمادي جديد مع شريط رفيع مصنوع من أجل بطولة العالم - ارتدوه في المباراة الافتتاحية لبطولة العالم في شيكاغو وتم توبيخهم لاحقًا من قبل الدوري لعدم ارتداء زي أبيض في المنزل. ارتدى يانكيز ، المرتبطون في الغالب بالزي الرسمي المقلم ، لأول مرة زيًا مقلمًا لمدة عام واحد في المنزل في عام 1912 (كتبت صحيفة نيويورك تايمز عن افتتاحية منزلهم عام 1912 & # 8220 ، قدم اليانكيز مظهرًا أنيقًا في زيهم الجديد باللون الأبيض مع دبوس أسود Stripes & # 8221) ، ثم كل عام من عام 1915 حتى الوقت الحاضر.

أنهى The Naps موسم 1909 في المركز السادس برصيد 71-82 ، وسلم اللاعب-المدير ناب Lajoie العهود الإدارية إلى Deacon McGuire 2 / 3rds خلال الموسم.

تفخر لعبة البيسبول بحق بماضيها ، ومن اللافت للنظر كيف تظل بعض الإحصائيات ثابتة نسبيًا على تاريخ لعبة البيسبول. ولكن هناك بعض الأشياء التي تسلط الضوء على الاختلاف في العصور & # 8211 على سبيل المثال ، من 1901 & # 8211 1909 ، كان الدوري الرائد في الدوريات على أرضه في الدوري الأمريكي هو 14 ، 16 ، 13 ، 10 ، 8 ، 12 ، 8 ، 7 ، 9 & # 8211 كان هذا بالفعل حقبة & # 8220 الكرة الميتة & # 8221.

كان عام 1909 هو العام الأخير للمنشأة الخشبية القديمة في كليفلاند & # 8217s والمعروفة باسم & # 8220League Park & ​​# 8221. تم استبداله في عام 1910 بملعب كرة قدم جديد من الخرسانة والصلب يسمى أيضًا League Park. ملعب ليغ بارك الجديد ، الذي يقع في شرق 66 وليكسينغتون ، لعب في موطن الهنود على مدار الـ 36 عامًا التالية.

في عام 1915 لم تعد فترة القيلولة ، ومن الآن فصاعدًا ستُعرف كليفلاند باسم هنود كليفلاند. لماذا تغير الاسم؟ بعد أن اشتهر لأكثر من عقد من الزمان باسم نابليون أو قيلولة تكريما لرجل القاعدة الثاني والمدير نابليون لاجوي ، أطلق كليفلاند سراح لاجوي وطالب بالتنازل عن فيلادلفيا لألعاب القوى قبل موسم 1915.

ولماذا & # 8220Indians & # 8221؟ قبل انضمامه إلى الدوري الأمريكي في عام 1901 ، كان يُطلق على كليفلاند أحيانًا اسم & # 8220Indians & # 8221 تكريماً للاعبهم النجم Louis & # 8220Chief & # 8221 Sockalexis. كان Sockalexis أمريكيًا أصليًا انضم إلى كليفلاند في عام 1897 ولعب 94 مباراة فقط على مدار 3 سنوات ، وبلغ 0.313. أشار جون مونتغمري وارد Hall of Famer إلى Sockalexis بأنه "أعجوبة". يجب أن يكون قد ترك انطباعًا كبيرًا للفريق لتبني الهنود كلقب لهم ، إذا كان هذا هو السبب في ظهور الاسم. إذا كان لدى أي شخص معلومات أخرى حول أصل لقب الهنود ، فيرجى الاتصال بنا على [email protected]

يتميز الزي الرسمي لعام 1916 بعنصر تصميم غير عادي للغاية: أرقام موحدة على الكم. هذه هي المرة الأولى في تاريخ الدوري الرئيسي التي تم فيها حياكة الأرقام على الكم ، وكانت تجربة مدتها عام واحد. بشكل مثير للدهشة ، لم يكن & # 8217t حتى عام 1952 Brooklyn Dodgers أن الأرقام الموحدة ظهرت لأول مرة على مقدمة الزي الرسمي.

وبالنسبة لأولئك الذين يعدون منكم في المنزل ، انتهى الهنود عام 1916 عند 0.500 بالضبط مع 77 فوزًا و 77 خسارة ، وهو أفضل بكثير من جهدهم 57-95 في العام السابق ، وليس بنفس جودة سجل 88-66 تقريبًا في 1917.

فاز الهنود بالبطولة العالمية في عام 1920 ، حيث فازت 5 مباريات مقابل 2 في سلسلة من أفضل تسع مباريات على فريق Brooklyn Dogers (المعروف أيضًا باسم Robins). كان هذا أول انتصار في بطولة العالم للهنود في زيارتهم الأولى إلى لعبة البيسبول الكلاسيكية - سيأتي فوزهم التالي في عام 1948 ، وكذلك ظهورهم الثاني في بطولة العالم.

بعد الخروج من بطولة العالم في العام السابق ، أخذ الهنود صفحة من زي العمالقة لعام 1906 ، من خلال عرض الكلمات ، & # 8220Worlds Champions & # 8221 على كل من منزلهم (في الصورة هنا) وعلى قمصان الطريق.

كانت بطولة العالم لعام 1920 هي أول رحلة لكليفلاند & # 8217s إلى الخريف الكلاسيكي منذ أن بدأت في عام 1903 ، وتنافس الهنود على فريق Wilbert Robinson & # 8217s في بروكلين ، المعروف آنذاك باسم Robins. بعد أن تأخر الهنود في مباراتين مقابل مباراة واحدة ، حقق الهنود 4 انتصارات متتالية وحققوا أفضل 9 مباريات في السلسلة 5 إلى 2. كان أبطال الضرب للهنود من أعظم الهند وصاحب قاعة المشاهير Tris Speaker ، Sam O & # 8217 نيل وتشارلي جاميسون ، في حين فاز ستان كوفيليسكي بثلاث مباريات وداستر مايلز 1 (بإجمالي 15 2/3 أشواط بدون أهداف). كان هذا ليكون الهنود & # 8217 فقط ظهور في بطولة العالم حتى موسم 1948 الذي وضع الرقم القياسي.

شهدت بطولة العالم لعام 1920 العديد من & # 8220firsts & # 8221 ، وكلها حدثت في اللعبة 5: أحزمة Elmer Smith أول بطولة عالمية كبرى على الإطلاق في الشوط الأول. ثم في الرابعة ، أصبح جيم باجبي أول رامي على الإطلاق يضرب المنزل في السلسلة. وفي الخامس من الشهر ، يحدث غير محتمل - يقوم بيل وامبسغانس بتشغيل مسرحية ثلاثية بدون مساعدة ، وهو إنجاز لا يمكن تكراره أبدًا.

لا يزال قميص 1921 & # 8220Worlds Champions & # 8221 هو القميص ذو نمط السترة بأربعة أزرار في الأمام. كما أن لديها طوق أزرق & # 8220cadet & # 8221 ، وهو طوق صغير منتصب ترتديه العديد من الفرق من حوالي عام 1910 إلى منتصف أواخر القرن العشرين ورقم 8217.

لم يكن الهنود عام 1921 مترهلًا أيضًا & # 8211 أنهوا بتسجيل 94-60 ، خلف 4.5 مباراة خلف فريق يانكيز الرائد.

