تقرير عن اسبانيا - التاريخ

تقرير عن اسبانيا - التاريخ

11 يناير 1792.
السادة أعضاء مجلس الشيوخ:

أعرض عليكم التقرير التالي ، الذي قدمته لي وزيرة الخارجية:

الولايات المتحدة ، 22 ديسمبر 1791

يبلغ وزير الخارجية رئيس الولايات المتحدة أن أحد مفوضي إسبانيا ، باسم كليهما ، قد أبلغه شفهياً مؤخرًا ، بأمر من محكمته ، أن صاحب الجلالة الكاثوليكية ، أبلغ عن حرصنا على الحصول على بعض الترتيبات التي تم إجراؤها فيما يتعلق بحرية ملاحتنا لنهر المسيسيبي واستخدام ميناء عليه ، جاهزة للدخول في معاهدة بشأن ذلك في مدريد.

ويرى وزير الخارجية أنه ينبغي الاهتمام بهذا العرض دون تأخير ، وأن اقتراح العلاج في مدريد ، وإن لم يكن ما قد يكون مرغوبًا ، ينبغي قبوله ، ووضع مفوض مفوض لهذا الغرض.

أن السيد كارمايكل ، القائم بالأعمال الحالي للولايات المتحدة في مدريد ، من المعارف المحلية التي يجب أن يكون قد اكتسبها مع الأشخاص والظروف ، سيكون عضوًا مفيدًا ومناسبًا في اللجنة ، ولكن هذا سيكون مفيدًا أيضًا للانضمام إليه شخص أكثر دراية بظروف الملاحة لديه ،

أن الأموال المخصصة بموجب القانون الذي يوفر وسائل الاتصال بين الولايات المتحدة والدول الأجنبية لن توفر بشكل كافٍ المطالب العادية والعادية عليها ، وبالتالي فهي غير كافية لمهمة مفوض إضافي صريحة من هنا.

لذلك سيكون من المستحسن في هذا الحساب ، وكذلك من أجل إيفاد ، تشكيل بعض وزراء الولايات المتحدة في أوروبا ، بالاشتراك مع السيد كارمايكل ، المفوضين المفوضين لغرض خاص للتفاوض والانتهاء مع أي شخص أو أشخاص مفوضين حسب الأصول من قبل صاحب الجلالة الكاثوليكية اتفاقية أو معاهدة للملاحة الحرة لنهر المسيسيبي من قبل مواطني الولايات المتحدة بموجب مثل هذه التسهيلات فيما يتعلق بميناء وظروف أخرى قد تجعل الملاحة المذكورة عملية ومفيدة ، وخالية من الخلاف ، مع توفير ليالي كل من الرئيس ومجلس الشيوخ فيما يتعلق بالتصديق على ذلك ، وأن تكون المفاوضات المذكورة في مدريد ، أو في أي مكان آخر في إسبانيا يرغب فيه صاحب الجلالة الكاثوليكية.

ث: جيفرسون.

نتيجة لرسالة من محكمة إسبانيا ، كما ورد في التقرير السابق ، أرشح ويليام كارمايكل ، القائم بالأعمال الحالي للولايات المتحدة في مدريد ، وويليام شورت ، القائم بالأعمال الحالي للولايات المتحدة في باريس ، ليكونوا مفوضين للتفاوض والتوصل إلى أي شخص أو أشخاص مفوضين حسب الأصول من قبل صاحب الجلالة الكاثوليكية اتفاقية أو معاهدة تتعلق بالملاحة في نهر المسيسيبي من قبل مواطني الولايات المتحدة ، باستثناء الرئيس ومجلس الشيوخ لكل منهما حقوق التصديق على ذلك.

يذهب. واشنطن.

>

تقرير كولومبوس عن رحلته الأولى ، 1493

في 3 أغسطس 1492 ، أبحر كولومبوس من إسبانيا ليجد طريقًا مائيًا بالكامل إلى آسيا. في 12 أكتوبر ، أي بعد أكثر من شهرين ، هبط كولومبوس على جزيرة في جزر الباهاما أطلق عليها اسم سان سلفادور أطلق عليها السكان الأصليون اسم Guanahani.

لما يقرب من خمسة أشهر ، استكشف كولومبوس منطقة البحر الكاريبي ، ولا سيما جزر خوانا (كوبا) وهيسبانيولا (سانتو دومينغو) ، قبل العودة إلى إسبانيا. ترك تسعة وثلاثين رجلاً لبناء مستوطنة تسمى لا نافيداد في هايتي الحالية. كما قام باختطاف العديد من الأمريكيين الأصليين (بين عشرة وخمسة وعشرين عامًا) للعودة إلى إسبانيا - ونجا ثمانية فقط. جلب كولومبوس كميات صغيرة من الذهب وكذلك الطيور والنباتات المحلية لإظهار ثراء القارة التي يعتقد أنها آسيا.

عندما عاد كولومبوس إلى إسبانيا في 15 مارس 1493 ، كتب على الفور رسالة يعلن اكتشافاته للملك فرديناند والملكة إيزابيلا ، اللتين ساعدتا في تمويل رحلته. كُتبت الرسالة بالإسبانية وأرسلت إلى روما ، حيث طبعها ستيفان بلانك باللاتينية. ترك بلانك اسم الملكة إيزابيلا عن طريق الخطأ خارج مقدمة الكتيب ولكنه سرعان ما أدرك خطأه وأعاد طبع الكتيب بعد بضعة أيام. النسخة المعروضة هنا هي النسخة الثانية المصححة من الكتيب.

أعلنت الطباعة اللاتينية لهذه الرسالة عن وجود القارة الأمريكية في جميع أنحاء أوروبا. اكتشفت العديد من الجزر التي يسكنها العديد من الناس. لقد استحوذت عليها جميعًا من أجل ملكنا الأكثر حظًا من خلال إصدار إعلان علني ونشر معاييره ، ولم يقم أحد بأي مقاومة "، كتب كولومبوس.

