لماذا تسمى شيكاغو "Windy City"؟

لماذا تسمى شيكاغو


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أصول لقب شيكاغو الشهير ليست واضحة تمامًا. التفسير الأكثر وضوحًا هو أنه يأتي من النسمات المتجمدة التي تهب من بحيرة ميشيغان وتكتسح شوارع المدينة. ومع ذلك ، هناك نظرية شائعة أخرى ترى أنه تمت صياغتها في إشارة إلى سكان شيكاغو والسياسيين المتعصبين ، الذين اعتبروا "مليئين بالهواء الساخن". عادة ما يستشهد مؤيدو وجهة نظر "حقيبة الرياح" بمقالة صدرت عام 1890 بقلم تشارلز دانا محرر صحيفة نيويورك صن. في ذلك الوقت ، كانت شيكاغو تتنافس مع نيويورك لاستضافة معرض 1893 العالمي (فازت شيكاغو في النهاية) ، ويقال إن دانا حذر قراءه من تجاهل "الادعاءات غير المنطقية لتلك المدينة العاصفة". غالبًا ما يُنسب إلى دانا نشر لقب "Windy City" ، ولكن وفقًا لكتاب David Wilton "Word Myths: Debunking Linguistic Urban Legends" ، لم يتمكن الباحثون من العثور على مقالته الأصلية. كثيرون يرفضونها الآن باعتبارها أسطورة.

حتى لو كانت افتتاحية دانا موجودة ، فمن غير المرجح أن يكون هو أو نقاش المعرض العالمي مسؤولين عن نشر لقب شيكاغو. كشف عالم أصل الكلمة باري بوبيك ، وهو باحث قديم في مسألة Windy City ، عن أدلة على أن الاسم كان راسخًا بالفعل في الطباعة بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر - قبل عدة سنوات من دانا. قام Popik أيضًا بحفر المراجع التي توضح أنه يعمل كمرجع حرفي للطقس العاصف في شيكاغو وضربة مجازية في مواطنيها الذين يُفترض أنهم متفخرون. تم العثور على العديد من الاستشهادات في الصحف من مدن الغرب الأوسط الأخرى ، والتي كانت في تنافس مع شيكاغو حول من كانت المدينة الرئيسية في المنطقة. على سبيل المثال ، استخدم عنوان عام 1876 في صحيفة سينسيناتي إنكوايرر عبارة "تلك المدينة العاصفة" في إشارة إلى إعصار اجتاح شيكاغو. قال بوبيك لصحيفة شيكاغو تريبيون في عام 2006: "من الواضح أن استخدام Cincinnati Enquirer له حدين. لقد استخدموا المصطلح للمتحدثين العاصفين المليئين بالرياح ، وكانت هناك عاصفة رياح في شيكاغو. كلاهما في وقت واحد ". منذ أن استخدمت شيكاغو في السابق نسائم البحيرة للترويج لنفسها كمكان لقضاء العطلات الصيفية ، خلص بوبيك وآخرون إلى أن اسم "Windy City" ربما يكون قد بدأ كمرجع للطقس ثم اتخذ معنى مزدوجًا حيث ارتفعت صورة المدينة في أواخر القرن التاسع عشر.

ومن المثير للاهتمام ، أنه على الرغم من أن شيكاغو ربما حصلت على لقبها جزئيًا بسبب رياحها العاتية ، إلا أنها ليست المدينة الأكثر نسيمًا في الولايات المتحدة. في الواقع ، غالبًا ما صنفت مسوحات الأرصاد الجوية أمثال بوسطن ونيويورك وسان فرانسيسكو على أنها تتمتع بمتوسط ​​سرعات رياح أعلى.


لماذا تسمى شيكاغو "Windy City"؟ - التاريخ

تكمن قوة الاسم في الاستخدام المجازي لكلمة "windy" لكلمة "ثرثار" أو "تفاخر". اشتهر سياسيو شيكاغو في وقت مبكر بالرياح الطويلة ، وساعد الموقع المركزي لمدينة الغرب الأوسط والموقع المركزي كمدينة مضيفة للاتفاقيات السياسية على ترسيخ ارتباط شيكاغو بالسياسيين الثرثارين ، وبالتالي الكامنة في الاسم المستعار بمعنى مزدوج.

ومع ذلك ، ربما يكون الأهم من ذلك هو التعزيز المبكر لمواطني شيكاغو أو الترويج الذاتي. خلال منتصف القرن التاسع عشر ، استطاعت أي مدينة تقريبًا (وفعلت) إعلان نفسها "متروبوليس الغرب" الصاعد. أكدت حجج Boosters & apos على وفرة المكانة والمزايا الطبيعية الخاصة بهم وحتمية تفوقهم ، متفاخرين بأنهم في الواقع لم يكونوا بحاجة إلى التباهي. كان هذا هو "رياح" سكان شيكاغو ، حيث سعوا لتأمين الاستثمار والعمال والمشاركة في المشاريع ذات النطاق الوطني مثل بناء السكك الحديدية وتوفير معدات الحرب الأهلية. ظهرت الاستخدامات المبكرة لهذا المصطلح في صحيفتي كليفلاند (1885) ولويسفيل (1886) ، ويوحي ظهور التسمية عام 1885 في العنوان الرئيسي باحتمال أن هذا لم يكن الاحتجاج الأولي. ربما كان المنافسون المدنيون في شيكاغو وأبوس هم من صاغوا اسمًا مستعارًا ، في سخرية ، تم تبنيها بفخر.


لماذا يطلق على شيكاغو اسم "Windy City"؟

قد يعاني المسافرون إلى شيكاغو من هبوب الرياح التي تأتي من بحيرة ميشيغان ، ويتقلبون قليلاً ويفكرون ، "ولهذا السبب يطلق عليها Windy City." اللقب ، الذي يعود تاريخه إلى أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر ، مخادع: شيكاغو حرفياً مدينة عاصفة ، لكن هذا ليس ما قصدت العبارة الإشارة إليه.

تحدث إلى أشخاص مختلفين وستحصل على إجابات مختلفة ، لكن معظم الأصابع تشير إلى Charles A. Dana ، الذي كان محررًا لـ نيويورك صن–ورقة نُشرت بين عامي 1833 و 1950- كتبت افتتاحية قالت فيها إن شيكاغو كانت عاصفة بسبب السياسيين المليئين بالحيوية. ال شيكاغو تريبيون حتى أنهم نشروا عمودًا في عام 2004 ، اعتبروا أنه "مقالة نهائية حول المصطلح" ، مما يمنح دانا الفضل. خلال فترة إعلان دانا ، كانت شيكاغو ونيويورك تتنافسان لاستضافة المعرض الكولومبي العالمي لعام 1893. ال منبريكتب العمود أن العبارة الشهيرة تأتي من عندما دافعت دانا ضد "الادعاءات غير المنطقية لتلك المدينة العاصفة. لا يمكن لشعبها إقامة عادلة في العالم حتى لو فازوا بها ".

تكمن مشكلة استخدام دانا كمصدر في أنه لم يتمكّن أحد من العثور على هذه المقالة الافتتاحية الأسطورية. ولا حتى تاريخ النشر.