أصبح هذا القميص الرئيسي للهنود الآن من الجيرسيه بأزرار كاملة مع خطوط زرقاء حول الياقة وأسفل الجزء الأمامي بأزرار. يُعد شعار الرأس الهندي على الثدي الأيسر ذا أهمية خاصة - فهذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها الهنود شعار رأس هندي على زي موحد. كان لدينا وقت شيطاني يحاول العثور على صورة مصدر أصلية لهذا التصحيح. إذا كان لدى أي شخص صورة جيدة بشكل خاص لهذا التصحيح (ولكن ليس نسخة طبق الأصل) ، فنحن نحب أن نراها! يرجى الاتصال بنا على (800) 387-6422 أو [email protected]

بحلول عام 1928 ، غادر تريس سبيكر ، Hall of-famer ، الهنود بعد 11 عامًا مجيدًا (آخر 8 سنوات أدار فيها اللاعب) والتي قاتل خلالها أقل من 0.300 مرة واحدة فقط (.296 في عام 1919) ، والهنود يلعبون مبارياتهم في League Park في East 66th و Lexington حيث يلعبون لمدة 18 عامًا أخرى. كان عام 1928 عامًا بعيدًا عن القبيلة حيث انخفض إلى 62-92 علامة كئيبة.

نحن نحب هذا القميص المنزلي تمامًا ، خاصةً بسبب استخدامه المبتكر لشريط أحمر عريض حول الياقة وأسفل الجزء الأمامي بأزرار. ارتدى الهنود هذا النمط من القميص المنزلي من 1933-1935 ، وكانوا أول فريق يستخدم هذا الأسلوب. لاحظ أيضًا كيف أصبح شعار الرأس الهندي الآن على الكم الأيسر (حيث ظهر لأول مرة في عام 1929) وتمت إعادة تصميمه منذ ظهوره لأول مرة في عام 1928 # 8217.

تم تدريب الهنود عام 1935 من قبل أسطورة واشنطن والتر جونسون ، الذي قاد الفريق إلى المركز الثالث 85-69 أنهى الموسم السابق. ولكن بعد انتقاله من 46 إلى 48 عامًا في موسم 1935 ، تم إعفاء جونسون من مهامه جزئيًا خلال الموسم. ارتد الهنود قليلاً في الشوط الثاني ، وانتهوا بنتيجة 82-71.

من المثير للاهتمام ملاحظة أنه بين عامي 1932 و 1946 لعب الهنود ألعابهم في منشأتين. لقد لعبوا عادةً مبارياتهم اليومية في ليغ بارك ، موطنهم منذ عام 1910. ثم في عطلة نهاية الأسبوع ، لعبوا في الملعب البلدي الجديد الضخم. الملعب البلدي ، الذي افتتح في عام 1932 ويتسع لأكثر من 80 ألف متفرج. تم تغيير اسم ملعب كليفلاند لاحقًا ، وأصبح الهنود # 8217 بدوام كامل في المنزل من عام 1947 إلى عام 1993.

يا لها من سنة ، يا لها من زي موحد ، يا لها من الكثير من القصص!

أولاً ، الموسم: بتوجيه من اللاعب والمدير لو بودرو ، أنهى الهنود الموسم العادي تعادلوا مع بوسطن مع 96-58 رقماً قياسياً ، متقدماً بمباراتين فقط على المركز الثالث في يانكيز. وهكذا لعب كليفلاند وريد سوكس مباراة فاصلة واحدة في بوسطن. كليفلاند ، خلف القاذف الصاعد جين بيردن & # 8217s ، تغلب على ريد سوكس 8-3 وتقدم إلى بطولة العالم. لمزيد من المعلومات حول هذه اللعبة ، يرجى زيارة http://indians.mlb.com/NASApp/mlb/cle/history/cle_history_feature.jsp؟story=2.

ثانيًا ، بطولة العالم: كان هذا هو الظهور الثاني للهنود في بطولة العالم ، وكانت زيارتهم السابقة بمثابة فوز في عام 1920. هذه المرة واجهوا فريق بوسطن بريفز 91-62. الشيء الجيد هو أن الهنود بقوا ببساطة في بوسطن بعد مباراة فاصلة واحدة ضد ريد سوكس. بقيادة بوب ليمون ، 10 2 / 3s أدوار من رمي بلا أهداف من قبل جين بيرنز ، وهزيمة رائعة من قبل لاري دوبي ، لو بودرو وإدي روبنسون ، فاز الهنود في سلسلة 4 مباريات مقابل 2 على وارن سبان وجوني سين & # 8217 ثانية شجعان.

والقصص؟ اسأل أي شخص من كليفلاند ولد قبل عام 1940 عن موسم 1948 & # 8211 أنت & # 8217 سوف تحصل على & # 8230 ، أتذكر القيادة على الطريق السريع 90 في أوهايو في عام 1992 وسمعت إعادة إحدى ألعاب الهنود من موسم 1948 & # 8211 كيف & # 8217s ذلك لاستعادة الماضي؟

بالنسبة للزي الرسمي ، انظر إلى شعار الرأس الهندي الجديد على غلاف كل من قمصان المنزل والطريق & # 8211 ، تم تقديم هذا بالفعل في عام 1947 وصممه طالب المدرسة الثانوية Walter Goldbach البالغ من العمر 17 عامًا.

لاحظ أيضًا & # 8220swoosh & # 8221 تسطير كلمة & # 8220Indians & # 8221 على قميص المنزل. تم تقديم هذا الأسلوب إلى لعبة البيسبول من قبل عام 1932 الأشبال ، وقد ارتدته العديد من الفرق منذ ذلك الحين. كان الهنود يرتدون & # 8220swoosh & # 8221 على قمصانهم المنزلية من عام 1946 إلى عام 1949 ، ثم أعيد تقديمها في عام 1990 & # 8217.

هذا جيرسي المنزل تصميم بسيط. لا توجد أنابيب وتم تبسيط النص الموجود على الجزء الأمامي من القميص & # 8211 والنتيجة هي قميص جميل بشكل رائع. لاحظ أيضًا شعار الرأس الهندي على الكم الأيسر. هذا & # 8220Chief Wahoo & # 8221 ، آخر في سلسلة شعارات الرأس الهندية. لكن Chief Wahoo مختلف & # 8211 تم تقديمه في عام 1951 ، وبعد مرور 50 عامًا ، لا يزال الفاكس القريب جدًا يزين الزي الرسمي للهنود & # 8217.

شهد عام 1954 استضافة كليفلاند مباراة كل النجوم ، حيث هزم الدوري الأمريكي الرابطة الوطنية 11-9. والأهم من ذلك ، سجل الهنود رقماً قياسياً للنادي حيث حقق 111 فوزاً مذهلاً في الموسم العادي مقابل 43 خسارة فقط مقابل نسبة فوز هائلة بلغت 0.721. السبب؟ نصب! ذهب وين المبكر 23-11 ، بوب ليمون يذهب 23 & # 8211 7 ، مايك جارسيا يذهب 19 و 8 ، آرت هوتتمان يذهب 15 & # 82117 وبوب فيلر ، ثم 16 عامًا مخضرم (لا يشمل 3 و # 189 سنة أخذها من الحرب العالمية الثانية) ، ذهب 13-3. الأخبار السيئة؟ الهنود المفضلين بشدة سقطوا في 4 مباريات متتالية أمام ألفين دارك ودون مولر وويلي ميس من فريق نيويورك جاينتس.