بالإضافة إلى الإعلان عن اكتشافه المهم ، تقدم رسالة كولومبوس أيضًا ملاحظات حول ثقافة السكان الأصليين ونقص الأسلحة ، مشيرة إلى أنهم "محرومون من الأسلحة ، وهم غير معروفين تمامًا ، ولم يتم تكييفهم بسبب عدم وجودهم". أي تشوه جسدي ، لأنها مصنوعة بشكل جيد ، ولكن لأنها خجولة ومليئة بالرعب ". الكتابة أن السكان الأصليين "خائفون وخجولون. . . غير مذنب وصادق ، "يعلن كولومبوس أنه يمكن بسهولة غزو الأرض من قبل إسبانيا ، وقد يصبح السكان الأصليون" مسيحيين ويميلون إلى حب ملكنا وملكتنا وأمرائنا وجميع شعب إسبانيا ".

الترجمة الإنجليزية لهذه الوثيقة متاحة.

مقتطفات

لقد عقدت العزم على كتابة هذه الرسالة لإبلاغك بكل ما تم إنجازه واكتشافه في رحلتي هذه.

في اليوم الثالث والثلاثين بعد مغادرة قادس دخلت البحر الهندي ، حيث اكتشفت العديد من الجزر التي يسكنها العديد من الناس. لقد استحوذت عليهم جميعًا من أجل ملكنا الأكثر حظًا من خلال إعلان علني ونشر معاييره ، دون أن يقوم أحد بأي مقاومة. الجزيرة التي تسمى خوانا ، وكذلك الجزر الأخرى في جوارها ، هي جزيرة خصبة للغاية. لديها العديد من الموانئ من جميع الجوانب ، آمنة وواسعة للغاية ، أعلى من أي موانئ رأيتها في حياتي. تتدفق من خلاله العديد من الأنهار الواسعة جدًا والمعطاءة للصحة ، وفيها العديد من الجبال العالية جدًا. كل هذه الجزر جميلة جدًا ، وذات أشكال مختلفة تمامًا يسهل اجتيازها ، ومليئة بأكبر مجموعة متنوعة من الأشجار التي تصل إلى النجوم. . . .

في الجزيرة التي قلتها من قبل كانت تسمى هيسبانا، هناك جبال شاهقة وجميلة للغاية ، ومزارع كبيرة ، وبساتين وحقول ، وهي الأكثر خصوبة للزراعة والمراعي ، ومجهزة جيدًا لتشييد المباني. راحة الموانئ في هذه الجزيرة ، وامتياز الأنهار ، من حيث الحجم والرفاهية ، يفوقان الإيمان البشري ، إلا إذا كان ينبغي رؤيتهما. فيها تختلف الأشجار والمراعي والفواكه كثيرًا عن تلك الموجودة في خوانا. إلى جانب ذلك هيسبانا تزخر بأنواع مختلفة من الذهب والمعادن. السكان . . . كلها ، كما قلت من قبل ، غير مزودة بأي نوع من الحديد ، وهي خالية من الأسلحة ، وهي مجهولة تمامًا بالنسبة لها ، ولم يتم تكييفها بسبب أي تشوه جسدي ، لأنها مصنوعة بشكل جيد ، ولكن لأنهم خجولون ومليئون بالرعب. . . . لكن عندما يرون أنهم بأمان ، وأن كل مخاوفهم قد تم نفيها ، فإنهم يكونون غير مذنبين وصادقين للغاية ، ويتحررون للغاية من كل ما لديهم. لا أحد يرفض للسائل ما في حوزته ، بل على العكس هم أنفسهم يدعوننا لطلبه. إنهم يعبرون عن أكبر قدر من المودة تجاهنا جميعًا ، حيث يتبادلون الأشياء الثمينة بأشياء تافهة ، أو راضون عن أقل شيء أو لا شيء على الإطلاق. . . . أعطيتهم الكثير من الأشياء الجميلة والممتعة ، التي أحضرتها معي ، بلا مقابل على الإطلاق ، لكسب عاطفتهم ، ولكي يصبحوا مسيحيين ويميلون إلى حب ملكنا وملكتنا وأمرائنا وكل شعب إسبانيا. وأنهم قد يكونون حريصين على البحث والجمع وإعطائنا ما يكثرون فيه ونحتاجه بشدة.


تصفح جميع البيانات الاقتصادية

  • إنتاجالأصول والخصوم التجارية غير المالية ، أسعار المنتجين ، الإنتاج والنشاط التجاري ، البيع بالتجزئة والخدمات ، النقل
  • طلقالعمل والساعات والأجور
  • حكومةالبنوك المركزية ، الحوكمة والسياسة ، الأصول والخصوم الحكومية ، الإيرادات والمصروفات الحكومية ، الجيش
  • الحسابات القوميةمكونات الناتج المحلي الإجمالي ، الناتج المحلي الإجمالي ، المعاملات الدولية
  • المال والبنوك والتمويلالعملات المشفرة والمشتقات وأصول وخصوم قطاع الخدمات المالية والعملات الأجنبية وأسعار الفائدة والنقدية
  • الأسرأسعار المستهلك ، أصول وخصوم الأسرة ، الدخل والإنفاق الشخصي
  • الإسكان والبناءالبناء ، أسعار المساكن ، مبيعات المنازل
  • السلعالزراعة والثروة الحيوانية ، الكيماويات ، الطاقة ، المعادن الصناعية ، المعادن الثمينة
  • الأسواق والنشاط الاقتصادي والمشاعرمؤشرات النشاط الاقتصادي ، مؤشرات وإحصاءات السوق ، استطلاعات الرأي
  • تطويرالبيئة والبنية التحتية والسكان
  • بلدانالبرازيل ، كندا ، الصين ، فرنسا ، ألمانيا ، الهند ، اليابان ، روسيا ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة ، عرض الكل
  • تنص علىكاليفورنيا ، فلوريدا ، إلينوي ، ماساتشوستس ، نيو جيرسي ، نيويورك ، بنسلفانيا ، تكساس ، اعرض الكل
  • مصادرADP، BLS، EIA، ECB، Eurostat، Federal Reserve، S & ampP، World Bank، عرض الكل
  • التقاريرADP التوظيف ، Case-Shiller ، CPI ، الناتج المحلي الإجمالي ، المراجعة الشهرية للطاقة ، الدخل الشخصي والمصروفات ، US Int & # 39l المعاملات ، عرض الكل

يرجى ملاحظة أن هذه الميزة متاحة فقط كإضافة لاشتراكات YCharts.