وفقًا لباري بوبيك ، قاضي تذاكر وقوف السيارات في مدينة نيويورك نهارًا ومدقق كلمات ليلًا ، فقد وجد الأصول الحقيقية لهذه العبارة. صادف مدخلًا في 9 مايو 1876 سينسيناتي إنكويرر مقال بعنوان ، "تلك المدينة الرياح. بعض النزوات من آخر إعصار شيكاغو ". قال بوبيك إن العنوان الرئيسي استخدم التلميح للتعليق على المتحدثين الذين كانوا مليئين بالرياح وأن هناك عاصفة رياح. هذا هو أول مرجع تم العثور عليه لشيكاغو لكونها تسمى Windy City ، والتي سبقت استخدام دانا لهذه العبارة بما يزيد قليلاً عن عقد من الزمان.

لا يزال ، على حد سواء منبر وتؤيد مكتبة شيكاغو العامة حقيقة أن دانا شاع المصطلح ، حتى لو لم يصوغه.


القصة وراء لقب شيكاغو ، مدينة الرياح

بينما يعرف الجميع أن لقب شيكاغو هو Windy City ، لا يوجد تفسير متفق عليه لكيفية ظهور هذا اللقب أو سبب ظهوره. هل كان ذلك بسبب الطقس؟ هل كان سكان شيكاغو في الماضي عرضة للخفقان في لثتهم أكثر من اللازم؟ لا توجد إجابة محددة ، ولكن إليك بعض النظريات الكامنة وراء هذا اللغز الشهير.

أولاً ، سيلاحظ أي شخص زار شيكاغو أنه نظرًا لقربها من بحيرة ميشيغان ، يمكن أن تشعر وكأنها مدينة عاصفة. ومع ذلك ، هل هذا مجرد رنجة حمراء؟ تتمتع كل من بوسطن ونيويورك وسان فرانسيسكو بمتوسط ​​سرعات رياح أعلى من شيكاغو ، والرياح القوية التي تشهدها وسط المدينة هي ببساطة تأثير ناطحات السحاب التي توجه الرياح وتمتصها إلى الشوارع بالأسفل. إذا كان هذا لا يبدو كافيًا لتبرير اللقب العاصف ، فذلك لأن الكثير من الناس يعتقدون أن الطقس ليس سبب الاسم على الإطلاق.

بدلاً من ذلك ، هناك دليل على أن المدن المتنافسة وراء الاسم. واحدة من أكثر الادعاءات شهرة وتكرارًا حول أصل الاسم هو أنه كان أقل من لقب مجاني أعطاه للمدينة من قبل أحد سكان نيويورك. في عام 1890 ، تنافست المدن لاستضافة معرض 1893 العالمي ، والذي سيحتفل بالذكرى الـ 400 لوصول كولومبوس إلى الأمريكتين. اشارة الى المنافسة ، نيويورك صن يُفترض أن محرر الصحيفة تشارلز دانا طلب من القراء تجاهل "المزاعم غير المنطقية لتلك المدينة العاصفة". ومع ذلك ، في محاولات متعددة للتحقق من هذا الادعاء ، لم يعثر الباحثون على مثل هذا المقال.

على الرغم من أن السؤال عما إذا كان هذا الحادث قد وقع أم لا مفتوح للنقاش ، فإن شيكاغو تريبيون وتوافق مكتبة شيكاغو العامة على أن القصة عممت الاسم في كلتا الحالتين. من المؤكد أنها لم تقم بسكها ، حيث يوجد دليل على استخدام العبارة في الطباعة قبل ذلك التاريخ بوقت طويل. في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر ، كانت شيكاغو تنافسًا مع سينسيناتي ، حيث تنافست المدن في صناعة تعبئة اللحوم والبيسبول. في عام 1876 ، تم نشر مقال في سينسيناتي إنكويرر حول إعصار في شيكاغو استخدم "مدينة الرياح" في عنوانه ، ويعتقد أنه أول استخدام موثق للاسم.

ومع ذلك ، يجادل عالم الاشتقاق باري بوبيك بأنه على الرغم من محتوى القصة من الطقس ، فإن المعنى ذو حدين ، مشيرًا إلى كل من رياح العاصفة والسمعة المتفائلة لأهل شيكاغو في ذلك الوقت. استخدمت الصحف في لويزفيل وكليفلاند وغيرهما المصطلح في كلا الاتجاهين بعد ذلك التاريخ ، ويعتقد بوبيك أن الاسم ربما لم يكن له معنى فريد واحد على الإطلاق ، فقد استحوذت عليه بدلاً من ذلك بسبب مزيجها الذكي من المعاني.

يبدو أنه لغز لن يتم حله أبدًا ، ولكن بغض النظر عن أصل الاسم ، فقد اتخذت المدينة اسمها المزعوم على محمل الجد.


الكلمات وقصصهم: ألقاب لشيكاغو

الآن ، برنامج VOA Special English ، الكلمات وقصصهم.

اللقب هو نسخة مختصرة من اسم الشخص. يمكن أن يصف اللقب أيضًا شخصًا أو مكانًا أو شيءًا. العديد من المدن الأمريكية لها ألقاب مثيرة للاهتمام. يمكن أن يساعد ذلك في تأسيس هوية ونشر الكبرياء بين المواطنين وبناء الوحدة.

كانت شيكاغو ، إلينوي ذات يوم ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة. لذلك ، أحد ألقابها هو المدينة الثانية. على مر السنين ، انخفض عدد سكان شيكاغو. اليوم هي ثالث أكبر مدينة أمريكية.

ومع ذلك ، لا يزال لقب آخر لشيكاغو صحيحًا اليوم. إنها مدينة الرياح. تقع شيكاغو بجوار بحيرة ميشيغان ، إحدى البحيرات العظمى في أمريكا الشمالية. يقول خبير اللغة باري بوبيك على موقعه على الإنترنت إن شيكاغو كانت تسمى "مدينة الرياح" بسبب الرياح التي تهب من بحيرة ميتشيجان. في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، تم الإعلان عن شيكاغو كمكان مثالي للزيارة في الصيف بسبب هذه الرياح الباردة.

لكن أي شخص عاش في أي وقت مضى في شيكاغو يعرف مدى برودة هذه الرياح في الشتاء. تنتقل الرياح في الشوارع بين المباني الشاهقة في وسط المدينة.

يقول باري بوبيك إن مدنًا أخرى في وسط الولايات المتحدة وصفت شيكاغو بأنها "مدينة الرياح". هذا يعني أن الناس في شيكاغو يحبون التباهي أو التحدث عن مدى روعة مدينتهم. كانت مليئة بالرياح أو مليئة بالهواء الساخن. ويقول إن الصحف في سينسيناتي بولاية أوهايو استخدمت هذا التعبير في السبعينيات من القرن الماضي.

كانت شيكاغو مركزًا زراعيًا وصناعيًا ونقلًا مهمًا للبلاد.

في عام 1916 ، اكتسبت المدينة لقبين آخرين من قصيدة بعنوان "شيكاغو" كتبها كارل ساندبرج. هذا هو الجزء الأول من القصيدة:

جزار الخنازير من أجل العالم ،

صانع الأدوات ، مكدس القمح ،

لاعب مع السكك الحديدية ومعالج شحن الأمة

مدينة الأكتاف الكبيرة.

كانت شيكاغو تسمى Hog Butcher for the World بسبب صناعة معالجة اللحوم الضخمة. وقد أُطلق عليها اسم مدينة الأكتاف الكبيرة أو مدينة الأكتاف العريضة نظرًا لأهميتها للأمة.

هناك العديد من الأغاني عن شيكاغو. اشتهر فرانك سيناترا "My Kind of Town" في عام 1964.