الأكمام القصيرة تصبح أقصر على هذا القميص المنزلي ، ويتم استبدال الأزرار بسحاب طويل. خلال 40 & # 8217s و 50 & # 8217s و 60 & # 8217s ، استخدمت العديد من الفرق قمصانًا بسحاب بدلاً من قمصان الأزرار الأمامية التقليدية ، بينما ارتدتها حفنة من الفرق جيدًا في السبعينيات والثمانينيات والثمانينيات والثمانينيات. كانت فرق الريدز ويانكيز و A & # 8217 هي الفرق الثلاثة الوحيدة في الدوري قبل عام 1977 التي لم ترتدي السوستة مطلقًا. كان فريق الأشبال عام 1937 هو أول فريق يرتدي قميصًا بسحاب ، وبقدر ما يمكننا أن نقول أن فريق فيليز عام 1988 كان آخر من ارتدى هذا القميص.

التصحيح الموجود على الجزء الأمامي من السترة & # 8211 رقعة ارتدتها جميع الفرق في عام 1969 - للاحتفال بالذكرى المئوية للبيسبول المحترف (كان فريق Cincinnati Red Stockings أول فريق محترف في تاريخ لعبة البيسبول ، حيث بلغ 65 و 0 في أول مباراة له الموسم).

لاحظ أيضًا الأرقام الموجودة على مقدمة القميص. ظهرت الأرقام لأول مرة على الزي الرسمي للهنود في عام 1963. ظهرت الأرقام الموحدة لأول مرة على مقدمة الزي الرسمي في عام 1952 - كان فريق بروكلين دودجرز أول فريق يتبناها. تبع الشجعان حذوهم في عام 1953 ، وانضم الريدز في البداية في عام 1956. كما ذكرنا سابقًا ، ارتدى الهنود عام 1916 بالفعل رقمًا موحدًا على جعبتهم ، ولكن لم يكن & # 8217t حتى & # 821752 المراوغين أن الرقم وصل إلى أمام.

أما بالنسبة لموسم الهنود & # 8217 & # 821769 ، فقد كان أكثر من الضربة حيث أنهت القبيلة 46.5 مباراة خلف الأوريول برقم قياسي 62-99.

في محاولة لاستعادة حقبة سابقة ، اعتمد الهنود المقلمات مرة أخرى ، كما هو موضح في قميص المنزل هذا. لحسن الحظ ، ذهب الزمام الآن وما زال الرئيس واهو يبتسم على الكم الأيسر. كما ذكرنا سابقًا ، تم تقديم Chief Wahoo في عام 1951 ، وبعد مرور 50 عامًا لا يزال يشرف على زي الهنود & # 8217.

ويجب أن يكون قد أحدث القليل من الاختلاف حيث انتعش الهنود من عام خارج في عام 1969 إلى رقم قياسي أكثر احترامًا 76-86 في عام 1970.

أعيد تصميم القميص بالكامل ، لكن لن يقول الكثيرون للأفضل. يتميز قميص الطريق هذا بنمط مزدوج التماسك استسلمت له معظم فرق الدوري الرئيسية خلال السبعينيات والثمانينيات وأوائل الثمانينيات والثمانينيات والثمانينيات. كان نمط كنزة صوفية ، مصنوع من البوليستر الصناعي المطاطي. تم تسمية البنطال & # 8220Sans-a-Belt & # 8221 & # 8217s لأن الخصر المرن يلغي الحاجة إلى الحزام.

يشبه نص جيرسي أسلوب الطباعة اليوناني المبكر. تم إسقاطه بعد 3 سنوات من الاستخدام. خيارات الطاقة.

8 أبريل 1975 هو يوم عظيم للبيسبول. أصبح فرانك روبنسون أول مدرب أمريكي من أصل أفريقي في تاريخ MLB & # 8211 لاعبًا - مديرًا - ويقوم بأشياء بأسلوب رائع ، حيث حقق هدفًا في أول سباق له في المضرب.

وفقد الهنود فقط 0.500 برقم قياسي 79-80 ، وهو نذير للأشياء القادمة في عام 1976 عندما سينتهون فوق 0.500 لواحدة فقط من ثلاث مرات (الآخرون هم 1979 و 1981) بين عامي 1969 و 1986.

لقد قطع البوليستر مساره تقريبًا ، كما يظهر هذا القميص الأزرق الثالث. بسبب إضراب اللاعبين # 8217 ، أصبح الموسم أقصر بكثير من المعتاد ، لكن مع ذلك لا يُنسى بالنسبة للهنود الذين أنهوا المباراة بنتيجة 52-51. في 15 مايو ، اعتزل ليني باركر 27 لاعباً متتالياً من تورونتو بلو جاي ، في مباراة مثالية والفوز 3-0 على ملعب كليفلاند. لعبة Barker & # 8217s المثالية هي واحدة من اثنتين فقط & # 8220No-No & # 8217s & # 8221 في تاريخ الهنود & # 8217 ، والأخرى تم الترويج لها من قبل Adie Joss في 2 أكتوبر ، 1908. كان باركر يواصل إنهاء موسم 1981 برصيد 8 -7 سجل و 3.92 عصر.

الهنود يقدمون لأنفسهم ويحبون المعجبين ويعودون إلى تصميم جيرسي كلاسيكي نظيف ، كما هو موضح في هذا الزي الرسمي الأنيق. عادت الأرقام الموحدة إلى مقدمة القميص عام 1986 ، وهي المرة الأولى منذ عام 1969.

الهنود أنهوا 73-89 ، المركز السادس في الشرق الأوسط ، لكن الأوقات الجيدة على الأبواب & # 8230

مرحبًا بكم في النجاح المعروف باسم هنود التسعينيات. لم يصبح الفريق قوة دائمة فحسب ، بل إنهم يبدون جيدًا في القيام بذلك!

نص & # 8220Indians & # 8221 على هذا القميص الأساسي لعام 1995 مشابه لقميص عام 1954. يحتفل التصحيح الموجود على الكم الأيمن بذكرى ملعبهم الجديد ، Jacobs Field ، الذي افتتح الموسم في وقت سابق في 4 أبريل 1994.

الآن الأخبار الحقيقية: انتهى جفاف 41 عامًا في 8 سبتمبر 1995 ورقم 8211 ينتزع الهنود قسم AL المركزي للتقدم إلى لعب ما بعد الموسم لأول مرة منذ عام 1954. يذهب الهنود عام 1995 100-44 (إغلاق اللاعب) تسببت الفرق في تفويت أول 18 مباراة في الموسم) ، والفوز في القسم بـ 30 مباراة ، وهو أكبر هامش يسجله فائز القسم على الإطلاق! إحدى الإحصائيات الفردية المذهلة كانت حقيقة أنه في 30 سبتمبر 1995 ، أصبح ألبرت بيل أول لاعب في تاريخ الدوري الرئيسي بخمسين زوجيًا وخمسين مرة في نفس الموسم & # 8211 إحصائية رائعة!