يرجى ملاحظة أن هذه الميزة تتطلب التنشيط الكامل لحسابك ولا يُسمح بها خلال فترة التجربة المجانية.


De Coronado & # x2019s ابحث عن المدن الذهبية السبع

بحلول عام 1540 ، أعيدت التقارير من الاستكشافات التي قام بها & # xC1lvar N & # xFA & # xF1ez Cabeza de Vaca وأكدها المبشر Fray Marcos de Niza ، أقنعت مندوزا بوجود ثروات هائلة في الشمال ، وتقع في ما يسمى المدن الذهبية السبع من C & # xEDbola. متحمسًا لاحتمال مثل هذه الثروة الهائلة ، انضم كورونادو إلى مندوزا كمستثمر في رحلة استكشافية كبيرة ، والتي سيقودها هو نفسه ، من حوالي 300 إسباني وأكثر من 1000 من الأمريكيين الأصليين ، إلى جانب العديد من الخيول والخنازير والسفن والماشية. انطلق الزخم الرئيسي للبعثة في فبراير 1540 من كومبوستيلا ، عاصمة نويفا غاليسيا.

بعد أربعة أشهر شاقة ، قاد كورونادو مجموعة متقدمة من الفرسان إلى أول مدينة في C & # xEDbola ، والتي كانت في الواقع بلدة Zuni Pueblo في Hawikuh ، الواقعة في ما سيصبح نيو مكسيكو. عندما قاوم الهنود الجهود الإسبانية لإخضاع البلدة ، اقتحم الإسبان الأفضل تسليحًا طريقهم وأجبروا الزونيين على الفرار من كورونادو وأصيبوا بحجر وأصيبوا بجروح خلال المعركة. لم يجد رجال Coronado & # x2019 ثروات ، وانطلقوا في استكشافات أخرى في المنطقة. خلال إحدى هذه الرحلات الاستكشافية الأصغر ، أصبح Garc & # xEDa L & # xF3pez de C & # xE1rdenas أول أوروبي يشاهد جراند كانيون على نهر كولورادو فيما يعرف الآن بأريزونا. سافر فريق آخر بقيادة بيدرو دي توفار إلى هضبة كولورادو.


كريستوفر كولومبوس الحقيقي وأزمة الغرب

& # 8220Columbus يتحمل الكثير من خطايا الناس اللاحقة للتو ، & # 8221 يقول روبرت رويال. & # 8220 الأشخاص الذين لا يعرفون عنه شيئًا يدوسون على تماثيله ويتهمونه رمزياً بكل شيء سيء حدث بعده في الأمريكتين. & # 8221

تفاصيل من "صورة لرجل ، قيل إنه كريستوفر كولومبوس" (1519) لسيباستيانو ديل بيومبو. (WikiArt.org)

في الثاني عشر من أكتوبر عام 1492 ، في حوالي الساعة 2:00 صباحًا ، صرخ رجل يُدعى رودريجو دي تريانا من سفينته قائلاً: "¡تييرا! ¡تييرا!كانت تلك اللحظة بمثابة أحد الأحداث المحورية في التاريخ. عاد الأوروبيون إلى الأمريكتين لأول مرة منذ عصر الفايكنج ، لكن هذه المرة كانت لها عواقب دائمة. كان هذا إنجازًا ملحميًا سيبدأ حقبة جديدة للعالم بأسره.

كان الرجل الذي يقف وراء هذا الإنجاز هو بحار جنوى يبلغ من العمر 41 عامًا يُدعى كريستوفر كولومبوس - أحد أكثر الشخصيات انتقادًا في كل التاريخ.

في سن مبكرة ، كان لدى كولومبوس فرص للذهاب إلى البحر والسفر على نطاق واسع. كان طالبًا مخلصًا لرسم الخرائط والجغرافيا والتاريخ وعلم الفلك. قلة من العلماء أو البحارة في ذلك الوقت اعتقدوا أن العالم كان مسطحًا كما هو شائع اليوم. كان السؤال الحقيقي الذي طرح في ذلك الوقت هو إلى أي مدى تكون أراضي الشرق بعيدة إذا سلك المرء طريقًا غربيًا. اعتقد كولومبوس أن آسيا كانت فوق الأفق الغربي. لقد كان جريئًا بما يكفي ليكتشف بالتأكيد. أمضى ما يقرب من 15 عامًا في طرح خطته الجريئة لفتح طريق تجاري باتجاه الغرب إلى الشرق الأقصى. أخيرًا ، وجد مؤيدًا في التاج الإسباني. بعد طرد المغاربة من إسبانيا ، أصبحت الملكة إيزابيلا الأولى والملك فرديناند الثاني الآن قادرين على التركيز على رحلات الاستكشاف لتوسيع إمبراطوريتهم وقرروا رعاية رحلة كولومبوس الاستكشافية.

كان الهدف من رحلته هو اكتشاف طريق تجاري جديد باتجاه الغرب إلى الشرق الأقصى ، وإقامة علاقات تجارية مع الصين والهند واليابان ووضع الأساس لإدخال المسيحية إلى المنطقة.