لماذا تسمى شيكاغو "Windy City"؟ - التاريخ

كان أول أوروبي تطأ قدمه في المنطقة التي نعرفها اليوم باسم شيكاغو هو نيكولاس بيرو ، تاجر فرنسي ، في عام 1671. تبعه بعد بضع سنوات المستكشفان الفرنسيان لويس جولييت وجاك ماركيت. كانت المنطقة مأهولة إلى حد كبير بسكان ألجونكويان الأصليين الذين أقاموا هناك منذ فترة طويلة. في ثمانينيات القرن الثامن عشر ، بنى جان باتيست بوينت دو سابل مزرعة عند مصب نهر شيكاغو ، وأصبح أول مستوطن دائم من غير السكان الأصليين. في عام 1795 ، تنازلت بعض القبائل عن المنطقة للولايات المتحدة في أعقاب حرب شمال غرب الهند. بحلول عام 1830 ، كانت شيكاغو بلدية معترف بها تضم ​​100 شخص فقط. في عام 1830 تم تسجيل اسم البلدة الصغيرة رسميًا باسم "شيكاغو".

نظرًا لجذور المدينة ، ربما لن يفاجئك أن تعلم أن "شيكاغو" مشتقة من كلمة أمريكية أصلية. ومع ذلك ، هناك نظريات مختلفة حول الكلمة المحددة التي تم اشتقاقها منها. كان لدى الأمريكيين الأصليين الذين سكنوا المنطقة قبل الاستيطان الأوروبي عدة كلمات مختلفة بدت مشابهة لشيكاغو. إحدى النظريات الشائعة هي أنه سمي على اسم زعيم قبلي يدعى شيكاجو قيل إنه غرق في نهر شيكاغو. تتضمن الأفكار الأخرى حول الأصل مشتقًا من كلمة "shecaugo" وتعني "المياه المرحة" أو "chocago" التي تعني "المعوزين". يتنازع الأكاديميون بشدة على أصل الاسم بسبب قلة عدد الوثائق المعاصرة لتأسيس شيكاغو والتي تناقش في الواقع كيفية تسميتها.

بعد كل ما قيل ، فإن أصل الاسم الأكثر قبولًا هو كلمة "shikaakwa" في ميامي-إلينوي ، والتي تعني "الظربان المخطط" أو "البصل ذو الرائحة الكريهة". ليس بالضبط أصل اسم براقة في كلتا الحالتين ، أليس كذلك؟ يعتقد معظم المؤرخين أن نسخة "البصل" صحيحة لأن ميامي-إلينوي كانت معروفة بتسمية المعالم الطبيعية بعد النباتات التي نمت فيها أو بالقرب منها ، بينما كانت تسمية شيء ما على اسم حيوان أمرًا نادرًا. كان نظام التسمية المستند إلى النبات عمليًا لأنه كان بمثابة تذكير بالنباتات التي تنمو فيها ، مما يوفر مرجعًا سهلاً لجمع الطعام. التسمية المستندة إلى النبات منتشرة أيضًا في لغات ألجونكوين الأخرى. كما ترك سكان ميامي-إلينوي بصماتهم على العديد من الأنهار في المنطقة ، بما في ذلك نهر سالاموني بولاية إنديانا (من نهر أونساالاموني سيبيوي ، أو نهر جذر الدم) وشوجر كريك (من ahsenaamisi siipiiwi ، أو نهر سكر شجرة القيقب).

لذلك من المحتمل أن كلمة "شيكاكوا" كانت كلمة لجدول بالقرب من شيكاغو بسبب الكراث أو "البصل ذو الرائحة الكريهة" الذي نما في مستجمعات المياه. عندما بدأ الفرنسيون استكشافهم للمنطقة ، أخذوا الكلمة و "جعلوها فرنسية" ، وحولوها إلى "شيكاغو" التي نعرفها اليوم. يعود الفضل إلى المستكشف روبرت دي لا سال في تسجيل أول مقدمة إلى شيكاغو ، والتي أطلق عليها "Checagou".

تم العثور على الدليل الرئيسي لنظرية البصل في مجلة Henri Joutel ، رفيق de la Salle ، الذي كتب هذا الإدخال في عام 1687:

وصلنا إلى مكان يُدعى Checagou ، والذي ، وفقًا لما تعلمناه ، أخذ اسمه من كمية الثوم التي تنمو في هذه المنطقة ، في الغابة ... نوع من الثوم بكميات لا تشبه تمامًا تلك الموجودة في فرنسا ، لها أوراقها أوسع وأقصر ، وهي أيضًا ليست قوية جدًا ، على الرغم من أن مذاقها يقترب منها بشكل وثيق ولكنها ليست مثل البصل الصغير أو البصل الفرنسي.

كانت الكراث (أو البصل الأخضر أو ​​الثوم البري) المعنية هي أليوم تريكوكوم النبات ، المعروف أيضًا باسم المنحدرات. تنمو في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، ووفقًا لكلمات Joutel ، لها رائحة ثوم قوية ، ولكن مذاقها يشبه طعم البصل إلى حد كبير. يُعتقد أن الأمريكيين الأصليين في منطقة شيكاغو استخدموا المنحدرات لمصلحتهم ، حيث صنعوا من النباتات أشياء مثل الأدوية الباردة وحتى كريم لتخفيف حكة النحل. كانت أيضًا طعامًا شائعًا في الربيع ، حيث يمكن حصادها بعد شتاء طويل من الأطعمة المحفوظة.

مضحك بما فيه الكفاية ، من غير المحتمل أن تجد العديد من المنحدرات في مقاطعة كوك ، حيث تقع شيكاغو ، اليوم ومن غير القانوني حصادها إذا رأيت بعض هذه الكرات البرية داخل حدود المقاطعة.

إذا أعجبك هذا المقال ، يمكنك أيضًا الاستمتاع بالبودكاست الشهير الجديد ، The BrainFood Show (iTunes ، و Spotify ، وموسيقى Google Play ، و Feed) ، بالإضافة إلى:


لماذا تسمى شيكاغو مدينة Windy؟ هل الجو عاصف حقًا في شيكاغو؟

تُعرف شيكاغو باسم "Windy City" منذ أكثر من قرن ، وتشتهر بتيارات الرياح الملتفة. ولكن قد لا يكون كل شيء كما يبدو. كل من لقب المدينة & # 8217s والافتراضات الكامنة وراءها هي شؤون صاخبة.

ربما يكون الجانب الأكثر إثارة للاهتمام في لقب "Windy City" في شيكاغو & # 8217 هو حقيقة أنه لا يوجد يقين بشأن أصلها. لكن هناك نظريات. ظهر أحد التفسيرات المحتملة في مقال نُشر في 11 سبتمبر 1886 ، من جريدة شيكاغو تريبيون. وزعمت أن الملقب يشير إلى "نسائم البحيرة" المنعشة التي تهب من بحيرة ميتشجان. هناك تفسير آخر يتجاهل المناخ تمامًا وينسب الفضل لمروجي شيكاغو وليام بروس وجون ستيفان رايت في القرن التاسع عشر في إلهام العبارة. في هذه النسخة الملونة من القصة ، وصف الشهود على صوت الزوجين الصاخبين في النهاية بأنهم "أكياس الرياح". نشأ مصطلح "المدينة العاصفة" من هذا ، والباقي هو التاريخ.