لكن الأهم من ذلك أن الهنود اكتسحوا ريد سوكس 3-0 في الجولة الأولى من التصفيات. ثم تقدموا إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي ضد سياتل مارينرز ، وفاز الهنود بأربع مباريات مقابل 2 ليفوزوا بأول راية لهم منذ عام 1954. سيكون الهنود ضد الشجعان (في عام 1948 كان أيضًا الهنود ضد الشجعان ، وعندها فقط كان فريق بوسطن بريفز). ذهبت السلسلة ست مباريات ، لكن الشجعان خرجوا في المقدمة في مباراة مثيرة 1-0 في المباراة السادسة حيث حقق توم جلافين ومارك ووهلر فوزًا واحدًا على الهنود في أتلانتا.

تم ارتداء هذا القميص الثالث في المنزل وعلى الطريق. لاحظ شعار الفريق الموجود على ياقة القميص الداخلي الأزرق - وهو اتجاه بدأ في منتصف 90 & # 8217 وأصبح الآن شائعًا جدًا. التصحيح الموجود على الكم الأيمن هو & # 8220A.L. أبطال & # 8221 التصحيح. خلال معظم موسم 1997 ، كان الغلاف الصحيح من الزي الرسمي للهنود & # 8217 بدلاً من ذلك يحتوي على رقعة تكريمًا للذكرى الخمسين لكسر جاكي روبنسون للبيسبول & # 8217s حاجز اللون. ارتدت جميع الفرق هذا التصحيح تكريماً لجاكي روبنسون وكل ما حققه ، وتقاعدت جميع فرق MLB برقمه 42 - وهي المرة الأولى في تاريخ الرياضات الأربع الكبرى في أمريكا الشمالية (MLB ، NFL ، NBA ، NHL) التي يمتلكها عدد متقاعد عالميًا (الهوكي فعل ذلك منذ ذلك الحين مع واين جريتزكي & # 8217s # 99).

الآن عد إلى الموسم نفسه. بعد الاستيلاء على AL Central ، فاز الهنود المحبوبون بالجولة الأولى من التصفيات 3 مقابل 2 على يانكيز بفضل فوز 4-3 في المباراة الخامسة. كما اتضح ، منع هذا الانتصار الهنود يانكيز من الجمع بين ما لا يقل عن 5 بطولات عالمية متتالية عندما فازوا في عام 1996 ، ثم خسروا ثلاث مرات من 1998-2000. إن انتصار الهنود # 8217 1997 هو الخسارة الوحيدة لسلسلة يانكيز مقابل 12 سلسلة انتصارات على مدى 5 سنوات 1996-2000.

بعد هزيمة يانك ، واصل الهنود الفوز على بالتيمور في 6 مباريات للفوز في ALCS والراية ، والتقدم إلى بطولة العالم للمرة الثانية في ثلاث سنوات. هذه المرة يصل الهنود كمرشحين في مواجهة فلوريدا مارلينز.

يمكنني أن أستمر ، لكن لن يغير ذلك النتيجة. تم التغلب على الهنود في اللعبة 7. في 11 جولة. بعد التقدم 2-1 في 9. قال كفى. ارجهه.

ولكن يا له من سباق كان & # 8217s بالنسبة للهنود! لقد كانوا امتيازًا نموذجيًا في لعبة البيسبول في أواخر 90 & # 8217s وأوائل 2000 & # 8217s ، بما في ذلك الفوز ببطولة Central Division كل عام من 1995 إلى 1999 ومرة ​​أخرى في 2001. في & # 821795 ذهبوا 100-44 ، في & # 821796 كانوا 99-62 ، ثم 86-75 في & # 821797 ، 89-73 في & # 821798 ، 97-65 في 1999 ، 90-72 في 2000 (غاب عن الموسم اللاحق بلعبة واحدة) ، ثم عاد إلى القمة في عام 2001 مع سجل 91-71.

لم يُكتب النص بعد ولكن استمتع بقميص الهنود لعام 2005.

-------------------------------------------------
احتفل بتاريخ الزي الرسمي للهنود من خلال امتلاك قطعة من التاريخ:
إذا كنت تحب كليفلاند إنديانز وتاريخ امتياز الهنود ، فقد تحب حقًا امتلاك قطعة فنية أصلية تحتفل بالزي الرسمي للفريق كما هو موضح في الملصق أعلى هذه المدونة - يمكنك بالفعل امتلاك واحد من هؤلاء الأصليين قطعة فنية! لا يوجد سوى 17 قطعة فنية أصلية متاحة للبيع ، وعندما يتم بيع هذه القطع الـ 17 ، هذا كل شيء ، تم بيعها جميعًا.

ستقدم هذه اللوحات المائية الأصلية هدية رائعة (هدية عيد ميلاد ، هدية الذكرى السنوية ، هدية التقاعد ، هدية عيد الميلاد ، وما إلى ذلك) لشخص تحبه أو حتى هدية رائعة لنفسك (ستبدو إحدى هذه القطع المؤطرة رائعة في منزلك أو مكتبك ). يمكن شراء كل قطعة بثلاث طرق:
1. كعمل فني غير مؤطر يمكنك وضعه في إطار أو تركيبه بنفسك (الذي على اليسار)
2. مؤطرة في نسختنا المؤطرة "الكلاسيكية" (النسخة الوسطى)
3. مؤطرة في نسختنا ذات الإطار "الفاخر" (النسخة الموجودة على اليمين)


رؤية ديناميكية

حتى قبل أكثر من 100 عام ، كان مديرو الرعاية الصحية يحاولون خفض التكاليف ، كما يتضح من اللغة الجديدة لهدف 1907 AHA ، والذي كان "تعزيز الاقتصاد والكفاءة في إدارة المستشفيات". يوضح لنا التاريخ أنه على الرغم من أن تكاليف الرعاية الصحية قد لا تكون عالية بطبيعتها ، إلا أن الكفاح من أجل جعلها في متناول الجميع مستمر منذ أكثر من قرن.

على مر السنين ، تغيرت لغة بيان مهمة جمعية المستشفيات الأمريكية ، غالبًا وفقًا للمواقف الاجتماعية والسياسية الجديدة للسكان.

في عام 1917 ، تم تغيير الهدف المعلن كمقدمة للسماح للمؤسسات بدخول جمعية القلب الأمريكية. على الرغم من تضمين "الرعاية المؤسسية" و "إدارة المستشفى" ، فإن حقيقة استخدام كلمة "الكفاءة" مرتين تضيف إلى الدليل على أن المستشفيات كانت تكافح التكاليف منذ البداية.

في عام 1937 ، ربما بسبب لقاحات جديدة للحمى الصفراء والتيفوس ، تم تغيير لغة مهمة AHA للتأكيد على التعليم والبحث العلمي.

أدى عدد من المبادرات خلال الأربعينيات من القرن الماضي إلى توفير رعاية أفضل للمرضى إلى رفع صورة جمعية القلب الأمريكية. مع التأثير المتزايد على السياسة الصحية الوطنية ، غيرت جمعية القلب الأمريكية مهمتها مرة أخرى في عام 1951. وعد البيان الجديد "بتعزيز الرفاهية العامة من خلال تطوير رعاية أفضل في المستشفى لجميع الناس".