حتى يوم وفاته ، أكد كولومبوس أن الأراضي التي زارها في ما مجموعه أربع رحلات مختلفة عبر المحيط الأطلسي كانت آسيا. كما نعلم جميعًا ، بالطبع ، أعاد اكتشاف قارات أمريكا الشمالية والجنوبية للأوروبيين. في رحلاته الأربع ، زار العديد من جزر الهند الغربية في منطقة البحر الكاريبي وكذلك البر الرئيسي لأمريكا الشمالية والجنوبية من خلال الهبوط في ما يعرف اليوم بأمريكا الوسطى وفنزويلا. بالنسبة لعصر النهضة في أوروبا ، اكتشف "عالمًا جديدًا" أدى في النهاية إلى هجرة جماعية للمستوطنين الأوروبيين إلى العديد من مستعمرات الأمريكتين التي تم إنشاؤها في النهاية. سوف يتغير العالم إلى الأبد.

لطالما استلهم الشعب الأمريكي من إنجازات كولومبوس. روحه الجريئة ، براعته ومثابرته ستؤدي في النهاية إلى تأسيس الولايات المتحدة في نصف الكرة الغربي التي وضعها على الخريطة. سميت عاصمة هذه الأمة باسمه وتاريخ اكتشافه للعالم الجديد هو عطلة وطنية.

لطالما استلهم الكاثوليك من كولومبوس. في رسالته البابوية عام 1892 Quarto Abeunte saeculo وصف البابا ليو الثالث عشر ، الذي كتب في ذكرى مرور أربعمائة عام على اكتشاف الأمريكتين ، مآثر كولومبوس بأنها "أعلى وأعظم ما شهده الإنسان على الإطلاق". كان البابا حريصًا على التأكيد في نفس الرسالة على أنه منذ أن كان "الإيمان الكاثوليكي لكولومبوس هو الدافع الأقوى لبدء مشروعه الكبير ومقاضاته" ، فإن "الجنس البشري بأسره لا يدين بقليل للكنيسة".

في عصر التحريفية التاريخي هذا ، حيث تم تقليص تاريخ الاستكشاف الغربي بأكمله إلى مجرد قصة استغلال وإمبريالية و "تفوق أبيض" ، يمكننا أن ندعي بكل فخر كما فعل البابا ليو الثالث عشر أن "كولومبوس لنا ؟ "

روبرت رويال يؤكد أننا نستطيع. وهو مؤسس ورئيس معهد Faith & amp Reason في واشنطن العاصمة ورئيس تحرير The Catholic Thing. كتابه كولومبوس وأزمة الغرب ، وهي نسخة منقحة وموسعة من عمله عام 1992 ، 1492 وكل ذلك: التلاعب السياسي بالتاريخ، تم نشره للتو من قبل مطبعة معهد صوفيا. إنه يوفر تقييمًا مدروسًا لتعقيدات هذا الموضوع ويخترق لوائح الاتهام الشاملة والأكثر شعبية لكولومبوس وإرثه.

شهد العام الماضي مشهدًا سرياليًا للعصابات التي تسيطر على الشوارع الأمريكية. كان غضب العديد من أعمال الشغب هذه موجهًا نحو الآثار المخصصة للاحتفال بإرث كولومبوس. تم إسقاط العديد من التماثيل على شرفه ، مما يدل على أننا بحاجة إلى منظور محسوب ومتعلم أكثر من أي وقت مضى. ناقش روبرت رويال مؤخرًا كولومبوس وكتابه مع CWR.

CWR: هل ينبغي اعتبار كريستوفر كولومبوس قديسًا؟

روبرت رويال: لا ، لقد كان رجلاً معيبًا ، كما نحن جميعًا - حتى القديسين. ولكن كانت هناك جوانب عديدة في إيمانه تقربه تمامًا من نوع معين من القداسة. على سبيل المثال ، لعب الله دورًا كبيرًا في تصوره لرسالته - وعلى الرغم من المتاعب التي وجد نفسه فيها أحيانًا على اليابسة في منطقة البحر الكاريبي - فقد قادت كاثوليكيته أيضًا سلوكه ، رغم أنه غير كامل.

كان هناك وقت وصفت فيه رحلاته بصيغة بسيطة: "الله ، والذهب ، والمجد". لقد سعى بالتأكيد إلى الربح ، لأن الاستكشاف في القرن الخامس عشر استلزم أيضًا محاولة إنشاء طرق التجارة العالمية. وأراد المجد الذي سيعود للرجل الذي عبر المحيط الأطلسي لأول مرة - وكان قادرًا على العودة. (كان العديد منهم قد أبحر غربًا ولم يسمع أي شيء عنهم مرة أخرى). لكن الكثير من الناس اليوم يهملون كلمة "الله" في تلك العبارة القديمة. نظرًا لأننا نعيش في عصر مادي وتجاري ، فإننا نفترض أن كولومبوس لم يكن جادًا حقًا بشأن مكانة الله في جهوده.

لكن لدينا الكثير من الوثائق حول مدى استشارته للنصوص النبوية والكتاب الدينيين حيث كانت فكرة عبور الأطلسي قد صيغت في ذهنه. في هذا ، كان جزءًا من التقليد الفرنسيسكاني المتأخر في العصور الوسطى الذي تنبأ بعصر جديد للروح القدس. (كان كولومبوس قريبًا جدًا من الفرنسيسكان في إسبانيا ويبدو أنه ارتدى زي الفرنسيسكان العلماني قرب نهاية حياته). افترضت هذه الحركة أنه يجب التبشير بالإنجيل لجميع الأمم قبل أن يتمكن المسيح من العودة إلى الأرض في دورته الثانية. آت. في رسالة شهيرة كتبها إلى فرديناند وإيزابيلا ، يصف كيف أصبح مقتنعًا بأن الرحلة لم تكن ممكنة فحسب ، بل كانت مهنته الخاصة:

خلال هذا الوقت ، قمت بالبحث عن جميع أنواع النصوص ودراستها: الجغرافيا والتاريخ والتسلسل الزمني والفلسفات وغيرها من الموضوعات. بيد محسوسة ، فتح الرب ذهني على حقيقة أنه سيكون من الممكن الإبحار من هنا إلى جزر الهند ، وفتح إرادتي للرغبة في إنجاز هذا المشروع. كانت هذه هي النار التي اشتعلت بداخلي عندما جئت لزيارة أصحاب السمو.

بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا يشككون في صدق وأهمية الإيمان لكولومبوس ، أود أن أشير إلى أنه ترك المال في إرادته للجهود المبذولة لتحرير الأرض المقدسة ، القدس على وجه الخصوص ، من الهيمنة الإسلامية حتى يتمكن المسيحيون من زيارة القدس المقدسة. المواقع مرة أخرى. قد يبدو هذا الأمر أشبه بحملة صليبية بالنسبة للبعض اليوم ، ولكن ، بعبارة مبتذلة نوعًا ما ، وضع ماله في مكان فمه ، مما ساهم في قضية سيتم تنفيذها بعد وفاته.

CWR: هل ينبغي اعتبار كريستوفر كولومبوس وحشًا؟

روبرت رويال: ربما تم إضفاء الطابع المثالي على كولومبوس من قبل مجموعات مختلفة في الماضي - من المثير للاهتمام أنه بروتستانت بروتستانت ورائد أعمال من قبل البروتستانت الأمريكيين في القرن التاسع عشر ، تليها موجة من المهاجرين الكاثوليك - الأيرلنديين والإيطاليين والسلافيين - الذين اعتبروه نوعًا من القديس الراعي الأمريكي. لكنه تعرض للشيطنة لعقود حتى الآن بسبب تأثير المؤرخين الراديكاليين ذوي الميول الماركسية في المدارس والجامعات الأمريكية. غالبًا ما تسمع طلاب المدارس الابتدائية يقولون إنه كان "مجنونًا بالإبادة الجماعية". لن يقول أي مؤرخ جاد إن كولومبوس ارتكب إبادة جماعية أو حتى قصدها. على الرغم من أنه استعبد بعض السكان الأصليين - القانون الإسباني ، من الناحية النظرية ، سمح بذلك فقط عندما تم القبض على الرجال أثناء الحرب أو كانوا يرتكبون انتهاكات جسيمة للقانون الطبيعي - لم تكن تجارة الرقيق ذات أهمية كبيرة له. وربطه بتجارة الرقيق اللاحقة - ولا سيما الممر الأوسط للأفارقة الذين تم جلبهم إلى العالم الجديد - هو خطأ تاريخيًا.

لم يكن حاكمًا جيدًا على الأرض ، رغم أنه كان ملاحًا ومستكشفًا عظيمًا. لقد وقع في مشكلة لأنه كان بدلاً من ذلك متساهلًا جدًا أو قاسيًا جدًا - تجاه كل من السكان الأصليين والإسبان. الاب. يتحدث بارتولومي دي لاس كاساس ، الدومينيكي العظيم "المدافع عن الهنود" عن حلاوة شخصية كولومبوس ونواياه الحسنة ، على الرغم من أنه سمح بأن كولومبوس لم يدرك دائمًا كيف كان يجب أن يتعامل مع المشاكل. أجد أنه من المضحك ومن المضحك إلى حد ما قراءة إحدى رسائل كولومبوس إلى العاهل الإسباني حيث يشتكي من عدم وجود الآبار القادمة من إسبانيا ، ويطلب من الملك والملكة توخي الحذر بشأن من يسمحان لهما بالمجيء ، وبالمناسبة ، هل يمكنهم إرسال 60 مبشرًا أو نحو ذلك للمساعدة في تحويل الإسبان إلى المسيحية؟

CWR: ما هو إرث كريستوفر كولومبوس؟ هل يجب أن يستمر الاحتفال بهذا الإرث بعطلة وطنية ومعالم تاريخية؟

روبرت رويال: يخبرني أن العديد من الولايات القضائية هذا العام تستبدل يوم كولومبوس بالشعوب الأصلية ويوم # 8217 دون معرفة الكثير من أي شيء عن هذا أو ذاك. ليس لدي أي خلاف حول الاحتفال بشعوب أصلية معينة وثقافاتهم - ولكن ليس جميعهم بأي وسيلة - أكثر مما كنت سأكرم كل شخصية "بيضاء" أو "أوروبية" من الماضي.

قبل كولومبوس بوقت طويل ، مارست الشعوب الأصلية العبودية والتضحية البشرية والتعذيب والعنصرية والتمييز على أساس الجنس والإمبريالية والاستعمار وغير ذلك الكثير مما نرفضه اليوم إلى جانب إنجازاتهم العظيمة. وأولئك الذين يعتقدون أن السكان الأصليين قد هربوا من الخطيئة الأصلية وكانوا أبرياء يعيشون في وئام تام مع الله والطبيعة وبعضهم البعض ، فقد وضعوا أنفسهم في حالة خيبة أمل عميقة عندما ينظرون بالفعل إلى السجل.

ولكن أكثر من ذلك كله ، لماذا من الضروري استبدال يوم كولومبوس؟ سيكون من السهل جدًا اختيار يوم آخر لتكريم مساهمات المجموعات والأفراد الآخرين المهمشين سابقًا - إذا كنت تقصد ذلك عندما تقول أنك تريد أن تكون أكثر "شمولية". كيف يكون أكثر "شمولاً" استبعاد حلقة مركزية في تاريخنا مثل رحلات كولومبوس؟ وإذا رفضنا الاحتفال باللحظة الأولى التي وصل فيها التقليد الأوروبي والمسيحي إلى هذه الشواطئ ، فأعتقد أننا في خطر من نوع من الانتحار الثقافي ، ونطالب بأن تكون شخصيات الماضي مثالية - بالطريقة التي نعتبرها مثالية - من قبل سنسمح لنا بتكريمهم أو الشعور بالامتنان تجاههم.