قد يكون أصل لقب شيكاغو & # 8217s مطروحًا للنقاش ، لكن صحة ادعائه ليست كذلك. ما عليك سوى الرجوع إلى سجلات الطقس التي تعرض متوسط ​​سرعات الرياح السنوية لمدن الولايات المتحدة. بالتأكيد ، إذا كان لقب "Windy City" في شيكاغو & # 8217s مشتقًا من تيارات الرياح الشهيرة ، فسيكون هذا هو المكان المناسب لتأكيد ذلك.

وفقًا لنتائج مركز البيانات المناخية الوطني لعام 2003 ، فإن بلو هيل ، ماساتشوستس ، تضرب بقوة أكبر من جميع المدن الأمريكية الأخرى ، بمتوسط ​​سرعة رياح سنوية تبلغ 15.4 ميلًا في الساعة. حصلت دودج سيتي ، كانساس ، وأماريلو ، تكساس على مرتبة الشرف الثانية والثالثة ، مع سرعة رياح تبلغ 14.0 ميلاً في الساعة و 13.5 ميلاً في الساعة على التوالي. تأتي لوبوك ، تكساس في المرتبة العاشرة في المركز & # 8217s قائمة العشرة الأوائل مع تسجيل الوقت 12.4 ميل في الساعة.

إذن ما مدى سرعة تيارات الهواء في "Windy City" سيئة السمعة؟ مع متوسط ​​الرياح السنوية التي تدفع الإبرة إلى 10.3 ميل في الساعة فقط ، يبدو أن حالة شيكاغو & # 8217s مليئة بالهواء الساخن.

لماذا تسمى شيكاغو بالمدينة العاصفة ، شيكاغو عاصفة حقًا ، من أين جاء مصطلح المدينة العاصفة ، ما هي المدينة العاصفة ،


لقطة DANA & # 8217S في شيكاغو


ذهب السيد دانا (على اليمين) إلى أوروبا ليرى ما إذا كان بإمكانه العثور على موقع لمعرض نيويورك ، ولكن قبل مغادرته أعد افتتاحية لإطلاقها ضد شيكاغو بعد مغادرته. إنه هجوم عنيف وسئ المزاج على المدينة ويعود الفضل في ضخ المرارة ، بلا شك ، إلى حقيقة أن الشمس تخشى أن يهزم منافسها الغربي نيويورك. حتى الآن الشمس كان لديه الكثير ليقوله عن جرأة شيكاغو ، لكن ملاحظاتها كانت مبللة بلبن اللطف البشري. لكن الآن ، كونك خائفًا ، يصبح مسيئًا. لقد أسقطت المزاح وأخذت إلى حديدي. هذا لا يضر. إنه يشجع سكان شيكاغو فقط ، لأنه يظهر لهم أن الزملاء الآخرين في حالة فرار.

لا فائدة منه. ليقول السيد دانا لأهالي هذه المدينة أن المعرض الذي أقيم هنا سيكون بمثابة إخفاق لدرجة أنهم لن يتغلبوا على إهاناته لجيل كامل. إنهم على استعداد لخوض المجازفة ، وإذا كانوا في نيويورك فليس لديهم الكثير ليقولوه عن ذلك. أما بالنسبة للتأكيد على أن المعرض الذي أقيم هنا ، فإن نصف الاتحاد سيكون غير مبالٍ به إلى حد كبير ، وهذا مجرد مثال آخر على انعزالية مانهاتن. هناك يسكنون ، عامًا بعد عام ، في جزيرتهم الصغيرة ، ويقومون أحيانًا برحلات بعيدة إلى ما كان في السابق جزيرة كوني ، أو جزيرة ستاتن ، أو المناطق النائية في ويستشستر. إنهم لا يعرفون شيئًا عن الولايات المتحدة ويعتقدون أن جزيرتهم تدور حول كل ما هو موجود فيها. لأنهم بوابة البلد ، فقد أصبحوا يعتقدون أنهم البلد - الباب الذي يتوهم نفسه المنزل. جزيرة مانهاتن هي المكان الذي يتفقد فيه العم سام البضائع الأجنبية والمهاجرين الأجانب ، وهو ميناء دخول.

لا يوجد سوى القليل في نيويورك ليراه الأجنبي باستثناء جسر بروكلين ، وتمثال آلهة الحرية الفرنسية أسفل الخليج ، والأرصفة والأرصفة ، ومكان مقبرة الجنرال جرانت & # 8217 ، ثم تمثال غريلي الذي لم يتم بناؤه ، والمُتحدث عنه من القوس التذكاري. يكفي يوم واحد لرؤيتهم. لكن مضاربين القسائم والمضاربين في نيويورك ، والحكيم ، وجولدز ، وكلوز ، وهنتنغتون ، وكامكس ، وما إلى ذلك ، الذين يأخذون الملايين لأنفسهم ولكنهم لا يقدمون سنتًا للأعمال الخيرية ، يعتقدون أن هذه الأشياء أكثر إثارة للاهتمام بكثير من تلك أمريكا العظيمة على أطرافها التي يعيشون فيها والتي تعد شيكاغو مركزًا لها. الأجانب يفكرون بشكل مختلف وكذلك يفعل الأمريكيون ، حيث سيظهر الملايين الذين سيحضرون معرض شيكاغو عام 1892 السيد دانا وأصحاب الملايين في نيويورك.

بعد حوالي أربعين عامًا عندما كانت شيكاغو تستضيف معرضها العالمي الثاني & # 8217s ، تم إبلاغ James O & # 8217Connell Bennett 2 كيف صرح تشارلز دانا بصراحة تامة أنه إذا فازت شيكاغو بمعرض عام 1893 ، فسيكون ذلك بسبب تفاخرها ، ولكن ذلك لن تكون شيكاغو قادرة على إنتاج مشروع ناجح إذا فازت بالفعل. تم ذكر هذا الاستنتاج بوضوح في افتتاحية السيد دانا في 17 سبتمبر 1889.

شرع السيد بينيت في كتابة مقال صغير بهذا المعنى واستخدم رخصة إبداعية لإعادة صياغة المقالة الكبيرة في جملة مثيرة واحدة:

مقتبس من شيكاغو تريبيون 11 يونيو 1933

بقلم جيمس O & # 8217DONNELL BENNETT.
إن عقد المعرض الكولومبي اللامع قبل 40 عامًا في شيكاغو نتج عن فوزنا في منافسة وحشية خاضتها أربع مدن - نيويورك وواشنطن وشيكاغو وسانت لويس.

من المفارقات المبهجة في التاريخ أن فكرة المعرض ، التي عملت على تكريم شيكاغو وتمجيدها أكثر من أي حدث آخر في سجلاتها ، قد تم تبنيها لأول مرة من قبل التجار والمصرفيين في مدينة نيويورك.

حدت حدة تلك المنافسة على لقبنا & # 8220the Windy City. & # 8221

"لا تولي أي اهتمام ، & # 8221 كتب تشارلز أ. دانا يومًا بعد يوم في كتابه نيويورك صن، & # 8220 للادعاءات غير المنطقية لتلك المدينة العاصفة. لا يمكن لشعبها بناء معرض عالمي حتى لو فازوا به ".

ومن ثم فإن العبارة لم تكن ، كما يعتقد معظم الناس ، توصيفًا للأرصاد الجوية لدينا ولكن لمواطنينا. لقد كانت سخيفة.

علمتُ ذلك مساء أمس من الصحفي المخضرم تشارلز دينيس 3. من رجل أقل حرصًا في البيان لم أكن لأقبله بسهولة.