مكتبة كليفلاند العامة

ال مكتبة كليفلاند العامة، أحد أنظمة المكتبات العامة الرائدة في البلاد ، افتتح أبوابه في 17 فبراير 1869 ، بموجب أحكام قانون أبريل 1867 الصادر عن الهيئة التشريعية في ولاية أوهايو والذي دافع عنه معلم كليفلاند القس أنسون سميث. سمح القانون لمجالس التعليم في مدن أوهايو الكبرى بإنشاء مجالس إدارة للمكتبات العامة وفرض ضرائب على الممتلكات لدعمها. عُرفت باسم مكتبة المدرسة العامة حتى عام 1883 ، ومنذ ذلك العام باسم المكتبة العامة لمنطقة مدارس المدينة بمدينة كليفلاند ، لم يتم تبسيط الاسم حتى عام 1923 إلى مكتبة كليفلاند العامة. تظل المكتبة مكتبة تابعة للمنطقة التعليمية ويديرها مجلس أمناء مكون من سبعة أعضاء يتم تعيينهم لمدة سبع سنوات من قبل مجلس التعليم في منطقة كليفلاند ميتروبوليتان.

كان أول موقع للمكتبة في غرفة مستأجرة تبلغ مساحتها حوالي 1500 قدم مربع في الطابق الثالث من Northrop و Harrington Block في حي West Superior St. التجاري الصاخب بالمدينة ، بالقرب من الركن الجنوبي الغربي من PUBLIC SQUARE. كان Luther Melville Oviatt أول أمين مكتبة.

كانت السنوات الأولى للمكتبة جديرة بالملاحظة بسبب الاضطرابات. في عام 1875 ، تم تعيين Irad L. في عام 1879 ، انتقلت المكتبة إلى الطابقين الثاني والثالث من مبنى مجلس التعليم (المدرسة العليا المركزية القديمة) في شارع إقليدس. وأعلن محامي المدينة أن إنفاق أموال المنطقة التعليمية لإدارة المكتبات العامة غير قانوني في عام 1877. كليفلاند ، مما اضطر المكتبة إلى الإغلاق لأكثر من شهرين. سرعان ما تم تأمين مصدر جديد للتمويل في شكل ضريبة أذن بها المجلس التشريعي لولاية أوهايو ، وهو انتصار كبير في التاريخ المعقد لتمويل المكتبات.

تم إنشاء فلسفة Cleveland Public Library المبتكرة والموجهة نحو الخدمة من قبل أمناء المكتبات الثالث والرابع ، ويليام هوارد بريتت وليندا آن إيستمان ، بدعم من رئيس مجلس إدارة المكتبة والمحامي والمحسن منذ فترة طويلة جون جريسوولد وايت. بدءًا من بريت في عام 1884 ، عملت المكتبة على توفير الكتب والمعلومات والخدمات للمجتمع بأكمله. تم إنشاء أول مكتبة للفصل الدراسي في مدرسة محلية في عام 1887. دخلت المكتبة التاريخ في عام 1890 عندما افتتح بريت خطة الرفوف المفتوحة ، والتي من خلالها تم السماح للمستفيدين بالوصول المباشر إلى معظم مجموعة الكتب المتداولة. كانت CPL أول مكتبة حضرية كبيرة في الدولة تتبنى خطة الرفوف المفتوحة ، والتي سرعان ما أصبحت المعيار في المكتبات العامة في جميع أنحاء البلاد.

تم افتتاح أول فرع في الحي عام 1892 ، في شارع اللؤلؤة (دبليو 25) بالقرب من السوق الغربي ، كجزء من جهود المكتبة المستمرة لتوسيع نطاق وصولها إلى أحياء المدينة. من خلال إقناع بريت ، تبرع أندرو كارنيجي بمبلغ 590 ألف دولار لبناء خمسة عشر مكتبة فرعية ، تضم كل منها غرف خاصة للأطفال ووسائل راحة مثل غرف النادي. كانت هناك أيضًا محطات مكتبات ومجموعات ودائع تم إنشاؤها في الشركات والمصانع والمستشفيات والمنازل الخاصة ، وحتى على متن قارب الإطفاء في المدينة. بدأت خدمة المكفوفين في عام 1897 مع نادي قراءة أسبوعي في منزل مستوطنة جودريتش ، تلاه في عام 1903 إنشاء مجموعة كتب بلغة بريل في المكتبة. في عام 1898 ، قام بريت بتوظيف EFFIE LOUISE POWER لتطوير خدمات متخصصة للأطفال ، مما جعلها واحدة من أوائل أمناء المكتبات في البلاد الذين ركز عملهم على الأطفال فقط. تطورت حياتها المهنية إلى التدريس والنشر ، وصداقتها مع المؤلف LANGSTON HUGHES التي أدت إلى نشر كتابه Dream Keepers. في فرع برودواي ، كان أمين المكتبة ELEANOR EDWARDS LEDBETTER رائدًا في تقديم الخدمات لمجتمع IMMIGRANT في كليفلاند.

استخدم بريت كل موقع متتالي من مواقع المكتبة الرئيسية المشغولة خلال فترة ولايته كأرضية تجريبية للتخطيط والابتكار للمكتبة الرئيسية التي تم تشييدها في نهاية المطاف في 325 Superior Ave. من 1901 إلى 1913 ، احتلت المكتبة الرئيسية مبنى مؤقتًا في Rockwell Ave. و E الشارع الثالث الذي تم بناؤه خصيصًا لخطة الرفوف المفتوحة. سمح الموقع التالي ، في مساحة مستأجرة في متجر KINNEY & amp LEVAN متعدد الأقسام في PLAYHOUSE SQUARE ، بتقسيم المجموعة المتنامية إلى أقسام للموضوعات بدءًا من عام 1914. كما تميز بخدمات مثل غرفة التصوير الفوتوغرافي المظلمة للأشخاص الذين يريدون نسخ الصور في الكتب المرجعية.

تم اختيار المهندسين المعماريين في كليفلاند WALKER AND WEEKS في مسابقة وطنية عام 1916 يديرها المهندس المعماري الشهير والأستاذ بجامعة كولومبيا A.D.F. هاملين لتصميم مكتبة رئيسية "دائمة" ، والتي كان من المقرر أن تتوافق مع الهندسة المعمارية للمباني المدنية الأخرى في خطة مجموعة دانيال بورنهام للمركز التجاري. صدرت إصدارات السندات في عامي 1912 و 1921 لتمويل المشروع الذي تبلغ تكلفته 5 ملايين دولار. أصبحت إيستمان رابع أمينة مكتبة للمكتبة في عام 1918 بعد الموت المأساوي لبريت ، وتم إنشاء المكتبة الرئيسية تحت قيادتها. تم وضع حجر الأساس ، الذي يوجد بداخله كبسولة زمنية ، في 23 أكتوبر 1923 ، في حفل عام حضره آلاف المواطنين.

عندما افتتح مبنى المكتبة الرئيسي التاريخي في 6 مايو 1925 ، كان تجسيدًا للكفاءة والابتكار ، باستخدام معدات مثل Teleautograph ، وهو جهاز ينقل الرسائل المكتوبة في جميع أنحاء المبنى عبر النبضات الكهربائية. ماريلا وايت فريمان ، محامية وأمينة مكتبة وشاعرة ، كانت أول أمينة مكتبة للمكتبة الرئيسية الجديدة وكانت مسؤولة عن توجيه تطورها كمؤسسة بحثية. تم إنشاء خدمات مرجعية متخصصة ، ولا سيما مكتب معلومات الأعمال تحت ROSE VORMELKER في عام 1926.