كولومبوس يتحمل الكثير من خطايا الشعوب اللاحقة الآن. الناس الذين لا يعرفون شيئًا عنه يدوسون على تماثيله ويتهمونه رمزياً بكل شيء سيء حدث بعده في الأمريكتين. كثيرًا ما أسأل: إذا كنت ستبالغ في التعميم ، وتضخم ، وتلومه على كل ذلك ، فهل ستمنحه أيضًا بعض الفضل في كل الأشياء الجيدة التي من الواضح أنها حدثت على هذه الشواطئ على مدار 500 عام الماضية؟ وإظهار بعض الامتنان لحقيقة أنه بدونه ، لن يكون أي منا هنا؟

اعتاد صديقي العزيز ، الكاردينال الراحل فرانسيس جورج ، من شيكاغو ، أن يتحدث عن مقدار الانطباع الذي تركه عليه عندما عادت الصور الأولى من الفضاء تظهر الكرة الخضراء والزرقاء للأرض تطفو في الفضاء - مما يدل على أننا نعيش جميعًا في الفضاء. عالم واحد. هذا صحيح بما فيه الكفاية. ولكن الأمر يتعلق أيضًا بأن الإحساس بأن جميع البشر يعيشون في عالم واحد بدأ في عام 1492. لقد كانت جرأته ومهارته ومثابرته وربما إلهامه الإلهي هو أنه حقق الأشياء العظيمة التي قام بها.

كما لخصها ليو الثالث عشر في رسالته العامة Quarto Abeunte saeculo في وقت الذكرى الأربعمائة: "يستدعي حجم المشروع ، بالإضافة إلى أهمية وتنوع الفوائد التي نشأت عنه ، بعض الاحتفالات المناسبة والمشرفة بين الرجال. وفوق كل شيء ، من المناسب أن نعترف ونحتفل بطريقة خاصة بإرادة الحكمة الأبدية ومخططاتها ، التي وضع مكتشف العالم الجديد تحت قيادتها نفسه بإخلاص مؤثر للغاية ".

إذا كنت تقدر الأخبار والآراء التي يوفرها التقرير العالمي الكاثوليكي ، فيرجى التفكير في التبرع لدعم جهودنا. ستساعدنا مساهمتك على الاستمرار في إتاحة CWR لجميع القراء في جميع أنحاء العالم مجانًا ، بدون اشتراك. شكرا لكرمكم!

انقر هنا لمزيد من المعلومات حول التبرع لـ CWR. اضغط هنا للاشتراك في النشرة الإخبارية.


العروض التقديمية من إسبانيا وجوجل ونموذج باوربوينت

يعد قالب PowerPoint Trendy Country هذا عرضًا تقديميًا رائعًا وآسرًا للاستخدامات متعددة الأغراض ، وأنت حر في استخدامه للمدرسة والكليات وعروض الاجتماعات الجسدية. أيضًا ، يمكن استخدامها من قبل المعلمين ورجال الأعمال والموظفين والشركات الناشئة لإظهار مظهر احترافي في عرضهم التقديمي. يمكنك استخدامه لتقديم ملف الأمة & # 8217s الديموغرافية والثقافية والجغرافية المواضيع جنبًا إلى جنب مع رموز الأعلام الخاصة بهم والتي يمكن استخدامها كعروض تقديمية متنوعة في PowerPoint.

الشركات أو الشركات الناشئة يمكنهم أيضًا بسهولة استخدام سمات شرائح Google المجانية هذه في السوق ، والإبلاغ عن وإظهار منتجهم الجديد وإطلاق # 8217s والخدمات التي يقدمونها في بلد معين أو نموهم في الأسواق الدولية. يمكن أيضًا استخدام قالب Powerpoint هذا لإنشاء مشاريع مدرسية أو كليات تاريخ و جغرافيا أو تقرير عن البلد.

يتميز قالب باوربوينت إسبانيا المجاني بما يلي:

1. شريحة المقدمة والتاريخ: ابدأ عرضك التقديمي بإضافة مقدمة عن الدولة ، وتاريخها وتطورها ، وهذا هو كيف يتطور الناس في البلد تقاليدهم وثقافتهم ودينهم وحسهم في ارتداء الملابس ، وما إلى ذلك. أضف صورة لتحسين جودة العرض التقديمي الخاص بك .
2. شخصيات مشهورة: قم بتضمين أسماء بعض المشاهير ، المستكشفين ، الإصلاحيين ، النبلاء ، الديمقراطيين ، أعضاء النخبة ، إلخ.
3. الجغرافيا والمناخ: أضف نقاطًا تتعلق بالظروف المناخية والمواقع الجغرافية وخطوط العرض وخطوط الطول # 8211 وما إلى ذلك. يمكنك دائمًا استخدام أيقونات وأشكال مختلفة لجعل عرض تقديمي أكثر تفاعلاً.
4. الحكومة والسياسات: يمكن استخدام هذا العرض التعليمي المجاني ليشمل الحزب السياسي القائم وسياساته. أضف أيضًا بعض النقاط المتعلقة بالاقتصاد والإنفاق على مختلف مجالات الدولة مثل التعليم والرياضة والفقر والنظافة والبيئة ورفاهية الناس والبحث العلمي والتحسين التكنولوجي والدفاع والجيش ، إلخ.
5. إضافات: شريحة قالب خريطة العالم باوربوينت لإظهار الموقع ، حقائق ممتعة عن البلد ، التحسينات الطبية ، الشرائح الديموغرافية ، حول (إضافة السكان ، رأس المال ، تفاصيل المدينة ، إلخ) ، شريحة عرض الأسعار ، شريحة العنوان ، إلخ.