تشير قراءة المقطع بعناية إلى أن السيد بينيت لم يقصد اعتبار اقتباس دانا & # 8217 اقتباسًا حرفيًا من أحد كلمات السيد دانا & # 8217 نيويورك صن افتتاحيات. لن يكتب أي مراسل ، ناهيك عن محرر / مالك ، الجملة نفسها & # 8220day in and day out. & # 8221 مؤلف العبارة ، لذلك ، كان إما James O & # 8217Donnell Bennett أو Charles Dennis ، الذي قدم السيد بينيت المرجع.

ومع ذلك ، فإن & # 8220quote & # 8221 كان مجرد تلخيص لآراء السيد دانا & # 8217s في شيكاغو خلال مسابقة المعرض الكولومبي استنادًا إلى افتتاحية نشرها في 17 سبتمبر 1889. باستخدام الكلمات الفعلية للسيد دانا ، فإن هذا من شأنه أن يغير الجملة إلى:

سيكون معرض شيكاغو فقيرًا جدًا ولئيمًا ، وغامضًا جدًا ، وله عواقب قليلة جدًا على العالم ، لدرجة أن إهانة سكان المدينة الصاخبين ، والصاخبين ، والمتباهرين ، سوف يكون أمرًا يستحق ويستحق التعاطف من جميع الطباع الرحيمة.

أضاف السيد بينيت & # 8217s (أو Mr.Dennis & # 8217) إعادة الصياغة & # 8220Windy City & # 8221 ببساطة لرسم شيكاغو على أنها براغادوسيكوس وأن معرض شيكاغو سيكون فاشلاً.

لم يكن & # 8217t حتى بعد هذه الافتتاحية أن مصطلح & # 8220Windy City & # 8221 جاء ليتم استخدامه لوصف تكتيكات شيكاغو & # 8217s العدوانية. وستستخدم أوراق نيويورك الأخرى بشكل روتيني & # 8220Windy City & # 8221 في الإبلاغ عن آخر التحديثات حول المسابقة.

استغرق الأمر باحثًا واحدًا فقط من شيكاغو لتفسير الاقتباس على أنه حرفيا ، وبمجرد أن تمت الإشارة إليه ، فإنه ببساطة يتضاعف.

تم استخدام العبارة & # 8220Windy City & # 8221 عدة مرات قبل الافتتاحية ، لكن هذا الاستخدام لم ينتشر إلا بعد نيويورك صن تم نشر المقال.

في ما يلي عدة أمثلة للطرق التي استخدمت بها مطبعة نيويورك لقب & # 8220Windy City & # 8221 بعد ذلك:

نيويورك ديلي تريبيون 18 سبتمبر 1889

تفجير المدينة الشتوية وآمال # 8217S.
شيكاغو ، 17 سبتمبر (خاص) ، - يشعر رجال العقارات في شيكاغو ، الذين كانوا يديرون مخطط المعرض العالمي ، بالفزع بسبب معارضة غير متوقعة في المركز الزراعي والتشريعي الكبير للولاية. الديلي مونيتور، الصحيفة الأكثر نفوذاً والمنشورة في عاصمة الولاية ، تخوض معركة شرسة ضد شيكاغو. إن العداء القديم بين العاصمة وسياسيي شيكاغو سيمنع أي حل وسط ، وستعلن عاصمة إلينوي بلا شك عن سانت لويس أو نيويورك. في جميع الأمور ، تتبع جنوب إلينوي زمام القيادة في سبرينغفيلد.

العالم 25 سبتمبر 1889

شيكاغو تأتي إلى المقدمة مرة أخرى هذه المرة مع رجل كان يتعب من زوجته التي باعتها لصديق مقابل 10 دولارات. مدينة تهب فيهاالرياح.

رسالة دائرية مؤرخة في شيكاغو ، موجهة إلى ولاية أوهايو وموقعة & # 8220Charles E. Blinls. رئيس أوهايو المساعد في شيكاغو ، & # 8220 أعاد الميجور جرانت.

إنه يوضح الكثير من الأسباب المزعومة التي تجعل المعرض يقع في مدينة تهب فيهاالرياح، وينتهي الأمر بالقول إن شيكاغو كانت ذات يوم جزءًا من مقاطعة واين ، أو. ، وبسبب هذه الحقيقة فهي المدينة الأكثر حيوية على وجه الأرض ، على الرغم من أنها تم قطعها منذ فترة طويلة عن ولاية باكاي من خلال التشكيل ولايتي إنديانا وإلينوي. إنها عينة من العواصف التي تحاكي الآن للتو من مدينة تهب فيهاالرياح.

العالم ، ١٠ أكتوبر ١٨٨٩

شيكاغو أخبار يتمتم هذا:

مع كل من المؤتمرات السياسية الوطنية العظيمة ومعرض World & # 8217s في عام 1892 ، ستكون شيكاغو مسرحًا لنشاط كبير بعد ثلاث سنوات. إنه بالفعل مدينة تهب فيهاالرياح.

العالم ، ١٥ أكتوبر ١٨٨٩

خاص بالعالم المسائي
واشنطن. 15 تشرين الأول (أكتوبر) - لجنة شيكاغو بومر & # 8217 أ في متناول اليد لمتابعة تعزيز tbe Windy City & # 8217s آفاق للمعرض العالمي & # 8217s لعام 1892.

يقع المقر الرئيسي للجنة في فندق Willard & # 8217s.

الفكرة هي أن أعضاء الكونجرس غير الحذرين قد ينجذبون إلى هذا المخبأ ، ومن خلال التطبيق الحكيم للسيجار والمشروبات الكحولية في شيكاغو ، منومون مغناطيسيًا في فكرة أنه من بين جميع الأماكن التي يمكن أن يكون فيها معرض عالمي ورقم 8217 ، شيكاغو هو المكان الذي ينبغي أن يكون فيه.

ستظل دائمًا غرفة Commltteo & # 8217s. صناديق السيجار و demijohns الخاصة بها مفتوحة للزوار الذين
لديك مقعد في مجلس النواب أو شد مع الأعضاء.

ستكون بلاغة الطفرة دائمًا في وضع المسودة لمساعدة التأثيرات الدقيقة التي تأتي من المصادر المصاحبة.

يتم وضع شبكة من الأسلاك جاهزة للسحب في الوقت المناسب ، وسيكون هناك مكان لأعضاء الكونجرس عندما يجتمع مرة أخرى في الجلسة والعاملين في جيل الطفرة.

نيويورك صن 2 نوفمبر 1889

في ضوء ادعاءات شيكاغو & # 8217 بحيازة معرض كولومبوس ، قد يكون من الأفضل أيضًا التذكير بالحقيقة:

أنه في عام 1838 رسالة إلى أحد سكان مدينة تهب فيهاالرياح كانت موجهة إليه في & # 8220 شيكاغو ، بالقرب من ألتون ، إلينوي.

العالم ، ١٢ نوفمبر ١٨٨٩

الوقت يمر.
قامت شيكاغو بتحميل أسلحتها وهي الآن جاهزة للهجوم على الكونغرس بهدف إقامة معرض World & # 8217s. في الفاتورة التي مدينة تهب فيهاالرياح تم تأطيرها للعرض في الجلسة القادمة وهو الاقتراح الأساسي بأن شيكاغو لا ترغب في الحصول على دولار لقرض أو تخصيص من الحكومة لأغراض عادلة World & # 8217s.

إنه المال الذي يتحدث الآن. ونيويورك ما زالت باقية في حي علامة الثلاثة ميللون. هذا لن يفعل ابدا ابدا افتح دفاتر جيبك ، يا كروسوس ، على الفور ، إذا كنت لا تريد إفساد هذا العرض بإرساله إلى شيكاغو.