مع نمو عدد سكان مدينة كليفلاند الحضرية في أوائل القرن العشرين ، ظهرت أيضًا الحاجة إلى خدمة المكتبة في المجتمعات النائية. بعد مرور المجلس التشريعي لولاية أوهايو في عام 1921 على قانون يسمح بإنشاء مكتبات المقاطعات ، أصبحت مكتبة CUYAHOGA COUNTY العامة (CCPL) أول مكتبة من نوعها في الولاية.تمت الموافقة عليها بأغلبية أصوات ناخبي المقاطعة المؤهلين في نوفمبر 1922 ، وبدأت CCPL الخدمة في عام 1924 كقسم من مكتبة كليفلاند العامة ، والتي قدمت خدمات إدارية ومساحة في المكتبة الرئيسية على أساس عقد. نجح هذا الترتيب بشكل جيد حتى قام أمناء CPL بإنهائه في عام 1942 تحت سحابة من المؤامرات السياسية ، ووسط تزايد الأصوات المطالبة بدمج النظامين.

خلال فترة الكساد الكبير ، حددت المكتبة سجلات الحضور طوال الوقت مع الاستخدام المكثف لجميع مواردها من قبل السكان العاطلين عن العمل في كليفلاند. قدمت المكتبة شريان حياة للمجتمع ليس فقط من خلال خدماتها ، ولكن أيضًا كمستفيد رئيسي من مشاريع إدارة تقدم الأعمال (WPA). قام العمال بتنظيف وإصلاح الفروع بنسخ المقطوعات الموسيقية والفهارس المجمعة مثل ANNALS OF CLEVELAND. من خلال مشروع الأعمال الفنية العامة ، تم إنشاء ثلاث لوحات جدارية ضخمة مستوحاة من كليفلاند للمكتبة الرئيسية من قبل الفنانين ويليام سومر وأورا كولتمان ودونالد دوير بايارد. ابتكر الفنانان EDRIS ECKHARDT و Elmer Brown منحوتات خزفية تستند إلى شخصيات في أدب الأطفال. قرب نهاية الكساد ، في عام 1940 ، مكنت وصية مفاجئة قدرها 450 ألف دولار من ملكية رجل الصناعة في كليفلاند فريدريك دبليو جود وزوجته ، هنرييت سلوكم جود ، المكتبة من إنشاء خدمة الإغلاق ، وهو برنامج كان بمثابة نموذج للمكتبات في جميع أنحاء البلاد والذي يستمر حتى اليوم كخدمة منزلية.

بعد تقاعد إيستمان في عام 1938 ، تم تعيين تشارلز راش خامس أمين مكتبة في CPL. بعد 54 عامًا من القيادة المستمرة ، دخلت المكتبة فترة من عدم اليقين والعلاقات المثيرة للجدل بين أمين المكتبة ومجلس الإدارة ، مما أدى إلى استقالة راش المفاجئة في أوائل عام 1941. كان أحد نقاط الخلاف خلال فترة Rush هو تعيينه لأستاذ مكتبة جامعة شيكاغو المؤثر. ليون كارنوفسكي لإجراء تحليل شامل للمكتبة وعملياتها ، مما أثار الخوف من النتائج التي يمكن استخلاصها. صدر تقرير كارنوفسكي في أغسطس عام 1939 ، وكان تقريرًا إيجابيًا في الغالب ، مع إشادة خاصة بمجموعة المكتبة الرائعة وخدماتها المجتمعية الشاملة. من بين توصياتها إنشاء قسم شؤون الموظفين ، وتخفيف الاكتظاظ في المكتبة الرئيسية ، ودمج CPL مع نظام مكتبات المقاطعات.

على الرغم من حالة عدم اليقين التي سادت سنوات الحرب العالمية الثانية ، استمرت المكتبة ، مع تناقص عدد الموظفين ، في تطوير الخدمات لتلبية احتياجات المجتمع. تم إنشاء مكتب تعليم الكبار في عام 1941 ، وتلاه مكتب الأفلام ، ونادي Live Long and Like It للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا. وبعد الاستقالة المفاجئة لـ Rush في عام 1941 ، قام الأمناء بتعيين مدير أعمال المكتبة بشكل مثير للجدل ، Clarence S ميتكالف أمين مكتبة. دفع نقص التدريب الرسمي للمكتبة ميتكالف إلى تقديم التماس لتغيير لقبه من أمين مكتبة إلى مدير. شغل منصب مساعده ابتداءً من عام 1945 كان لورانس كوينسي مومفورد ، الذي شغل منصب المدير من عام 1950 إلى عام 1954 ، حتى عينه الرئيس دوايت أيزنهاور أمين مكتبة في الكونغرس.

تحدث المخرج ريموند ليندكويست ، الذي خدم من 1954 إلى 1968 ، عن الاكتظاظ في المكتبة الرئيسية من خلال الاستحواذ على مبنى PLAIN DEALER المجاور في ديسمبر 1957 ، بعد تمرير إصدار سندات بقيمة 3 ملايين دولار. افتتح الملحق في عام 1959 ، وكان يضم أقسام الأعمال والعلوم ، وكان متصلاً بالمكتبة الرئيسية عن طريق ممر تحت الأرض. تم إعادة تصميم المساحة الخارجية المملوكة للمدينة بين المبنيين ، والتي أطلق عليها اسم إيستمان بارك في عام 1937 تكريماً لليندا آن إيستمان ، لتصبح حديقة إيستمان ريدينج في عام 1960 تحت قيادة رئيس مجلس الإدارة مارجوري جاميسون.

عشية الذكرى المئوية للمكتبة في عام 1969 ، غيرت القوى الاجتماعية القوية الحياة المدنية: الهجرة الخارجية إلى الاضطرابات المدنية SUBURBS الناجمة عن عدم المساواة العرقية ومعارضة حرب فيتنام والتفاوت المتزايد داخل الاقتصاد الإقليمي. في اجتماع مجلس الإدارة المثير في 17 فبراير 1969 ، عين الأمناء إدوارد داليساندرو ليكون المدير التاسع للمكتبة ، والموظف الوحيد على الإطلاق الذي يشق طريقه من صفحة إلى أخرى. في نفس الاجتماع ، وجه متحدث باسم NAACP اتهامات قوية بالتمييز ضد المكتبة. في يناير 1970 ، استقال D'Alessandro بسبب اعتلال صحته. وبحلول نهاية العام ، تم تعيين والتر دبليو كيرلي مديراً وأعيد مناقشة مسألة الاندماج مع نظام المقاطعات على نطاق واسع.

لم تعد عائدات ضريبة الدولة غير الملموسة (ضريبة على الأسهم والسندات في الغالب) كافية لدعم المستوى الواسع للخدمات التي كانت المكتبة تقدمها. وقد تدهورت مباني الفروع ومجموعاتها وقليلة الاستخدام. استقال والتر دبليو كيرلي من منصبه كمدير في يناير 1974 وتم استبداله مؤقتًا بمساعد المدير فيرن لونج ، وهو موظف قديم في CPL. وسط مناخ من الخلاف العنصري والتوتر السياسي ، فشلت أول ضريبة على الممتلكات في المدينة للمكتبة في نوفمبر 1974. في نفس الشهر ، تم تعيين ERVIN J. GAINES المدير الحادي عشر. شرع على الفور في تحديث المكتبة من خلال إعادة تنظيم وتنشيط النظام بأكمله ، بما في ذلك إصلاح ممارسات التوظيف في المكتبة وجدول الرواتب. تم تأمين تمويل إضافي من خلال ضريبة ضريبة المدينة الناجحة في عام 1975 ، والتي دعمت برنامج بناء بقيمة 20 مليون دولار لتحديث الفروع في جميع أنحاء المدينة. تم فتح ثمانية عشر مرفقًا جديدًا أو معاد تشكيلها مع مجموعات كتب جديدة جذابة ، وزاد استخدام المكتبة بشكل مطرد.