تقرير عن اسبانيا - التاريخ

ازدهر الاقتصاد الإسباني من عام 1986 إلى عام 1990 بمعدل نمو سنوي يبلغ 5٪. بعد الركود على مستوى أوروبا في أوائل التسعينيات ، استأنف الاقتصاد الإسباني نموًا معتدلًا بدءًا من عام 1994. يدعم الاقتصاد الرأسمالي المختلط في إسبانيا الناتج المحلي الإجمالي الذي يساوي على أساس نصيب الفرد مثيله في اقتصادات أوروبا الغربية الرائدة. نجحت حكومة يمين الوسط للرئيس السابق خوسيه ماريا أزنار في الحصول على القبول في المجموعة الأولى من الدول التي أطلقت العملة الأوروبية الموحدة (اليورو) في 1 يناير 1999. واصلت إدارة AZNAR الدعوة لتحرير وخصخصة وتحرير وأدخلت بعض الإصلاحات الضريبية لتحقيق هذه الغاية. انخفضت البطالة بشكل مطرد في ظل إدارة أذانار لكنها لا تزال مرتفعة عند 7.6 ٪. كان معدل النمو الذي بلغ متوسطه أكثر من 3٪ سنويًا خلال 2003-2007 مرضيًا نظرًا لخلفية الاقتصاد الأوروبي المتعثر. حقق الرئيس الاشتراكي ، رودريغيز زاباتيرو ، تقدمًا متباينًا في تنفيذ الإصلاحات الهيكلية الرئيسية ، والتي يجب تسريعها وتعميقها للحفاظ على النمو الاقتصادي لإسبانيا. على الرغم من القاعدة القوية للاقتصاد نسبيًا ، لا تزال هناك مخاطر هبوط كبيرة بما في ذلك خسارة إسبانيا المستمرة للقدرة التنافسية ، واحتمال انهيار سوق الإسكان ، والملف الديموغرافي المتغير للبلاد ، وتراجع الصناديق الهيكلية للاتحاد الأوروبي.


& # 8220A مهمة الاكتشاف & # 8221

بعد عدة سنوات من تجربته التي غيرت حياته في برشلونة ، بدأ جومبيرتز دراسته في جامعة واشنطن في عام 2011. تخصص في العلوم السياسية والتاريخ مع تخصص ثانوي في القانون والمجتمع والعدل. تضمنت مشاركته اللامنهجية عضوية في Sigma Chi Fraternity ، حيث كان رئيسًا للأعمال الخيرية ، والعديد من التدريبات الداخلية.

استفاد جومبيرتز بشكل كامل من الفرص الأكاديمية لتكملة لقاءاته التكوينية مع التاريخ الإسباني. قدم البروفيسور جلينيس يونغ (قسم التاريخ ومدرسة جاكسون للدراسات الدولية) فصلًا عن الحرب الأهلية الإسبانية ساعد في ملء العديد من الفراغات في معرفته بديكتاتورية فرانكو. يونغ ، الذي سيصدر كتابه القادم بعنوان عوالم اللاجئين: الحرب الأهلية الإسبانية ، والاشتراكية السوفيتية ، وإسبانيا فرانكو ، وسياسة الذاكرة، يلاحظ: "في الندوة الصغيرة التي أخذها معي في خريف 2013 ، أظهر رايان ميلًا حقيقيًا للتحليل التاريخي - لطرح أسئلة ممتازة وقراءة المصادر بشكل خيالي. استولت الحرب الأهلية الإسبانية على خياله التاريخي. أراد أن يتعلم قدر استطاعته ".

بعد ذلك ، في ربيع عام 2014 ، أخذ جومبيرتز ندوة تخصصية في التاريخ مع البروفيسور ديفين نار ، رئيس برنامج دراسات السفارديم في جامعة ويسكونسن وكلية الدراسات اليهودية وقسم التاريخ. كانت الدورة التدريبية HIST 498D من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى أمريكا: الشتات اليهودي والمسيحي والإسلامي في القرن العشرين. كما هو الحال في كثير من الأحيان ، كانت دفعة من الأستاذ هي كل ما يحتاج إليه بتشجيع من Naar ، استخدم Gompertz ورقته النهائية كفرصة لتجميع جميع أسئلته بطريقة صارمة. وكانت النتيجة تحليلًا من عشرين صفحة بعنوان "ذكريات في جبال البرانس: اللاجئون اليهود وإسبانيا خلال الحرب العالمية الثانية".

ليزا فيتكو ، صورت عام 1939 للحصول على جواز سفر.

حفر جومبيرتز في تاريخ تلك الفترة ، بحثًا في أعمال مثل حاييم أفني اسبانيا واليهود وفرانكو (1982). ساعدته طلاقته في اللغة الإسبانية على دراسة عدة مصادر أولية من نظام فرانكو. ومع ذلك ، فقد وجد أن المواد المصدر الأكثر إقناعًا هي شهادات الناجين اليهود ، مثل Lisa Fittko's الهروب عبر جبال البرانس. وُلد فيتكو (1909-2005) في أوكرانيا ، وأصبح ناشطًا سياسيًا ، وساعد مئات اللاجئين على الهروب من فرنسا التي احتلها النازيون خلال الحرب.

كان عمه الأكبر فيرنر كان ، الذي ولد في هولندا ، أقل شهرة بكثير ، ولكنه أيضًا مرتبط بشكل معقد بالمشروع. كان Gompertz محظوظًا لأنه كان قادرًا على الجلوس مع Cahn في منزله في سان دييغو وتسجيله وهو يتحدث ، وينظر إلى الخرائط ، ويشرح قصة هروبه المذهل في زمن الحرب. نجح كان في الخروج من إسبانيا عام 1944 وأمضى أربع سنوات في حيفا ، على الساحل الشمالي لإسرائيل ، قبل أن يهاجر إلى أمريكا. قام جومبيرتز بتضمين مقتطفات من المقابلة مع عمه الأكبر في ورقته الأخيرة للبروفيسور نار.