نيويورك صن 29 نوفمبر 1889

واشنطن ، 28 تشرين الثاني (نوفمبر) - وصل المساعد الأول السابق لمدير البريد العام أ. ستيفنسون من إلينوي إلى هذه المدينة هذا الصباح وهو موجود في National. يقول الجنرال ستيفنسون إن مهمته هنا ليست سياسية هذه المرة ، ولكن من أجل القيام بما في وسعه لإقامة معرض World & # 8217s في شيكاغو. الجنرال ستيفنسون سيبقى في واشنطن ثلاثة أو أربعة أسابيع مزدهرة مدينة تهب فيهاالرياح والعديد من عوامل الجذب. قال هذا المساء:

    أعجوبة الكون هي شيكاغو. فقط فكر في الأمر! في عام 1820 كان عدد سكانها أربعين نسمة فقط. يبلغ عدد سكانها الآن 1100000 نسمة ، وما زال ينمو بسرعة. أين نقترح تحديد موقع المعرض؟ لماذا يا سيدي ، لدينا متسع كبير. يمكن جعل ولاية إلينوي بأكملها عبارة عن كاميرا ، حيث يمكن إجراء اختبار ping لها. يقدم سكان نيويورك الحجة القائلة بأن الأوروبيين لن يذهبوا إلى أبعد من شيكاغو لمشاهدة المعرض بغض النظر عن عوامل الجذب فيه. هذا سخيف. إنها ليست سوى رحلة مدتها أربع وعشرون ساعة من نيويورك إلى شيكاغو ، ولا يوجد أوروبي يهتم بالمجيء إلى هذا البلد في رحلة استكشافية لمشاهدة معالم المدينة ، سيهتم ببضعة أيام وركوب # 8217 لرؤية أعجوبة مثل شيكاغو قادرة على تقديمها من أجل بنيانهم. نتوقع أن نثري على الكونجرس كل هذه الحقائق وغيرها الكثير التي تخفي في الوقت الحالي عن أعضاء اللجنة التي أنا هنا معهم ، ونتوقع ألا ننجح فقط في إقناع الكونجرس بأن خمسة ملايين من الدولارات قد اشتركت في عادل في الأفق ونقصد العمل ، لكننا نعتزم أن نكون ناجحين في مهمتنا.

ورافق السيد ستيفنسون جورج رويال ديفيس ، وهو سياسي من شيكاغو ، وإدوين والكر ، وهو محام بارز.

العالم 24 فبراير 1890

المراجع المبكرة

في نهاية القرن التاسع عشر ، كانت سينسيناتي وشيكاغو مدينتين في تنافس مرير. منذ أربعينيات القرن التاسع عشر ، اشتهرت مدينة سينسيناتي بتجارتها في تعليب اللحوم ، حيث كانت تروج بفخر للقب البغيض إلى حد ما ، Porkopolis. في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر ، تفوقت شيكاغو على سينسيناتي في إنتاج اللحوم وبدأت تتفاخر بأنها كانت بالفعل Porkopolis في الولايات المتحدة. من الواضح أن هذا أثار حفيظة سكان سينسيناتي بلا نهاية.

كانت مباريات البيسبول بين المدن شديدة بشكل خاص. كانت جوارب Cincinnati Red Stockings لعام 1869 مصدر فخر لجميع لاعبي البيسبول ، لذلك ابتكرت شيكاغو فريقًا منافسًا يُدعى White Stockings لإلحاق الهزيمة بهم. & # 8220Windy City & # 8221 ظهر غالبًا في أخبار الرياضة في سينسيناتي في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. كانت Chicago & # 8217s White Stockings قصيرة العمر حيث استهلكت حريق شيكاغو العظيم زيهم ولم يعودوا إلى المنافسة حتى عام 1874.

أربعة من أول الاستشهادات المعروفة لـ & # 8220Windy City & # 8221 تعود إلى عام 1876 ، وكلها تشمل مدينة سينسيناتي:

    سينسيناتي إنكويرر ، ٩ مايو ١٨٧٦
    & # 8220THAT مدينة تهب فيهاالرياح. بعض النزوات من آخر إعصار شيكاغو. & # 8221

سينسيناتي إنكويرر ، ١٣ مايو ١٨٧٦
& # 8220 فقط العصب الشجاع لحارس بيت الأكل هو الذي أنقذ المقاعد المفيدة من رحلة إلى مدينة تهب فيهاالرياح.”

شيكاغو تريبيون ، 20 أبريل 1876
& # 8220 مدينة تهب فيهاالرياح فريق Jay-Rollers La-Crosse يفوز بالمباراة الافتتاحية ضد Cincinnati Nannies. & # 8221

بالنسبة لأوراق سينسيناتي ، كانت & # 8220Windy City & # 8221 تعني أن شيكاغو كانت مليئة بالضجيج.

يتحدث الأرصاد الجوية

على الرغم من أن شيكاغو معروفة على نطاق واسع باسم & # 8220Windy City & # 8221 ، إلا أنها ليست المدينة الأكثر رياحًا في الولايات المتحدة. Brockton ، ماساتشوستس في الواقع. تفسير لكون شيكاغو منطقة ذات نسيم طبيعي هو أنها تقع على ضفاف بحيرة ميشيغان. شيكاغو ليست أكثر رياحًا من أي مدينة أمريكية أخرى. على سبيل المثال ، يبلغ متوسط ​​سرعة الرياح السنوية لشيكاغو: 10.3 ميلاً في الساعة ، بوسطن: 12.4 ميلاً في الساعة ، مدينة نيويورك ، سنترال بارك: 9.3 ميلاً في الساعة ولوس أنجلوس: 7.5 ميلاً في الساعة.

التفسير التالي & # 8220windy city & # 8221 هو من مقاطعة فريبورن القياسية ألبرت ليا ، مينيسوتا ، في 20 نوفمبر 1892:

    سميت شيكاغو بالمدينة "العاصفة" ، وهذا المصطلح يستخدم مجازيًا للإشارة إلى أن سكان شيكاغو كانوا متفاخرين. تفقد المدينة هذه السمعة ، لأنه مع اعتياد الناس عليها وجدوا أن معظم ادعاءاتها مدعومة بالحقائق. كالعادة ، يذهب الناس إلى التطرف في هذا الشيء أيضًا ، ويمكن للمرء أن يخبر شخصًا غريبًا بأي شيء تقريبًا عن شيكاغو اليوم ويشعر أنه يعتقد ذلك ضمنيًا.

A Windy City Exposition, A Century of Progress, 1934

Chicago’s “Hawk” Wind
Chicago’s wind is often called “The Hawk”. This term has long been popular in African American Vernacular English. ال بالتيمور صن‘s series of columns in 1934, attempted to examine the origin of the phrase, “Hawkins is coming”, for a cold, winter wind. The first recorded Chicago citation is in the مدافع شيكاغو, 20 October 1936: “And these cold mornings are on us—in other words ‘Hawkins’ has got us.”

The first line of Steve Goodman’s song, “Dying Cub Fan’s Last Request”, is “By the shores of old Lake Michigan / Where the Hawk Wind blows so cold…”

The introduction of Lou Rawls’ “Dead End Street” explains “The Hawk” pretty well.