أشرف جاينز ونائب المدير ماريان هوتنر على إنشاء قاعدة بيانات ببليوغرافية محوسبة على الإنترنت لتحل محل كتالوج البطاقات ، وتحويل المكتبة من نظام تصنيف بريت ديوي العشري الفريد إلى نظام مكتبة الكونغرس (LC) في عام 1975 باعتباره أولًا لتوفير التكاليف. خطوة في العملية. من خلال العمل مع Data Research Associates (DRA) و OCLC ، أكملت المكتبة أتمتة الكتالوج ونظام التوزيع الخاص بها بحلول عام 1981. وفي العام التالي ، تم توفير هذه التكنولوجيا للمكتبات المحلية الأخرى من خلال إنشاء اتحاد CLEVNET ، ومنه كليفلاند هايتس - مكتبة جامعة مرتفعات الجامعة العامة كانت العضو الأول. اعتبارًا من عام 2019 ، تألفت CLEVNET من خمسة وأربعين نظامًا للمكتبة عبر اثنتي عشرة مقاطعة في شمال شرق أوهايو مع اثني عشر مليون عنصر وحوالي مليون مستفيد.

أجل Gaines تجديدًا رئيسيًا لمجمع المكتبة الرئيسية لصالح الفروع ، ولكن بحلول أواخر الثمانينيات من القرن الماضي ، أدى التدهور المادي للمكتبة الرئيسية ومبنى التاجر البسيط الأقدم إلى تعريض المجموعات التي يضمونها للخطر. في سبتمبر 1986 ، تم تعيين مارلين جيل ماسون مديرة وبدأت على الفور في التخطيط لتحديث كامل لمباني المكتبة الرئيسية. تم إنشاء برنامج حفظ شامل في عام 1989 لرعاية مجموعة المكتبة الرئيسية. في عام 1991 ، تمت الموافقة على إصدار سندات بقيمة 90 مليون دولار من قبل ناخبي كليفلاند لتجديد مبنى Walker and Weeks التاريخي وإنشاء مبنى جديد. في مسابقة معمارية دولية ، تم اختيار شركة Hardy Holzman Pfeiffer Associates في نيويورك لتصميم بديل لمبنى الأعمال والعلوم. تم هدم هيكل تاجر عادي سابق في يونيو 1994. تم تكريس جناح LOUIS STOKES المكتمل ، الذي سمي على شرف أول عضو في الكونجرس الأمريكي الأفريقي الأمريكي في أوهايو ، في 12 أبريل 1997. ثم تم تجديد المبنى الرئيسي بالكامل تحت إشراف محلي شركة معمارية ROBERT P. MADISON INTERNATIONAL. أعيد تصميم حديقة إيستمان ريدينج من قبل شركة أولين بارتنرشيب ، وبرزت في مركزها وهو تركيب نافورة للفنانة الشهيرة مايا لين. أعيد تكريس مجمع المكتبة الرئيسية بأكمله في 22 مايو 1999.

قامت ميسون بتسريع الابتكارات التكنولوجية للمكتبة من خلال إدخال الوصول الهاتفي إلى فهرس المكتبة عبر الإنترنت في عام 1988 ، وإدخال قواعد بيانات البحث الإلكترونية التي يمكن الوصول إليها عن بُعد ، وافتتاح موقع على الإنترنت في نوفمبر 1995. كانت مدافعة قوية عن دور المكتبة في معالجة المستوى غير المتكافئ للوصول إلى الإنترنت بين مواطني كليفلاند - الفجوة الرقمية - من خلال التوسع المستمر في عدد أجهزة الكمبيوتر التي يمكن الوصول إليها عبر الإنترنت في جميع مواقع المكتبات.

بعد تقاعد ماسون في يونيو 1999 ، أصبح أندرو أ. فينابل الابن مديرًا واستمر في دور المكتبة كرائد تقني. في إطار Venable ، قدمت المكتبة أول خدمة مرجعية افتراضية في البلاد ، KnowItNow24X7 ، في عام 2001 ، وفي عام 2003 أصبحت أول مكتبة عامة في الولايات المتحدة تقدم كتبًا إلكترونية ، بالشراكة مع OverDrive، Inc. باستخدام منصة CONTENTdm الخاصة بـ OCLC. يستمر المعرض الرقمي في النمو يوميًا مع إضافة محتوى فريد من مجموعة الأبحاث ذات المستوى العالمي للمكتبة الرئيسية ، والتي تتكون من أكثر من 10 ملايين عنصر على حوالي 85 ميلًا خطيًا من الأرفف وتتضمن أشياء بارزة مثل المجموعة الشاملة لجون جي وايت. أدب الشطرنج - الأكبر في العالم ، مجموعة CHARLES FREDERICK SCHWEINFURTH Architecture Collection ، وهي مجموعة تاريخية شبه كاملة لبرامج مسرح كليفلاند ، وأكثر من 450.000 صورة فوتوغرافية لمواضيع كليفلاند.

أصبح فيلتون توماس جونيور المدير الرابع عشر للمكتبة في عام 2009. على الرغم من انخفاض الإيرادات الناجم عن الركود العظيم في 2007-2009 ، ظل توماس ملتزمًا بالاستجابة لاحتياجات المجتمع من خلال توفير الخدمات والبرامج والمجموعات ذات الصلة والمبتكرة. أعاد تنظيم مناطق المكتبة الرئيسية ، موازنةً بين الدور التقليدي للمكتبة كمكان للقراءة والبحث مع المساحات المعاد تصميمها للتعلم والإبداع. تأسست TechCentral في المكتبة الرئيسية في عام 2012 ، لتزويد المستفيدين بمجموعة متطورة من الخدمات مثل الطباعة ثلاثية الأبعاد والمسح الضوئي وتصنيع الفينيل والليزر وإنتاج الصوت والفيديو ونقاط اتصال الإنترنت اللاسلكية المتاحة للخروج.

في عهد توماس ، وسعت المكتبة برامجها لمعالجة القضايا المتعلقة بارتفاع معدلات الفقر والبطالة. في جميع المواقع ، يمكن للأطفال الحصول على وجبة مغذية عندما لا تكون المدرسة في جلسة من خلال برنامج خدمة الطعام الصيفي الفيدرالي ، وكذلك المشاركة في نوادي القراءة الصيفية والأنشطة المثرية الأخرى. ساعدت الفصول في مجموعة من برامج الكمبيوتر الأشخاص الذين يتطلعون إلى تحسين مهاراتهم الوظيفية. تم تقديم المشورة القانونية المجانية من خلال برنامج مع LEGAL AID SOCIETY OF CLEVELAND.