كانت الصورة العامة التي ظهرت من بحثه هي حكومة وطنية كانت براغماتية سياسية حيث حاول فرانكو تعزيز سلطته في السنوات التي أعقبت الحرب الأهلية الإسبانية. كانت إسبانيا محايدة رسميًا خلال الحرب العالمية الثانية ، وكان لها سياسة غامضة تجاه اللاجئين اليهود وجهود الإنقاذ السرية التي تحدث على طول حدودها.

يوضح جومبيرتز: "تغيرت سياسة الحكومة الإسبانية حرفياً من شهر لآخر خلال الحرب. لقد خلق فراغًا في المستوى الأدنى ، حتى يتمكن المسؤولون المحليون من تفسيره كيفما أرادوا. كان بعض الأفراد متعاطفين بشكل شرعي مع محنة اللاجئين اليهود ، وكان آخرون سعداء بقبول الرشاوى أو غض الطرف عندما مر اليهود عبر الحدود ورفض آخرون التعاون. في بعض الأحيان ، كان مصير اللاجئ يعتمد فقط على اليوم أو المسؤول الذي تحدث معه ". لهذا السبب ، في كل سرد شخصي قرأه ، عزا الكاتب بقاءه إلى الحظ المذهل.

كانت إرشادات البروفيسور نار حاسمة حيث قام جومبرتس بموازنة الروايات المختلفة التي كان يكشف عنها: "كان أكبر فهم اكتسبته من البروفيسور نار هو كيفية تفسير المذكرات في سياق التاريخ. كل شيء مكتوب من خلال منظور ، ووجهات نظر الناس لا تقل أهمية عما حدث بالفعل. في مشروعي ، قارنت الروايات الشخصية بالمصادر التاريخية وقارنت كيف يتعايش هذان الشيئان ويكملان بعضهما البعض ، حتى عندما يتعارض كل منهما مع الآخر في بعض الأحيان ".

Developing this kind of nuanced critical thinking is one of the clear benefits of Jewish Studies courses and studying the humanities in general. For Gompertz, honing his analytical skills paid off: this past spring he was accepted to UW School of Law.


Spain: AEPD publishes report on access to patients' medical history

The legal cabinet of the Spanish data protection authority ('AEPD') published, on 24 May 2021, a report regarding allowing access to patients' medical history, as a response to a consultation raised by a private hospital on the interpretation of the scope of Article 9(2)(f) of the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ('GDPR') on different occasions. In particular, the report examines the scope of Article 9(2)(f) under three different circumstances, as seen below:

  • where healthcare employees request access to the patient's medical history, in order to prepare their defence upon legal proceedings initiated by the patient
  • where healthcare employees request access to the patient's medical history, in order to refer said documentation to insurance companies that cover their liability for damages caused in the performance of their professional activity, upon receipt of claim or commencement of legal proceedings and
  • where the doctor of the hospital requests access to the patients' medical history upon receipt of a claim for breach of Article 76 of Law 50/1980 on the Insurance Contract ('Insurance Contract Law').

With respect to the first occasion, the report highlights that access to patients' health data is allowed only when a regulated procedure is with sufficient guarantees is established for compliance with the principles under Article 5 of the GDPR. Furthermore, the report notes that the application of Article 9(2)(f) of the GDPR must be restrictive and balanced with the requirements under Law 41/2002 on regulating basic patient autonomy and rights and obligations regarding information and clinical documentation.

With respect to the second occasion, the report provides that giving insurance companies access to patients' medical documentation is possible, however it is necessary for the legal basis to be established under Article 6(1)(c) and (f) of the GDPR and for sufficient guarantees to be established through the aforementioned regulated procedure. With respect to the third occasion, the report notes that the mere fact of a claim arising under Article 76 of the Insurance Contract Law, does not mean that the professional can access the medical history of the patient, unless it is established that a legal basis for such processing is in place.


U.S. Criminal Records

يرجى الملاحظة: The Department of State assumes no responsibility or liability for the professional ability or reputation of, or the quality of services provided by, the entities or individuals whose names appear on the following lists. Inclusion on this list is in no way an endorsement by the Department or the U.S. government. Names are listed alphabetically, and the order in which they appear has no other significance. The information on the list is provided directly by the local service providers the Department is not in a position to vouch for such information.

Criminal records check (Antecedentes penales)

For an FBI criminal background check, please check the information on their website: FBI background check.

Please check with your state of residence in the U.S. on how to get a criminal record check from your state.

Getting your fingerprints taken

The FBI requires you to provide your fingerprints to obtain your criminal records check. Please note U.S. embassies and consulates do not provide this service. Local police experts can take your fingerprints in Spain and be sent to the FBI in the U.S. together with the application form. You may print the fingerprint card from the FBI website.

If you are in Madrid, you may have your fingerprints taken at:

Policía Científica
Calle Julián Gonzalez Segador s/n, Madrid
Open from 9:00 a.m. to 9:15 a.m. on Thursdays only for fingerprinting telephone 915 828 370.

If you are in Barcelona, you may have your fingerprints taken at:

Policia de la Generalitat – Mossos d’Esquadra
Unitat Territorial de Policia Científica
Taquígraf Garriga, 106, 08029 Barcelona

Open from 9am to 2pm and 4pm to 7pm, Monday through Friday.

If you are elsewhere in Spain, please contact the Consular Agency near you in order to learn about the process in that area.

Authentication of your criminal records check (Antecedentes penales)

Your criminal records check needs to be authenticated for use in Spain. You need to get the Hague Apostille affixed on the document.

Contact us

Barcelona
Telephone: (+34) 93 280 2227
Email: [email protected]

For emergencies outside of normal business hours, please call (+34) 91 587 2200.


شاهد الفيديو: وثائقى - تاريخ اسبانيا