I was born in a city that they call
“The Windy City”
And they call it the Windy City because of “the Hawk”
The Hawk
The Almighty Hawk
Mister Wind
Takes care of plenty business
‘Round winter time

The place that I lived in
Was on a street that uh
Happened to be one of the dead-end streets
Where there was nothing to block
The wind the elements

Nothing to buffer them for me
To keep ’em
From knockin’ my bed down d’y’hea’m
I mean really sockin’ it to me

When the boiler would bust and the heat was gone d’y’hea’m
I had to get fully dressed before I could go to bed
Course I couldn’t put on my “goulashes” ’cause they had buckles on ’em
And my folks didn’t play that
They said “don’t you tear up my bed clothes wit’ dem boot hushies on”

But I was fortunate
Soon as I was big enough to get a job and save enough money
Get a ticket
Catch anything I split

And I said “one day I’m ‘onna return
And I’m gonna straighten it all out”
And I’m ’bout ready to go back now
So I thought I’d tell you about it

Songwriters: Sly Dunbar / Ewart Everton Brown / Herbert Harris / N. Barnett / Clifton Dillon / B. Jordan / R. Shaw.
© Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Wind bracing was recognized as a necessity for the first time in the the Manhattan building (1890) which was the city’s first 16 floor building, In the north half of the Monadnock (1891), the first attempt was made at a portal system of wind bracing. The first use of knee bracing, an adaption of the portal system which has since became popular, was in the Isabella building (1892).

Snowstorms

The Big Snow 1967
The Blizzard of 󈨓 1979
New Year’s Day Blizzard 1999
Snowpocalypse 2011
Chiberia 2014

Second City

For decades, Chicago was second to New York in city population rankings and نيويوركر magazine writer Abbott J. Liebling used the term as a title for his 1950s tongue-in-cheek book titled, Chicago: The Second City. The book was not well received. Today, Chicago is actually the third largest city in the United States following New York and Los Angeles.

Liebling, however, did not originate the Chicago nickname. Chicago was often referred to as the “second city” during the battle with New York as the selection for the site of the Columbian Exposition. At that time Chicago annexed a large portion of the south side and her population was approaching New York levels. New York responded by combining all five boroughs and never looked back. Los Angeles surpassed Chicago’s in 1984.

But, there is another way of looking at the term. Chicago burned in 1871 and it provided the residents an opportunity to build a new and better constructed city – this time, not of wood. To Chicagoans, the Great Fire meant a “do-over.” Thus, Chicago today, is the second city, the first being pre-fire. And, many historians separate Chicago’s history into pre and post fire. In Mayer’s and Wade’s 1969 The Growth of a Metropolis, a chapter was entitled “The Second City” enforcing this theory.

ملحوظات

1 Lost Chicago, By David Lowe, 1975
The Sun Shines for All: Journalism and Ideology in the Life of Charles A. Dana, By Janet E. Steele, 1993
Chicago’s Great World’s Fairs, By John E. Findling, 1994
Navy Pier: A Chicago Landmark, By Douglas Bukowski, 1996
A Natural History of the Chicago Region, By Joel Greenberg, 2002
The Devil in the White City, By Erik Larson, 2003
شيكاغو, By Marc Tyler Nobleman, 2005
The Areas of My Expertise, By John Hodgman, 2005 (eBook)
Chicago 2008, By Fodor’s Travel Publications, 2007
Word Myths: Debunking Linguistic Urban Legends, By David Wilton, 2008
It Happened in Chicago, By Bob Halloran, 2009 (eBook)
Extreme Weather and Climate, By C. Donald Ahrens, Perry J. Samson, 2010
Chicago Curiosities: Quirky Characters, Roadside Oddities & Other Offbeat Stuff, By Scotti Cohn, 2011
Right Here I See My Own Books: The Woman’s Building Library at the World’s Columbian Exposition (Studies in Print Culture and the History of the Book, by Sarah Wadsworth and Wayne A. Wiegand, 2012
Kup’s Chicago: A many-faceted and affectionate portrait of Chicago. By Irv Kupcinet, 2012
Chicago’s Greatest Year, 1893: The White City and the Birth of a Modern Metropolis, By Joseph Gustaitis, 2013

2 James O’Connell Bennett was an investigative reporter for the Chicago Tribune and wrote a series of articles in 1929 exposing the Chicago Gangland and its Boozedom empire.

3 Charles H. Dennis (1860-1943), Managing Editor, Chicago Daily News. In 1882 Mr. Dennis joined the staff of the شيكاغو ديلي نيوز which was owned by Melville Stone and Victor F. Lawson. When Lawson became sole owner of the أخبار in 1891, he made Dennis the managing editor of the morning edition known as the Chicago Record.


WHY IS CHICAGO CALLED THE WINDY CITY? Top 25 Chicago Nicknames

In this video we’ll explore why Chicago is called the Windy City as well as discover other nicknames for this great city in Illinois.

Researching and digging through old books to find many of these nicknames was a lot of fun, I hope you enjoy this special look at different labels applied to Chicago over the years.

These are the top 25 Chicago nicknames throughout history. What do Chicagoans say about the nicknames of Chicago?

Personally, I like the following – Chi City, Chiberia, The Windy City, and City in a Garden. Some of the popular nicknames for Chicago include Chicagoland, The 312, Chi Town, and The Second City.

One of my favorite hobbies is to do research on the history of Chicago and come up with all sorts of facts and stories from the 1800s to today.

The city of Chicago has a rich and proud history and every Chicago lover deserves to hear about these.


Chicago Name Origin

The official origin is that “Chicago” is the French version of the Miami-Illinois word shikaakwa (“Stinky Onion”), named for the garlic plant (not onion) Allium tricoccum common along the Chicago River.

However there have been many theories over the years, and here are some of them:

Che-cau-gou—Indian tribe
Chicagoua—Miami and Illinois word for “skunk”
Chi-cago—Indian word for “thunder”
Chicagou—Jesuit mission and French army post at the site of Marquette`s 1675 camp along the south branch
Shecaugo—playful waters
Chief Chicagou, also known as Agapit Chicagou—Native American leader of the Mitchigamea

Chicago Tribune, June 10, 1897

The first mention of the word Che-cau-gou, the Chicago of modern times, is in Hennepin’s account of La Salle’s expedition to the Illinois River by way of the St. Joseph and Kankakee in 1680. The title of one of his chapters has been translated “An Account of the Building of a New Fort on the River of the Illinois Named by the Savages Che-cau-gou and by US Fort Creveceur.” The river indicated by La Salle is now known as the Desplaines River. 1

E. A. Haines in an article written for Blanchard’s History of Illinois 2 says regarding the word:

The word Chicago is understood to be an Indian word at least it is derived from that source. What its precise meaning is, or whether it has any particular meaning at all in its present form as now applied, is a matter of considerable dispute among those who have given the subject attention. The word comes to us through the early French explorers of the West as an Indian word from tho language of the Algonquin group. Whilst this group of the North American tribes had one general or generic language by which they were distinguished each tribe had its dialect differing more or less from that of other tribes of thie same group. The standard or parent language, however, since ite people came known to the whites was that spoken by the Ojibways (Chippeways), the most powerful and numerous of tie various tribes of this group

Those who pretend to make any positive assertion as to the correct meaning of this word, as an Indian word, seem to have confined their investigations on the subject to the Indian language as spoken by the Ojibways without reference to other dialects, seeming to ignore the fact that it could come from any other source, whereupon they reached the conclusion and so assert that it means onions, garlic, leek, or skunk. So far as appears at this day there seems to have been no special inquiry into the origin or meaning of this word until about the time of the rebuilding of Fort Dearborn in 1816.