مع اقتراب المكتبة من عامها الـ 150 ، أعلن توماس عن خطة لتنشيط فروع الأحياء ، وهو ثالث مشروع رأسمالي على مستوى النظام في تاريخ المكتبة ، بتمويل من ضريبة ضريبة الممتلكات التي تم تمريرها في عام 2017. اعتبارًا من عام 2019 ، خدمت مكتبة كليفلاند العامة الجمهور من خلال سبعة وعشرين فرعًا من فروع الحي ، والمكتبة الرئيسية ، ومكتبة الإدارة العامة في CLEVELAND CITY HALL ، والخدمات المتنقلة للرعاية النهارية ومراكز كبار السن ، والمنافذ المنبثقة في المواقع والأحداث الشهيرة في جميع أنحاء المدينة ، بما في ذلك "صناديق الكتب" في مواقع مثل EDGEWATER منتزه. كما خدمت جميع مقاطعات أوهايو الثمانين والثمانين من خلال عملها على مستوى الولاية لمكتبة أوهايو للمكفوفين والمعاقين جسديًا ومركز أوهايو للكتاب.


تشيستر آرثر & # x2019s الإدارة

على الرغم من أن تشيستر آرثر قد صعد إلى السلطة من خلال سياسة الآلة ، إلا أنه فاجأ الأمريكيين مرة واحدة في البيت الأبيض (ونفر كونكلينج وأنصار آخرين) بتجاوزه الحزبية. في يناير 1883 ، وقع قانون بندلتون للخدمة المدنية ، وهو تشريع تاريخي يفرض توزيع بعض الوظائف الحكومية الفيدرالية على أساس الجدارة بدلاً من العلاقات السياسية. كما منع القانون فصل العمال لأسباب سياسية وحظر التبرعات السياسية الإجبارية من الموظفين. بالإضافة إلى ذلك ، سمح قانون بندلتون بإنشاء لجنة الخدمة المدنية من الحزبين لإنفاذ القانون.

بالإضافة إلى إصلاح الخدمة المدنية ، حاول آرثر & # x2013 بنجاح محدود & # x2013 لخفض التعريفات. استخدم حق النقض ضد قانون الاستبعاد الصيني لعام 1882 ، الذي علق الهجرة الصينية لمدة 10 سنوات ، ومع ذلك ، تجاوز الكونجرس حق النقض. حاربت إدارة Arthur & # x2019s أيضًا الاحتيال في خدمة البريد الأمريكية ودفعت لتحديث البحرية الأمريكية.

في البيت الأبيض ، اشتهر آرثر بأسلوبه في الملابس وطعمه للمفروشات الفاخرة. الملقب بـ Gentleman Boss و Elegant Arthur ، وبحسب ما ورد كان يمتلك 80 زوجًا من السراويل.

في وقت ما حوالي عام 1882 ، علم آرثر أنه يعاني من مرض Bright & # x2019 ، وهو مرض خطير في الكلى. لقد أبقى الحالة سراً عن الجمهور ، لكن حالته الصحية السيئة منعته من السعي بنشاط لإعادة انتخابه في عام 1884. بدلاً من ذلك ، اختار الجمهوريون وزير الخارجية جيمس بلين كمرشح رئاسي لهم. هزم بلين الديموقراطي جروفر كليفلاند (1837-1908) في الانتخابات العامة.


تم تطوير الأنجيوتنسين الاصطناعي

في عام 1957 ، صنع Merlin Bumpus ، MD ، Irvine Page ، MD وفريقه الأنجيوتنسين. هذه المادة تكرر مادة طبيعية متورطة في ارتفاع ضغط الدم وكانت لا تقدر بثمن في أبحاث ارتفاع ضغط الدم اللاحقة. تبع د. بومبوس د. بيج كرئيس لقسم البحوث.

1957

يخلف جورج إف كارش جون شيروين الأب كرئيس لمؤسسة كليفلاند كلينك في عام 1957. يشغل السيد شيروين أيضًا منصب رئيس مجلس الأمناء من 1956 إلى 1961.

1958

إدارة مايورال من دينيس J. KUCINICH

ال إدارة مايورال من دينيس J. KUCINICH (1977-1979) تميزت بالنزاعات والاضطرابات حيث نجا العمدة الديمقراطي من محاولة سحب الانتخابات وواجه كليفلاند افتراضيًا بشأن التزاماته المالية. بدأت الحياة السياسية لكوسينيتش بانتخابه لمجلس مدينة كليفلاند في عام 1969 ، حيث خدم لثلاث فترات أثناء إكماله لدرجة البكالوريوس. وماجستير في الاتصال الكلامي من CASE WESTERN RESERVE UNIV. في عام 1973. انتخب كاتب المحكمة البلدية في عام 1975 ، وشغل هذا المنصب لمدة عامين ، ثم تم انتخابه عمدة. على الرغم من الشعبوية الحضرية التي تبناها واهتمامه الحقيقي بالرجل العامل ، فإن أسلوب المواجهة السياسي لرئيس البلدية ونوعية بعض تعييناته خلق معارضة. أدى طرده العلني لرئيس الشرطة ريتشارد هونغستو إلى قيام أولئك الذين شعروا أنه غير قادر على حكم المدينة بحركة استدعاء. بحلول يونيو 1978 تم الحصول على ما يكفي من التوقيعات الصالحة لجدولة انتخابات سحب الثقة الخاصة ، وفي أغسطس احتفظ العمدة بمنصبه بهامش ضيق (انظر إعادة الانتخاب لعام 1978).

مع تدهور الوضع المالي للمدينة ، تم الضغط على Kucinich لبيع مصنع الإضاءة البلدية للمدينة لشركة CLEVELAND ELECTRIC ILLUMINATING CO. ، لكن العمدة رفض ، معتقدًا أن منافسة Muny Light مع CEI أبقت أسعار الكهرباء في المدينة عند مستوى معقول. عندما كانت المدينة غير قادرة على سداد 14 مليون دولار في شكل سندات قصيرة الأجل مستحقة لستة بنوك محلية في ديسمبر 1978 ، أصبحت كليفلاند أول مدينة أمريكية كبرى تتخلف عن سداد ديونها منذ الكساد. لتوفير المزيد من الإيرادات ، وافق الناخبون على زيادة ضريبة الدخل في المدينة من 1٪ إلى 1.5٪ في فبراير 1979 لكنهم رفضوا بيع Muny Light إلى CEI. في نوفمبر 1979 ، هُزم كوسينيتش لإعادة انتخابه من قبل الجمهوري جورج فوينوفيتش. في انتخابات خاصة أجريت في أغسطس 1983 ، تم انتخاب كوسينيتش لمجلس مدينة كليفلاند من القسم 12 لفترة أخرى. في عام 1985 تخلى عن مقعده في المجلس للترشح لمنصب حاكم ولاية أوهايو ، لكنه انسحب من السباق. في عام 1994 فاز في انتخابات مجلس شيوخ الولاية. في عام 1996 فاز كوسينيتش في انتخابات مجلس النواب الأمريكي.


شاهد الفيديو: بوسطن الحياة و العمل Boston


تعليقات:

  1. Erymanthus

    برافو ، فكرة رائعة وفي الوقت المناسب

  2. Quang

    أنت ترتكب خطأ. يمكنني الدفاع عن موقفي. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إلى PM ، سنناقش.

  3. Gianluca

    برافو ، تفكيرك سيكون مفيدًا

  4. Urquhart

    بشكل ملحوظ ، الجواب المضحك للغاية

  5. Mahfouz

    لقد لاحظت هذا أيضًا في بعض الأحيان ، لكنني لم أرفق أي أهمية له من قبل.



اكتب رسالة