The year following that event Colonel Samuel A. Starront visited this place, and in a letter to General Jacob Brown of the United States army referred to the river here as ‘The River Chicago, or in the English, ‘Wild Onion River.’ The definition of the onion by the Rev. Edward Welson in his dictionary of the Ojibway language is keche-she-gaug-vh-wunzh. He defines skunk as zhe-gang. John Tanner, for thirty years a captive among the Ojibways and many years United States Indian interpreter, in a ‘Catalogue of Plants and Animals Found In the Country of the Ojibways with English Names,’ appended to the narrative of his captivity, defines skunk as she-gang. He defines onion as she-gau-ga- (skunk weed). In a note thereto by Dr. James, editor of Tanner’s narrative, it is added: From shih-gau-ga-winzhe, this word in the singular number, some derive the name Chicago.’ It is noticed that all who contend that the word Chicago as applied to the river and city of that name means skunk, onion. or the like, derive their convictions on the subject from one or more of the authorities which are before cited, or from some one familiar with the Ojibway language who forms his convictions to the same effect from the coincidence of sounds.

History is so unsatisfactory and varied in regard to this word that we are left to this day to determine its meaning solely on the basis on the similarity of sounds. For there seems to be no fact or incident narrated or mentioned in history that leads with any degree of certainty either to the original meaning of this word or to the dialect from which it is derived, And it is to be confessed on the theory aforesaid, conceding that the word comes from the Ojlbway language or dialect, no one is prepared to dispute the assertion so generally made that the word is derived from ‘skunk.’ The word skunk being in the Indian tongue simply she-kang, in order to make Chicago the theory adopted Is that ong, an Ojlbway local termination, is added which makes Chi-cag- ong, meaning at the skunk, the sound ng being dropped In common speech, leaving the word in the form now used. Whilst this is not inconsistent in practice in dealing with Indian names there is another theory. It is suggested. which may be adopted in this connection that would seem to be equally consistent. The word Chi-ca-go without adding ‘ng’ would be a fair Ojlbway expression. The sound ‘o’ added would denote the genitive and might be rendered thus, ‘Him of the skunk,’ In case it would probably be the name of an Individual, and it is stated that this word is the name not only of some one Indian chief, but the name also of a line of chiefs during several generatIons.

The most that can be said of the word with any degree of certainty is that it is of Indian origin and comes from some dialect of the Algonquin group, so called. It must be noted, however, that in the Ojibway dialect this word, or that which is essentially the same, is not confined in its meaning to that contended for as before mentioned. The word may mean also in that language, to forbear or avoid, from kah-go, forbear, and che, a prefix answering to our preposition to or, it may mean something great from kago, something, and ‘chi,’ from git-che, great. Besides several other words or expressions which may be found in this dialect of the same sound, yet of different meanings, Chi-ca-gua was the name of a noted Sac chief, and means in that dialect ‘He that stands by the tree.’ In the Pottawatomie dialect the word choc-ca-go, without addition or abridgement, means destitute.

Joliet’s Map of New France
1674

Carte d’Amerique (section)
Guillaume Delisle
باريس
1733

Canada Louisiane et Terres Anglois (section)
Jean Baptiste Bourguignon D’Anville
1755

ملحوظات
1 Nouvelle Decouverte d’un Tres Grand Pays Situé dans l’Amérique (A New Discovery of a Vast Country in America), by Louis Hennepin, 1680
2 History of Illinois, by Rufus Blanchard, 1883

تعليقات

I was told that the name came from the hot air ( wind came from politicians and all the hot air they were blowing around. Please tel me if there is any truth to that?

نعم فعلا. That is called “Bragging” as it is explained extensively in the article.

ارى
Chicago was named after the plant (Allium tricoccum), the problem is the name of that plant in the Miami-Illinois language was 8inissisi8a (read 8 as w). The entirety of the Smelly Onion Thesis for Chicago’s name traces back to an anonymous comment jotted down by one Henri Joutel in 1688. That’s all — a few anecdotal words from an anonymous informant. See the above website for a scholarly treatment that deals with the Smelly Onion Thesis, and deals with the historical source of Chicago’s name: LaSalle name Chicago as the Gateway to the River of DeSoto.

Hi all,
(You can see my map library at for hi-res reference links.) The big colorful map of Jolliet, above, is a reasonable reproduction that appeared in the Jesuit Relations in about 1900. The original can be linked to in the John Carter Brown Library. You can always tell the original because the big words in the upper left corner are smudged on the original. HOWEVER, the map, “discovered” in 1879, in the Brown Library, and published the following year, is a huge historical fraud, on par with the Marquette Map historical fraud. Regarding the Jolliet, of 63 names on the 1674 Hughes Randin Map, of the Mississippi and its tributary names, 62 of those Randin names are plagiarized onto the fake Jolliet. And the general schematic of the Mississippi is plagiarized from (what I call) the 1674-75 Camel Maps. I wrote a piece about this on the website listed above. If anyone is interested in a study group about “The Exploration and Discovery in the Heartland of America, 1650-1700 — Map Intensive,” do tell. Regards, Carl

One more thing, regarding the way-way above, “The official origin is that “Chicago” is the French version of the Miami-Illinois word shikaakwa (“Stinky Onion”), named for the garlic plant (not onion) Allium tricoccum common along the Chicago River”… That is not true according to primary sources.

The “shikaakwa” word is the name for the skunk. The name for the “Stinky Onion” is “wanissisia.” This is clear, and it’s from the Le Boulanger and St. Jerome ancient Miami-Illinois/French dictionaries. In those dictionaries, the “Stinky Onion” word, actually entered as “garlic” (french, d l’ail), can be used to refer to the plant as slang, and it is marked as “abusive” when so used. If you are of a scholarly bent of mind, let’s discuss, with primary sources.

La Salle named Chicago. He was earliest in a text (1680) and on a map (1683). His word was always “Checagou”. It was a transliteration of “Chucagua’, the River of De Soto.

Trackbacks

[…] Originally Posted by Mezter Isn't Chicago called the 2nd city because the first Chicago burned to the ground? Yes, that is where most of the name originates from. Chicago, Second City and Windy City Origins : chicagology […]

[…] The name of everyone’s favorite windy city is actually the French-given name of what was originally called “shikaakwa” by the native Americans. [& # 8230]


The Windy City Today

At the end of the day, it may be impossible to determine who exactly coined the term. Many still credit Charles Dana with popularizing the nickname, even if he didn’t specifically coin it. While the Windy City nickname may have started as a literal descriptor of Chicago’s weather, it is clear that over time the label has come to reference hot-aired politicians. Now, over 100 years later, the Windy City nickname endures.

Think you know a lot about Chicago? Try playing this Chicago Quiz to see how much you really know.


شاهد الفيديو: Weather in Chicago. Why is Chicago Called the Windy City


تعليقات:

  1. Dominik

    بثقة ، أوصي بالبحث عن إجابة سؤالك على google.com

  2. Adan

    أنصحك بزيارة موقع يوجد فيه العديد من المقالات حول موضوع مثير للاهتمام.

  3. Payne

    آسف للمقاطعة ... أنا هنا مؤخرًا. لكن هذا الموضوع قريب جدًا مني. يمكنني المساعدة في الإجابة. اكتب إلى PM.

  4. Akizragore

    اعتدت على التفكير بشكل مختلف ، شكرا جزيلا على المعلومات.

  5. Zuluzil

    انت مخطئ. أقترح مناقشته. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إلى PM ، سنتحدث.



اكتب رسالة